Mange mennesker taler kinesisk. Det tales af folket i Kina, såvel som repræsentanter for det kinesiske folk i andre asiatiske lande. Men hvis indbyggerne i forskellige byer og provinser i andre lande forstår hinanden perfekt, så er kineserne mere komplicerede. Der er mange dialekter på kinesisk, som kan være meget forskellige fra hinanden. På trods af at hoveddialekten blev valgt i 1955 - Putonghua, eksisterer der stadig andre dialekter. Dette skyldes, at disse dialekter er en del af en århundreder gammel kultur.
Hvorfor så mange adverbier?
Sprogforskere opdeler det kinesiske område i to store dialekter - nordlig og sydlig. Vigtige historiske begivenheder fandt sted i den nordlige del af landet, og alt var roligt i den sydlige del, men det var opdelt i separate regioner. Derfor kan indbyggerne i de nordlige egne, omend med besvær, forstå hinanden, fordi deres dialekter på mange måder ligner hinanden, i modsætning til indbyggerne i de sydlige provinser.
Hovedårsagen til udseendet på kinesiskdialekter - dette er, hvad mange kinesere flyttede fra provins til provins, og deres kontakter med repræsentanter for andre folk. Som følge heraf skete der en udveksling af ordforråd, fonetik og træk ved skriftlig tale, og dette bidrog til dannelsen af nye sprogsystemer. Men samtidig påvirkede disse forskelle praktisk t alt ikke skriftsproget.
Danning af kinesisk skrift
Historien om kinesisk skrift går 4.000 år tilbage. Dens hovedtræk er, at ændringer i mundtlig tale praktisk t alt ikke påvirkede skrivning. Hieroglyffer bruges til at skrive. Vanskeligheden ligger i, at en hieroglyf kan betegne forskellige ord.
Yderligere er det hieroglyfiske system udviklet for at forenkle deres skrivning og indføre et enkelt bogstav i hele landet. I begyndelsen af det 20. århundrede blev det besluttet at forenkle skrivningen af hieroglyffer, fordi den komplekse skrivning af tegn ifølge regeringen bremsede udviklingen af økonomien. Og i 1964 fik den forenklede skrivning af hieroglyffer statsstatus. Og sådanne hieroglyffer blev hovedbogstavet i Kina.
Hovedtyper af adverbier
Hvor mange dialekter er der på kinesisk? De fleste sprogforskere overholder denne klassifikation:
- nordlige dialekter (guanhua).
- Gan.
- Hakka (Kejia).
- Min.
- U.
- Xiang.
- Yue (kantonesisk).
Nogle sprogforskere tilføjer tre mere til disse grupper: pinghua, jin og anhui. Dette er de vigtigste dialekter i kinesisk.
Guanhua
Dette er et andet navn for en gruppe af nordlige dialekter. Det er den mest udbredte dialekt af det kinesiske sprog - den tales af omkring 800 millioner mennesker. Dette inkluderer Beijing putonghua-dialekten, som blev vedtaget i 50'erne-60'erne. XX århundrede som det officielle sprog i Kina, Singapore og Taiwan.
Vestlige sprogforskere har givet et andet navn til denne dialekt af kinesisk - "mandarin". Dette skyldes oversættelsen af ordet "guanhua" - "officielt brev". Og mandarin-embedsmænd kaldes "guan" på kinesisk. Den nordlige gruppe af dialekter har flere grene, afhængigt af den geografiske placering. Guanhua er den mest udbredte kinesiske dialekt.
Putonghua forhandles i erhvervslivet, tales af medlemmer af regeringen og undervises i uddannelsesinstitutioner. Denne dialekt er værd at lære, især hvis du vil drive forretning i Kina.
Gan- og Hakka-dialekter
Gan-dialekten tales af indbyggere i Jiangxi-provinsen, nemlig de centrale og nordlige dele. Det er også almindeligt i andre kinesiske provinser: Fujian, Anhui, Hubei og Hunan. I alt 20 millioner mennesker taler denne dialekt.
Hakka-dialekten (kejia) er også almindelig i Jiangxi-provinsen, men i dens sydlige regioner. Også denne dialekt findes i de centrale og nordvestlige regioner i Guangdong og i den vestlige del af Fujian. Derudover er der folk, der taler denne dialekt i Taiwan og Hainan. Men i Vesten skelnes denne dialekt iseparat sprog.
