Du må have hørt spørgsmålet Hvordan har du det? Selv mens du er på ferie, kan helt fremmede bede dig om hjælp, men samtidig glemmer de ikke pligten Hej, hvordan har du det? Hvordan kommer jeg til…? Måske er dette den næste sætning efter Hej, som bliver undervist i klasseværelset på skolen. "Hvordan har du det?", "Hvordan har du det?", "Hvordan har du det?" - alt dette er en oversættelse af How are you?