Ord dannes på den mest uventede måde, når en person har brug for et rummeligt udtryk for at betegne noget nyt. Nogle kommer som lån fra fremmedsprog, andre får yderligere betydninger inden for jargonen. På deres baggrund er "pushing" et fantastisk fænomen, der opdeles i to uafhængige definitioner. Hvordan skete dette? Forskning i traditionelle ordbøger og på virtuelle slagmarker vil tilskynde.
Hvad lavede de i Rusland?
Hvis accenten falder på bogstavet "i", taler vi om det originale russiske koncept. Vasmer sporede etymologien til "fnug", hvorefter han foreslog den originale fortolkning:
- ånde;
- ånde.
Det betød noget blidt, let, luftigt. Kan svaje selv med minimal vind. Grundversionen er opdelt i to læsninger:
- kam eller fnug noget, så det fnuller op;
- opløse, løfte - om fjer, uld, hår.
Eksempler fortæller livet. I det første tilfælde kan mor eller bror pjuske håret, hvilket giver det en lighed med en sky. I den anden en visuel demonstrationen kat vil blive: betydningen af "skub" gælder for hårene, der står på enden på ryggen og halen. Dyret bliver visuelt større og skræmmer rovdyr væk.
I et mundtligt format bruges ordet under undersøgelse allegorisk som et synonym for "skæld ud, udtal". Der er også en specialiseret betegnelse for behandling af huden, hvor indersiden renses, så den bliver behåret.
Hvad siger udlændinge?
Hvis trykket er "y" i første stavelse, så har læseren et fuldgyldigt lån. Engelsk at skubbe betyder "tryk, skub." Bruges i uformel kommunikation, hvilket altid indikerer en aggressiv position:
- at insistere på ens egen;
- for at trykke på en person;
- force action og sådan noget.
Spilleindustrien har sin egen fortolkning. Pokerfans mener norm alt den maksimale indsats, når spilleren er sikker på at vinde med alle sine jetoner. Noget lignende kan ses i computerklubber. Når en spiller beslutter sig for at skubbe under en kamp, betyder det, at man går til kontinuerlige angreb og prøver at tage vigtige genstande. Konstant pres på banen eller kraftige episodiske ryk kan vende spillet og bringe sejren.
Hvordan læser man korrekt?
Du kan bestemme varianten af ordet, der bruges af samtalepartneren, ved stress såvel som ud fra konteksten. Taler vi om fluffy ting og pelshøst? Så det litterære verbum, ganskepassende i sekulær samtale og ikke forårsager afvisning blandt andre. Anglisisme er oftere designet til unge mennesker og teenagere, det erstatter det klassiske "pres", det findes i spildiskussioner. En vidunderlig tilføjelse til leksikonet.
