"Hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter": betydningen af en fraseologisk enhed, synonymer og fortolkning

Indholdsfortegnelse:

"Hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter": betydningen af en fraseologisk enhed, synonymer og fortolkning
"Hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter": betydningen af en fraseologisk enhed, synonymer og fortolkning
Anonim

Tror du, at konfrontationen mellem udseende og essens er begyndt for nylig? Du tager fejl. Og folkevisdom holder i det mindste et ordsprog, der siger, at konflikten mellem "at være" og "at synes" har en lang historie. I dag vil vi overveje ordsproget "Hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter."

Lidt historie

Nu, når den russiske landsby, for at sige det i politisk korrekt sprog, gennemgår en krise, er folkeæstetikken ikke klar for alle. Har ordet "rød" noget at gøre med farven rød? Ja, de er forbundet med en rod, men i forbindelse med emnet er vi mere interesserede i "skønhed".

hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter
hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter

Der var engang i en russisk hytte et "rødt hjørne", stedet hvor ikoner blev hængt og på alle mulige måder adskilte det fra andre. Naturligvis, når en person kom ind, var han straks opmærksom på den understregede del af rummet. Hvis gæsten var en mand, tog han ufrivilligt over for billederne og tog hovedbeklædningen af og blev døbt. Sandt nok garanterede et velplejet hjørne endnu ikke, at den besøgende ville blive mødt ordentligt, det vil sige, de ville dække bordet, stille det op, hvad er der at skjule, for alle er deres, et glas. Endelige konklusioner om værternes karakter bør kun drages, når de enten serverer tærter eller ej. Derfor udtrykket "hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter."

Meaning

Med historien er alt mere eller mindre klart, men der er stadig en allegorisk betydning. Og den er ret bred og dyb. Ordsproget insisterer på, at en person ikke skal drage konklusioner. Forestil dig, at vi møder en behagelig ung mand, som prøver at vise os, hvor venlig, klog og høflig han er. Det eneste, han mangler, er måske beskedenhed. Men i en tid med næsten universel skandaløshed er beskedenhed ikke den dyd, som befolkningen stræber efter.

ordsprog, hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter
ordsprog, hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter

Og det første indtryk ser ud til at være velvilligt, men efter skæbnens vilje kommer vi til hans hus og ser, at han, efter at have mistet kontrollen et sekund, slår katten i irritation. Det første, "røde" indtryk forsvinder, og vi forstår: "tærter" af denne "positive vidunderlige person" er halvdårlige.

Og så i næsten alt. Når vi er fascineret af mennesker eller arbejde, skal vi ikke umiddelbart foretage en bedømmelse og give en endelig vurdering. Folkevisdom advarer: "Hytten er ikke rød med hjørner, men med tærter!" Betydningen af udtrykket kommer ned til en enkel og gennemsigtig tanke: du skal drage konklusioner på et omfattende og omfattende materiale.

Visdomsordsprog og personlige forhold

Udseende fortærer folk, især når meget handler om et godt indtryk. For eksempel forsøger piger, når de dater fyre, at skjule deres dårlige vaner og personlighedstræk, så hvis en mand vil giftes, vil han ikke blive skræmt væk af hverdagsmanerer eller dårlige karaktertræk. Sandt nok, nu hvor samliv før ægteskabet er ved at blive normen, er det sværere at skjule de dæmoner, der lurer indeni, og udsagnet gælder både for mænd og kvinder. Fyre har også noget at skjule. Men et scenarie er ret sandsynligt, hvor pigerne vil falde ind i Marfushenkas situation fra eventyret "Frost", det vil sige, at det ideelle billede vil revne og ødelægge hele projektet.

Relevansen af at sige i arbejdsforhold

På arbejdet den samme historie. I en situation, hvor arbejdsgiveren er mere opmærksom på CV'et, er det vigtigste at præsentere din oplevelse korrekt. Naturligvis skal arbejdsgiveren forstå, hvem der står foran ham, og derfor har han brug for data i komprimeret form, og her er et CV naturligvis uundværligt.

rød hytte ikke med hjørner, men med tærter betydning
rød hytte ikke med hjørner, men med tærter betydning

Men ethvert system kan omgås: Der er folk, der praler af, at de kan skrive et CV, så en person bliver ansat til ethvert job. Jeg vil gerne spørge: hvad nu hvis en kammeratkandidat ikke forbinder to ord ved et interview? Men ofte virker sådanne tricks, og folk, der kaster støv i øjnene, beriger sig selv. Og alt dette ville ikke være sket, hvis vi huskede vores forfædres visdom, som siger: "Hytten er ikke rød med hjørner, men rød med tærter." Sandt nok er det fysisk umuligt at teste alle, der ønsker det i erhvervslivet, hvorfor det viser sig,at valget af en medarbejder er et lotteri. Men heraf bliver ordsprogets værdi ikke mindre væsentlig, desuden virker det frygtelig moderne, ligefrem om dagens emne.

Anbefalede: