For mange er ordet "rapportkort" forbundet med skole og karakterer. Men faktisk har dette udtryk flere betydninger. Overvej, hvad et rapportkort er, og hvor vi oftest møder dette ord. Men lad os først undersøge dens oprindelse.
Etymologi
Det er ret svært at bestemme oprindelsen af udtrykket "rapportkort". Ordets betydning har ændret sig til ukendelighed. Mest sandsynligt er det lånt fra det hollandske (hollandske) sprog, hvor tabel er oversat til "tabel". Interessant nok har tabula flere betydninger på latin: bord og tavle.
Der er en antagelse om, at ordet har oldgræske rødder - fra tablaus eller tavla - og er oversat yderst usædvanligt: "et spil dam, terninger eller skak på et specielt linjeret bord."
Det er den hellenske betydning af udtrykket, der har en translitteration til russisk. Tavleya eller tavlei er det gamle russiske navn for det egyptiske damspil. Og den person, der brugte sin fritid sådan, blev kaldt en tipper.
Ratings
Hvad er et rapportkort, vil hver elev svare dig. Dette er en speciel tabel, der indeholder en liste over emner og karakterer for visseperioder (år, semester, kvartal) af uddannelsesprocessen.
Evaluering af elever med point blev introduceret i det 16. århundrede som et alternativ til korporlig afstraffelse. Der findes et stort antal videnvurderingssystemer i verden. Fra vores sædvanlige forlængede (fem-point) til modulære vurdering.
Karaktersystem: interessante fakta
Numerisk, alfabetisk eller procentvis rapportkort - værdien af vidensvurderingen afhænger af, hvilket land du er i.
- Mange lande bruger de første seks bogstaver i det latinske alfabet (A, B, C, D, E, F) sammen med det digitale system.
- Armenien, Georgien, Moldova, Hviderusland og Albanien bruger en 10-punkts vurderingsskala.
- Sekstrinsskalaen findes i Bulgarien, Polen og Tyskland.
- I Finland varierer vurderingsskalaen fra 0 til 10, men i praksis giver de ikke point under 4.
- I Rusland, Østrig, Ungarn, Serbien, Tjekkiet og Tyrkiet er karaktererne sat fra 1 til 5.
- Uddannelsessystemet i Frankrig er på 20 point, og i USA er det 100 point.
- I Moldova og Ukraine studerer studerende på en 12-trins skala.
Tabel over ranger
Ordet har også en historisk betydning. Hvad er en "rangliste"? Dette er den Store Peter I's dekret, som blev udstedt i begyndelsen af det 18. århundrede. Lovgivningen indeholdt en tabel (tabel) over rækker og omkring 19 artikler (punkter), der forklarede det.
Som et resultat af Peter I's politik er antallet af rækker og stillinger i statsapparatet og hæren steget markant. Og ved hjælp af "Rangetabellen" delte han altrækker for visse klasser, hvoraf der nu er 14.
Det innovative Petrovsky-rapport havde 263 rækker og det samme antal stillinger, samt én status (kavaler af St. Andrew den Først-skabte Orden). Det var den første russiske orden, indtil begyndelsen af det 20. århundrede, den højeste pris i det russiske imperium. Betingelserne, der blev beskrevet i "Tabel over Ranger" gjorde det muligt for en person fra den lavere klasse at modtage en stilling, rang og måske endda status.
Ungdomsslang
Sproget i subkulturen, eller ungdomsslang, er stort set forskelligt fra det litterære. For eksempel er "oppa" oversat til "storebror", og "læg på" er annullering eller afvisning af noget. Nogle gange kan du finde originale neologismer, for eksempel betyder "pelmmillion" en enorm mængde dumplings spist.
Ordet "rapportkort" findes ofte i den moderne subkulturs sprog. Betydningen af ordet er meget usædvanlig. I ungdomsslang betyder en resultattavle (rapportkort) en person. Og sætningen "arbejdsdag" er oversat som en helligdag.
Personalferie
I begyndelsen af det 18. århundrede fandt det berømte slag ved Poltava sted. I dette slag besejrede Peter Alekseevich hæren af den svenske konge Charles XII. Til ære for denne betydningsfulde sejr gjorde den all-russiske kejser (Peter I) den 27. juni til en tjenesteferie.
Interessant nok kaldes en simpel kalender nogle gange for en "timeseddel". Timesedlen indeholder en liste over arbejdsdage, helligdage og weekender. Det kan også indeholdetabel over en fem-dages eller seks-dages arbejdsuge. Timesedler indeholder nogle gange oplysninger om den gennemsnitlige arbejdsdag.
Timeseddel i regnskab
For regnskabsafdelingen i enhver organisation er medarbejdernes timeseddel af stor betydning. Hvad er et bord? Dette er et dokument eller en særlig regnskabstabel, der registrerer oplysninger om arbejdstidens typer (nat-, dag- eller forretningsrejse) og antallet af arbejdstimer (3, 5, 8). Den findes både i en visuel (papir)version og i elektronisk form.
Hvorfor er timesedlen så vigtig for arbejdsgiveren og medarbejderen? Alt er meget enkelt. Det bruges til at beregne passende løn. Og også dette dokument er bevis på medarbejderens tilstedeværelse på arbejdet og opfyldelsen af hans pligter.
Som vi fandt ud af, har "rapportkort" flere betydninger, nogle gange ganske uventede. Dette ord kan findes i skolemiljøet, i historiske dokumenter, i regnskab og endda i ungdomsslang. Etymologien fortjener også opmærksomhed, fordi den slet ikke hænger sammen med den moderne fortolkning.
