Hver person er en individuel, individualitet, personlighed. Hver person har iboende karaktertræk (på engelsk karaktertræk). Nogle af dem kan lægges ved fødslen, andre dannes i løbet af livet. Det er dem, der gør en person til den, han er.
Karakter, træk, temperament - hvad er det?
Karakter, temperament, menneskelige egenskaber - dette er kendetegnene for hver enkelt person. Til gengæld er karaktertræk opdelt i flere grupper. Den første af dem er forbundet med følelser, den anden - med viljen og den tredje - med intellektet. Lad os dvæle ved dem mere detaljeret. I overensstemmelse med ovenstående klassifikation præsenterer vi nogle af en persons karaktertræk på engelsk og russisk.
Funktioner ved en person karakteriseret ved følelser:
godmodig - godmodig; aggressiv - aggressiv; impulsiv - impulsiv; munter - munter; lukket - undgående; påvirkelig – følsom osv.
Funktioner hos en person karakteriseret ved vilje:
courageous - courageous; ressourcestærk - ressourcestærk; pedantisk - pedantisk; circumspect – circumspect etc.
Funktioneren person karakteriseret ved intelligens:
smart - klog; uafhængig - selvkonsekvent; rimelig - rationel; indsigtsfuld – gennemtrængende osv.
Glem ikke det menneskelige temperament. "Men hvad er det?" nogle mennesker kan spørge. Så hvis karakter snarere er et sæt vaner, så indebærer temperament et kompleks af menneskelige tilbøjeligheder. Traditionelt er der 4 typer temperament: kolerisk, sangvinsk, melankolsk, flegmatisk. Nedenfor vil vi dvæle ved hver af typerne af temperament mere detaljeret, beskrive hovedkaraktertræk (oversættelse er givet på engelsk).
Choleric
Kolerisk af natur er meget energisk (energisk), aktiv (aktiv), impulsiv (impulsiv), men på samme tid eksplosiv (eksplosiv) og irritabel (irritabel). Koleriske mennesker er målrettede (målbevidste) og ambitiøse (ambitiøse), de kan hellige sig deres arbejde, men kun så længe det virkelig er interessant for dem. De er naturlige ledere og kan lide at kontrollere alt, hvad der sker omkring dem og de mennesker, der omgiver dem. De er udsat for humørsvingninger, de kan blusse op med det samme, men kommer lige så hurtigt i en tilstand af balance og fred. Det mest slående karaktertræk ved koleriske mennesker er deres følelsesmæssige egenskaber. Sådanne mennesker skal gøre en stor indsats for at tage sig sammen.
Sanguine
Karakteren af en sangvinsk person er positiv, optimistisk,munter (cheerful) og aktiv (aktiv). Sanguine, som regel, kreativ (kreativ) personlighed. Sådanne mennesker kan nemt skifte fra en type aktivitet til en anden. Fra dette er de karakteriseret ved en sådan funktion som inkonstans. Også sangvinske mennesker er drømmende (drømmende), nysgerrige (nysgerrige), venlige (venlige). De er ofte sjælen i enhver virksomhed og stifter nemt nye bekendtskaber. Bagsiden af deres selskabelighed er sådan en egenskab som overfladiskhed. De finder nemt en tilgang til mennesker og til alle mulige problemer, men ofte er der ikke nok dybde i deres handlinger og gerninger.
Melankolsk
Melankolske mennesker er meget rolige (stille) og fornuftige (rationelle) mennesker, men samtidig angste (rastløse) og påvirkelige (følsomme). Det er tynde (akutte) og let sårbare (tyndhudede) personligheder. De kan ikke lide folkemængder og foretrækker ensomhed. Det er denne type personlighed, man kan kalde en introvert. Samtidig er der tale om harmoniske (harmoniske) personligheder, med en højt udviklet indre verden. Men melankolske mennesker kan ofte tro, at verden er imod dem, og bukke under for blues og depression. Selvom melankolikeren ikke ser på verden med optimisme, forstår han at dykke ned i selve sagens essens, ser hele dybden af, hvad der sker. Melankolske mennesker er gode analytikere og psykologer.
Flegmatisk
Denne type temperament er den mest afbalancerede (ligevægtige), stabile (velbalanceret), rolige(stille) og tålmodig (tålmodig). Flegmatiske mennesker er fredselskende (fredelige) og godhjertede (godhjertede). De tager ikke noget til sig, de tager alt for givet og ved, hvordan man finder en gylden middelvej i alt, hvad de møder. Folk, der tilhører denne type, er ikke udsat for et overskud af følelser, de nærmer sig alt med et køligt hoved. Alle deres beslutninger bliver overvejet og vejet. Derfor har flegmatiske mennesker brug for meget mere tid til at træffe beslutninger. De er ikke-kommunikative (ikke-kommunikative) og kan konvergere med mennesker i lang tid. Men med alt dette er de trofaste (trofaste) og pålidelige (pålidelige) mennesker.