Hakkas fonetiske komponent ligner meget mellemkinesisk. Den er baseret på Meixian-dialekten, som er almindelig i Guangdong. Mere end 20 millioner mennesker taler denne dialekt.
Min og wu
Min-dialekten på kinesisk er en af de ældste. Min er også et andet navn for Fujian-provinsen, hvor denne dialekt er mest almindelig. Min sproggrupper findes også i den sydøstlige del af Kina, herunder øerne Hainan og Taiwan.
Wu-dialekten er den mest omfattende efter mandarin-kinesisk. Denne gren kaldes også Shanghai-dialekten. Derfor, hvis du ønsker at etablere kontakt med befolkningen i Kina, så ville det være rart at lære det. Dets distributionsområde er ret stort: i det meste af Zhejiang-provinsen, i Shanghai og i de sydlige regioner af Jiangsu-provinsen. Wu findes også i provinserne Anhui, Jiangxi og Fujian. Fonetisk er sprogene i denne gruppe kendetegnet ved deres bløde og lette lyd.
Xiang (Hunan) og Yue-dialekter
Kinesisk Xiang tales af omkring 8 % af landets befolkning. Denne dialekt er opdelt i to grene: Novosyansk og Starosyansk. Af størst interesse for lingvister er Starosyanskaya-afdelingen. Og udviklingen af Novosyanskaya-grenen var påvirket af Putonghua-dialekten.
Yue-sproggruppen kaldes også kantonesisk. Det modtog dette navn fra briterne, som med Canton betød provinsen Guangzhou. Yues-dialekter er almindelige i Guangdong og andre områder,dem i nærheden. Den vigtigste blandt denne gruppe af dialekter er Guangzhou. Kantonesisk tales også i Hong Kong.
Pinghua, Anhui og Jin dialektgrupper
Disse sproggrupper er ikke udskilt af alle lingvister separat, men er ofte inkluderet i den traditionelle klassifikation. Pinghua-dialekten er en del af den kantonesiske gruppe af dialekter, og deres hoveddialekt er Nanning. Og om Anhui-gruppen har lingvister forskellige meninger: Nogle mener, at den tilhører Gan-gruppen, andre mener, at de er en del af de nordlige dialekter, og en anden gruppe, at de tilhører Wu-dialektgruppen. Jin minder mest om guanhua.
Hvorfor lære andre dialekter?
Hvilken dialekt af kinesisk er den mest almindelige? Dette er mandarin, så mange mennesker tror, at det overhovedet ikke er nødvendigt at lære andre dialekter. For at gøre forretning skal du selvfølgelig lære den mest almindelige dialekt, men hvis du vil besøge andre provinser, bør du studere deres kultur.
Derudover taler mange ældre kinesere ikke mandarin, fordi det ikke er deres indfødte dialekt, fordi det først blev stat i 50'erne og 60'erne. Også befolkningen i Kina er meget følsomme over for deres traditioner, og deres dialekt er en del af en århundreder gammel kultur. På denne måde vil du vise respekt for kineserne, og det bliver lettere for dig at kommunikere med dem.
Hvorfor er det bedst at lære grundlæggende kinesiske sætninger, før du rejser til Kina? Mangekineserne taler ikke engelsk, og de, der gør, taler en bizar blanding af kinesisk og engelsk. Lær derfor de grundlæggende sætninger på flere dialekter, for at gøre det lettere for dig at kommunikere med indbyggerne i Mellemriget.
Når du lærer kinesisk, skal du også være opmærksom på, at alt i det afhænger af tonalitet. Den måde, du udtaler et ord på, bestemmer dets betydning. Dette tonesystem i hver dialekt adskiller sig noget fra andre i overvægten af visse intonationer.
Kina er en af de hurtigst voksende økonomier, så det er meget lovende at lære kinesisk. Det særlige ved kinesernes mentalitet er sådan, at de overholder traditioner, og du vil vinde dem, hvis du taler deres sprog. Den grammatiske komponent er selvfølgelig svær, og det er svært for udlændinge at mestre deres skriftsprog, så det er nok at lære de mest nødvendige ord og vendinger.
Kinesisk sprog er meget interessant og mangefacetteret. Ved at studere forskellige dialekter kan du lære statens kultur bedre at kende. Dette er et fantastisk land, hvor indbyggerne i de sydlige provinser måske ikke forstår indbyggerne i de nordlige. Og det motiverer mig til at studere kinesisk kultur mere.
