I vores tid kan en person ikke leve uden engelsk, fordi det er over alt: musik, film, internettet, videospil, endda T-shirts. Hvis du leder efter et interessant citat eller bare en smuk sætning, så er denne artikel lige noget for dig. Fra den vil du lære berømte filmcitater, nyttige mundtlige udtryk og bare smukke sætninger på engelsk (med oversættelse).
Om kærlighed
Denne følelse inspirerer kunstnere, musikere, digtere, forfattere, instruktører og andre repræsentanter for den kreative verden. Hvor mange vidunderlige værker dedikeret til kærlighed! I århundreder har folk forsøgt at finde de mest præcise formuleringer, der ville afspejle essensen af denne åndeliggørende følelse. Der er poetiske, filosofiske og endda humoristiske sætninger. Der er skrevet og sagt meget om kærlighed på engelsk, lad os prøve at samle de mest interessante eksempler.
Kærlighed er blind. – Kærlighed er blind.
Det er svært at argumentere med denne udtalelse, men der er en anden, der bedre kan afklare den udtrykte tanke.
Kærlighed er ikke blind, den ser bare det, der betyder noget. – Kærlighed er ikke blind, den ser kun det, der virkelig er vigtigt.
Den næste aforisme fortsætter det samme tema. I originalen, hanlyder på fransk, men her er dens engelske oversættelse. Disse smukke og præcise ord tilhører den berømte forfatter Antoine de Saint-Exupery.
Det er kun med hjertet, man kan se rigtigt; det væsentlige er usynligt for øjet. - Kun hjertet er på vagt. Du kan ikke se det vigtigste med dine øjne.
Endnu et smukt udsagn karakteriserer ikke kun selve følelsen, men også kærlige mennesker.
Vi kommer til at elske ikke ved at finde en perfekt person, men ved at lære at se en uperfekt person perfekt. – At blive forelsket betyder ikke at finde den perfekte person, men at lære at acceptere det uperfekte.
Og endelig, lad os give et humoristisk ordsprog om kærlighed. Det har dog en ret alvorlig betydning.
Elsk mig, elsk min hund (bogstavelig oversættelse: elsk mig, elsk også min hund). – Hvis du elsker mig, vil du elske alt, der er forbundet med mig.
Filmfans
Folk, der elsker at se film, vil helt sikkert være interesseret i citater fra populære amerikanske film fra forskellige tider. Der er interessante og endda meget smukke sætninger. På engelsk med oversættelse kan du finde en liste over hundrede af de mest berømte filmcitater. Den blev udarbejdet af førende amerikanske kritikere for 10 år siden. Den første plads i den er optaget af ordene, der blev t alt i scenen for bruddet af hovedpersonerne i filmen Gone with the Wind: Helt ærligt, min kære, det giver mig ikke noget. Helt ærligt, skat, jeg er ligeglad.
Listen indeholder også mange andre genkendelige citater fra klassiske film. Nogle af disse bånd er ret gamle, taget i midten af det tyvende århundrede. Sætninger fra dem bruges nu norm alt på en humoristisk måde.
Ikke mindre populære er citater fra andre berømte amerikanske film lavet for relativt nylig, fra 80'erne til 2000'erne. Dem, der var særligt elsket af publikum, blev kilden til gode citater.
For bedre at forstå humor på et fremmedsprog er det godt at kende i det mindste nogle berømte citater fra filmklassikere, da de bliver hørt af den engelsktalende befolkning i verden ligesom indbyggerne i SNG - sætninger fra sovjetiske film.
Til tatoveringer
Når de vælger en permanent tegning til at påføre huden, foretrækker mange mennesker korte smukke sætninger på engelsk. En sådan tatovering kan faktisk se godt ud og desuden repræsentere ejerens livsmotto.
Hvilke sætninger kan du bruge? For eksempel at opsummere livserfaring. En sådan tatovering er velegnet til en person, der for nylig har oplevet en vanskelig situation, men som formåede at lære en lektie af sine problemer.
Du kan også lave tatoveringer af ord, der vil inspirere dig. Ved at påføre et sådant mønster på huden bliver du så at sige "genopladet" med den energi, som de ord, der er vigtige for dig, bærer.
Når du vælger en tatovering med en inskription, er det vigtigt at finde en, som du vil have på din hud for evigt. Engelsk er godt, fordi du kan opfange sådan et ordsprog,som vil indeholde et minimum af bogstaver og ord, men et maksimum af betydning. Til en teksttatovering er dette den perfekte formel.
På en T-shirt
Inskriptionerne på tøj ser meget interessante ud. Du kan hente noget passende i butikken, men hvis du vil have ægte originalitet, er det bedre at vælge et personligt motto for dig selv og derefter bestille en sådan inskription på en T-shirt. Smukke sætninger på engelsk er velegnede til dette formål. Vælg en eller kom med dine egne, og omtrentlige muligheder præsenteres nedenfor.
- Musik er mit sprog
- Jeg får altid, hvad jeg vil have.
- Forever young (Forever young).
- Følg dit hjerte
- Nu eller aldrig (Nu eller aldrig).
- Døm mig ikke efter mit tøj (Døm mig ikke efter tøj, mød mig ikke efter tøj).
- Jeg elsker chokolade (jeg elsker chokolade). I stedet for chokolade kan der være andre ord: musik - musik, te - te osv.
Til status
For sociale netværk kan du også bruge smukke sætninger på engelsk. Du behøver ikke at placere dem sammen med oversættelsen: De, der kender sproget, vil forstå det, og dem, der ikke kender det, kan spørge dig. Med sådan et spørgsmål kan bekendtskab og kommunikation godt begynde. Hvilke af de engelske sætninger har succes for status fra et soci alt netværk? Først og fremmest dem, der vil afspejle den nuværende holdning hos ejeren eller elskerinden af siden. På listen nedenfor finder du sætninger, der både er livsbekræftende og egnede til dårligt humør.
Kommunikation
Hvis du studerer engelsk, har du mulighed for at øve dine færdigheder gennem kommunikation i særlige chats, fora og sociale netværk. For at gøre samtalen nemmere og mere naturlig er det nyttigt at huske mindst et par faste udtryk. Du kan altid have en liste ved hånden og med jævne mellemrum læse den.
Nyttige dagligdagssætninger på engelsk kan variere fra de mest enkle, accepterede i uformel og venlig kommunikation, til udsmykkede høflige formler, der er gode at bruge i en samtale med en fremmed eller ukendt person.
Det følgende er eksempler på nogle dagligdags klicheer. Den første gruppe består af dem, der giver dig mulighed for at takke samtalepartneren eller svare på taknemmelighed.
En anden gruppe - sætninger, der giver dig mulighed for at berolige og støtte en person under en samtale.
Følgende sæt udtryk kan bruges til at udtrykke et høfligt afslag eller enighed om tilbudet (invitationen) fra en kommunikationspartner.
Og den sidste lille liste med sætninger giver dig mulighed for at stille samtalepartneren spørgsmål for at afklare en bestemt situation, lære de seneste nyheder osv.
Denne artikel præsenterede velkendte, nyttige og ganske enkelt smukke sætninger på engelsk medoversættelse. De vil hjælpe dig med bedre at forstå humor, udtrykke dine tanker og nyde kommunikation på et fremmedsprog.