Karaktertræk på engelsk. Liste
Hver person er unik, han har sine egne karakteristika, vaner og adfærd. En liste over engelske ord, der betegner dem, er givet nedenfor. For at lette fortroligheden og studiet er alle karaktertræk skrevet på engelsk med oversættelse til russisk. Ord er opdelt i 2 kategorier: positive træk og negative træk.
Positive træk (på engelsk og russisk):
ambitiøs - ambitiøs, uddannet - uddannet, klog / intelligent / smart - smart / rimelig, klog - klog, rimelig - forsigtig, klog - indsigtsfuld, intellektuel - intelligent / tænkende, venlig - venlig, venlig - venlig, høflig - høflig, godmodig - godmodig, ærlig - ærlig, generøs - generøs, rolig / holde op - rolig, venlig - venlig, kommunikativ / afslappet / omgængelig - omgængelig /omgængelig, kreativ - kreativ / kreativ, beundringsværdig - beundringsværdig, begavet - begavet, talentfuld - talentfuld, aktiv - aktiv, energisk - energisk, fantasifuld - fantasifuld, entusiastisk - fuld af entusiasme, optimistisk - optimistisk, trofast - trofast, pålidelig - pålidelig, munter - munter, tillidsvækkende - troværdig, genert / beskeden - beskeden / genert, punktlig - punktlig, attraktiv - attraktiv, pæn - ryddelig, retfærdig - retfærdig, ædel / blid - ædel, hårdtarbejdende / flittig - hårdtarbejdende / flittig / flittig, nysgerrig - nysgerrig / videbegærlig, succesrig - succesfuld, seriøs - seriøs, konkurrencedygtig - konkurrencedygtig, selvforsynende - selvforsynende, viljestærk - viljestærk, vittig - ressourcestærk, overbevisende - overbevisende, beslutsom / beslutsom - beslutsom / urokkelig, uafhængig - uafhængig, konsekvent - konsekvent, vedholdende - vedholdende, respektfuld - respektfuld, eller organiseret - organiseret, fleksibel - fleksibel, taktfuld - taktfuld, tålmodig - tålmodig, tolerant - tolerant, motiveret - med klar motivation, selvdisciplineret - besidder intern disciplin, hjælpsom - parat til at hjælpe, velgørende - velgørende, barmhjertig - barmhjertig, sympatisk - sympatisk, sentimental - sentimental, tillidsfuld - tillidsfuld, åndeligt sindet - spiritualiseret, sofistikeret - sofistikeret, fremragende - fremragende.
Dette er ikke en komplet liste over dårligt temperament.
Negative træk (på engelsk og russisk):
doven- doven, passiv - passiv, træg - langsom, hovmodig - arrogant, listig - snedig / hyklerisk, dobbelt-ansigtet - to-ansigtet, løgnagtig - bedragerisk, forræderisk - lumsk, tåbelig / fjollet / dum - dum, uuddannet - uuddannet, uvidende - uvidende, analfabeter - analfabeter, minded - useriøs, misundelig - misundelig, pralende - pralende, illoyal - ukorrekt / upålidelig, grådig - grådig, nærig - ond, uhøflig - uhøflig, ond / ond - ond / skamløs, ærgerlig - gnaven, aggressiv - aggressiv, vred - ond, grusom - grusom, hidsig - lynhurtig, rasende - gal, hensynsløs - sindssyg, irritabel - irritabel, arrogant - arrogant / arrogant / arrogant, selvtilfreds - selvtilfreds, kynisk - kynisk, surmulende - dyster, akavet / klodset - klodset, tøvende - usikker, tvivlende - tvivlende, frygtsom - genert, vaklende - ubeslutsom, usocial - lukket, kedelig / kedelig - kedelig, følsom - følsom, egoistisk - egoistisk, bossy / snob ish - dominerende, fræk - lunefuld, generende - irriterende, lethjertet - skødesløs, løsrevet - afsides, alvorlig - nidkær, jaloux - jaloux, svag-vilje - svag vilje.
Det handler om uønskede egenskaber.
Nu kender du karakteregenskaberne på engelsk og kan anvende dem i tale.