Engelsk betragtes med rette som international. I mange lande i verden er det afgørende og øger chancerne for karrierefremgang. Denne artikel vil besvare spørgsmålet om, hvor mange ord der er på det engelske sprog, og hvor mange du skal vide for at beherske sproget.
Betydningen af ordforråd i sprogindlæring
I processen med at mestre ethvert sprog, inklusive engelsk, lægges der stor vægt på studiet af ordforråd. For at forbedre deres vidensniveau prøver mange mennesker norm alt at øge deres ordforråd for at kunne kommunikere bedre og mere frit. Derefter, ved at forbinde de rigtige ord kompetent, ved hjælp af visse regler, kan en person tale engelsk samt forstå sproget ved øret og følgelig læse bøger og tekster. Men mange undrer sig over, hvor mange ord på engelsk, samt hvor meget der skal læres for at kunne tale fuldt ud. Hvad synes lingvister om dette?
Hvor mange ordpå engelsk?
Dette er et ret vanskeligt spørgsmål, da der ikke er noget standard og universelt system til at tælle ordforråd. Nogle eksperter mener, at kun ord skal tages i betragtning, ikke under hensyntagen til deres ordformer. Og nogen tager tværtimod hensyn til alt sammen, tæller slangord, terminologi, teknisk ordforråd. Der er visse organisationer, der giver information om ordforråd og forsøger at besvare spørgsmålet om, hvor mange ord der er på det engelske sprog.
I USA, i staten Texas, er der et firma "Global Langwidge Monitor", som studerer og registrerer distributionen af engelske ord. Virksomheden begyndte sin aktivitet for mere end ti år siden og blev gradvist en velrenommeret virksomhed inden for filologi.
Forskere fra denne virksomhed tæller ord, der er opført i respekterede og autoritative ordbøger (Oxfod, Webster), nye termer i forskellige medier, videnskabelig og teknologisk litteratur, internetblogs, websteder tages også i betragtning. Hvor mange ord er der i det engelske sprog i øjeblikket? Ifølge dette firma er der nu mere end halvanden million ord. Engelsk krydsede den millionte milepæl den 10. juni 2007, da endnu en ny leksikalsk enhed blev optaget af denne organisation. Global Langwidge Monitors aktivitet er unik i sin art. Dataene fra denne indflydelsesrige virksomhed bruges af mange forskere og lingvister.
Autoritative Oxfordordbogen indeholder cirka 500.000 ord. Det samme antal engelske termer og slangord er ikke inkluderet i denne ordbog på grund af dens konservatisme. For at besvare spørgsmålet om, hvor mange ord der er på engelsk, kan vi således sige: fra en halv million til halvanden million, afhængigt af tællemetoden.
Sådan får du nyt ordstatus
Nu kender vi svaret på spørgsmålet om, hvor mange ord der er i det engelske sprog. For at komme ind i moderne ordbøger og få titlen på en ny leksikalsk enhed, skal et ord i første omgang optræde i medierne og sociale netværk mindst femogtyve tusinde gange. Det vil sige, det er ikke nemt nok, men det er det værd - at tilføje Shakespeares og Agatha Christies sprog til ordforrådet.
Faktisk er det meget interessant, hvordan det engelske sprog låner ord fra forskellige fremmedsprog så sikkert og enkelt (mere end 60 procent af den leksikale sammensætning er lånt), samt hvor let det skaber dem på dens egen. Ifølge statistikker bliver et nyt udtryk på engelsk født hvert 96. minut (13 ord om dagen).
Hvor mange ord skal kommunikeres
Der er allerede mere end en million ord. Det er klart, at det er umuligt at kende dem alle. Hvordan beregner man, hvor mange ord der er i t alt engelsk? Ifølge filologer er det nok for et almindeligt menneske at kende de 1500 mest brugte ord for at kunne kommunikere i hverdagen. De skal give næsten 100% evne til at opretholde normal samtaletale. Apropos at læse på engelsk, forforståelse af tekster og bøger kræver et andet tal - 3500-5000. For god skrivning er det ønskeligt at kunne omkring ti tusinde ord. Generelt er det aktive ordforråd for en uddannet englænder cirka 10 til 18 tusinde leksikale enheder.
Der er mange flere ord i det passive ordforråd. Tallet på halvfjerds tusind gør en person til et "sprogligt geni." Under alle omstændigheder er det nødvendigt ikke kun at øge antallet af ord, men også at gøre det på en kvalitativ måde. I dette tilfælde vil princippet om "less is more" fungere.
Hvor mange ord er der på russisk
Den mest respekterede russiske udgave, hvormed det er muligt at bedømme sprogets rigdom, er den store akademiske ordbog, som blev udarbejdet af de bedste filologer i Rusland. Det indeholder mere end et hundrede og tredive tusind ord af det russiske klassiske sprog. Nu arbejder filologer på en ny udgave af denne bog, som vil indeholde omkring et hundrede og halvtreds tusinde ord. V. I. Dahls ordbog, som blev udarbejdet før revolutionen, indeholder mere end to hundrede tusinde ord.
Ifølge professionelle lingvisters skøn, hvis vi tilføjer forskellige dialektudtryk, så er der allerede mere end fire hundrede tusinde leksikale enheder. Hvis vi også tager hensyn til tekniske og medicinske termer, uformelle udtryk, så vil antallet af ord overstige en halv million.
Nye tendenser på sproget
Sprog er en levende organisme. Nogle ord "forsvinder", kommer helt ud af talernes direkte tale. Men de bliver erstattet af nye. For eksempel fra slutningenFra det 20. til begyndelsen af det 21. århundrede blev vores modersmål beriget med mindst fyrre ord med kun én rod "kærlighed": "bogelsker", "elsker af naturen", "monogam" og andre. Et andet slående eksempel: det engang så populære ord af fransk oprindelse "prisliste" blev gradvist erstattet af det engelske "prisliste", og ordet "make-up" er gradvist ved at vige pladsen til det fashionable udtryk "make-up".
Nye trends introducerer nye termer i vores tale, som er dannet enten på basis af eksisterende ord og vendinger, eller ved at bruge lånte ord: "post", "smiley", "ok", "synes godt om". Selvfølgelig kan ingen filolog sige med sikkerhed, hvor mange ord der er på engelsk og russisk. Det hele afhænger af tællemetoden.
