"En gang om året og en pind skyder": betydningen af fraseologi og fortolkning

Indholdsfortegnelse:

"En gang om året og en pind skyder": betydningen af fraseologi og fortolkning
"En gang om året og en pind skyder": betydningen af fraseologi og fortolkning
Anonim

Når noget ekstremt sjældent sker, siger de dette: "En gang om året, og stokken skyder." Betydningen af hintet antyder, at begivenheden ikke er væsentlig. Det er umuligt at bygge noget system og drage nogen konklusioner på det. Det er med andre ord sådan, Hans Majestæts chance viser sig. Lad os dog se nærmere på dette problem.

Meaning

en gang om året og stokken skyder
en gang om året og stokken skyder

Det er bedst at starte med et eksempel. Lad os antage, at der er en Ivanov, der er en taber. Og så kommer matematikprøven. Alle elever i klassen, bortset fra de fremragende elever, er frygtelig nervøse. Testen består, læreren læser resultaterne op, og det viser sig, at vores taber fik "fremragende". De mennesker, der er vant til at være på forkant med akademiske præstationer, vil ikke uden misundelse sige: "Jamen, en gang om året skyder pinden." Selvom vi tror, at denne situation vil få både forældre og lærere til at tænke over det. Er Ivanov blevet seriøs? Men dette vil kun vise det videre forløb af uddannelsesprocessen.

Hvisprøv kort at formulere ordsprogets hovedbetydning, så kommer følgende frem: det er, hvad de siger om begivenheder, der enten er sjældne eller unikke. For eksempel deltog en h altende elev ikke kun i den russiske sprog-olympiade, men vandt den også på glimrende vis. Eller en fodboldforsvarer lavede et hattrick, det vil sige, at han scorede 3 mål i en kamp. Hvad skal jeg sige, ordsproget "en gang om året og stokken skyder" er velegnet til at karakterisere situationen bedst muligt.

Tilfældighed - en enkelt forekomst af et mønster?

en gang om året og stokken skyder værdi
en gang om året og stokken skyder værdi

Der er en velkendt tautologi i sætningen, men det er sådan, den kom ind i sproget. Den sande kilde er nu svær at fastslå, men seeren er bekendt med udtrykket fra filmen "The most charming and attractive" (1985).

Så ordsproget "en gang om året skyder pinden" argumenterer bare med denne sandhed, fordi den har en anden betydning: Der er unikke begivenheder og fænomener, der er fri for enhver regelmæssighed. De skynder sig, som sjældne fugle, forbi os og efterlader kun et spor af mirakel bag sig.

Den forførende hypotese er, at den efterlader et hul i verden for frihed, hvilket betyder, at alt er muligt.

Der er ingen ulykker

ordsprog en gang om året og stokken skyder
ordsprog en gang om året og stokken skyder

Der er et andet synspunkt på det samme fænomen. For eksempel mente Master Oogway fra Kung Fu Panda (2008), at der ikke var noget, der hed tilfældigheder. Alt er underlagt et enkelt mønster. Selvfølgelig har debatten om, hvorvidt der er frihed i at være til, en lang filosofisk tradition, men vi ønsker ikke at kede læseren, derforvi bruger billeder, der er tæt på alle.

Steller spørgsmålet: "Når en pind skyder, hvad er der så mere i den - chancer eller mønstre?" Lad os gå på kompromis og sige: der er begge dele. Situationen, på grund af hvilken noget opstår, dannes i lydighed mod den spontane strøm af væren, men en person skal være klar til tilsynekomsten af en chance, skal altid være på vagt for ikke at gå glip af øjeblikket. Stjernerne skal med andre ord flugte, for at pinden kan fyre mindst en gang om året. Den samme taber Ivanov ville ikke have modtaget "fremragende" i matematikprøven, hvis han ikke havde forberedt sig ordentligt, fordi viden ikke kommer fra fugt, den vokser ud af vedholdenhed og arbejde. En anden ting er, at en engangssucces i tilfældet Ivanov måske slet ikke betyder noget, det vil sige, at eleven aldrig vil være i stand til at samles sådan igen. Hvem ved hvorfor, måske fordi det er svært for ham at studere, måske var der i det øjeblik en vis irriterende faktor, som så forsvandt. For eksempel fort alte forældrene drengen, at han ikke var i stand til noget, og som hævn besluttede han at bevise det modsatte.

Moral af fraseologi

siger en gang om året og stokken skyder
siger en gang om året og stokken skyder

Den moralske instruktion, der kan udvindes fra den fraseologiske enhed "en gang om året og stokken skyder" er varieret. På den ene side taler udtrykket om ekstrem forsigtighed i forhold til konklusioner og domme. Ordsproget bruges sandsynligvis af de mennesker, der har opnået skeptikeres berømmelse. Men samtidig stemmer ordsproget i optimistisk stemning, fordi det efterlader et sted i verden til noget umotiveret,tilfældigt, unikt, men ikke altid smukt, måske lurer det forfærdelige et sted i nærheden.

På en eller anden måde er selv den mest fantastiske begivenhed kun begyndelsen på en lang rejse. Nogle gange er et nyt fænomen i sportens verden, kunst vokser ud af et "pindskud", og nogle gange er det bare en tom blomst.

Der tales meget om talent i disse dage, men det er ofte sjældent, at nogen virkelig skinner, fordi det er én ting at skyde og noget andet at holde sig på toppen. Det er her, at kvaliteter som flid, flid, flid bliver vigtige. Genier er ikke født, de optræder i færd med at genopbygge sig selv. Mennesket er materielt - sådan sagde F. Nietzsche og A. M. Gorky.

Anbefalede: