Med populariseringen af instant messengers er der gradvist dannet et særligt sprog, herunder akronymer, forkortelser, humørikoner og en mere kortfattet form for informationsoverførsel. Alt dette giver folk mulighed for mere præcist at formidle de følelser, der opleves på et bestemt tidspunkt og "genoplive" kommunikationen lidt, hvilket kompenserer for manglen på visuel og auditiv kontakt.
Hvad betyder SMH i amerikansk ordforråd?
SMH er et akronym for sætningen ryst på hovedet, som bogstaveligt betyder "ryst på hovedet" på engelsk. Norm alt findes dette udtryk i skriftlig tale, især blandt unge, og bruges aktivt i elektronisk korrespondance og forskellige sociale netværk (i indlæg, kommentarer til indlæg, hashtags, personlige beskeder). Når du taler med en person personligt, ryster du blot på hovedet, slår på panden eller ruller med øjnene. Du skal også huske på, at ældre mennesker højst sandsynligt ikke vil forstå dig. Slangudtryk kommer meget hurtigt i tale og bliver også hurtigt erstattet af andre, mere moderne. Ja, og selve udtrykket er bedre at brugemed jævnaldrende, fordi det, SMH betyder, ikke giver dig mulighed for at være høflig og høflig, for eksempel med din bedstemor.
Forkortelsen SMH bruges, når samtalepartneren sagde noget, som du stærkt afviser, eller du er skuffet over hans handlinger eller begivenheder, eller selve situationen virker ærligt t alt dum og latterlig for dig. For eksempel:
- En ven skriver, at hun er på diæt, hvordan hun gerne vil tabe sig, og griber sin sentimentale historie med stegte kartofler med spæk og slik. Hun kan svares: SMH, Dasha. Hvis du vil være tynd, har du brug for broccoli, men ikke hvad du spiser nu
- Eller en bror uploader et billede online, hvor han igen lavede et ansigt, og han er allerede seksten. SMH, right!
Hvilke andre betydninger?
Udover ovenstående brug, hvad betyder SMH ellers?
Der er for eksempel det ældste dagblad og nyhedssite The Sydney Morning Herald i Australien. Hvis du indtaster en forespørgsel i en søgemaskine, vil flere resultater vise den.
Meget mindre almindeligt, men stadig SMH betyder så meget had.
