Der er mange kontroversielle spørgsmål i russisk grammatik. Afhængigt af tilgangen til behandlingen af et bestemt problem er sprogforskernes synspunkter om det samme fænomen delte. Et af de spørgsmål, der forårsager debat blandt forskere, er spørgsmålet om definitionen af participium.
Spørgsmål om definitionen af participier
I mange år, i teorien om russisk lingvistik, blev participlet betragtet som en selvstændig orddel, der kombinerede tegnene på adjektivets og verbets morfologi. Men i de seneste årtier er flere og flere sprogforskere tilbøjelige til den version, at participiet ikke kan betragtes som en fuldgyldig orddel på grund af manglen på unikke deltegn.
Derfor er participiet kun en verbumsform med tegn på et adjektiv. For eksempel var kirsebærblomster duftende. Denne participiumsætning demonstrerer hovedtrækket ved participiet - subjektets karakteristik ved handling. Så for ordet kirsebær kan du stille både spørgsmålet om adjektivet hvad ? og spørgsmålet svarende til spørgsmålet om verbet, hvad gør?
Comunion Eksempelsætninger
Eksempler på sætninger med participier vil vise tegn på participier som en speciel form af verbet og deres forskel fra navneadjektiver.
| Fagtid | Adjektiv |
| Blomstrende (fra verbet at blomstre) blomst glædede øjet. | En smuk blomst glæder øjet (ingen tegn på handling). |
| Fyrene, der var glade (fra verbet at behage) over det nye spil, larmede. | Lyge fyre larmede (ingen tegn på handling). |
| Hele familien var engageret i den samlede (fra verbet at samle) konstruktør. | Hele familien var engageret i den store konstruktør (ingen tegn på handling). |
nadver: morfologiske træk
Permanentleddet som form af verbet har nogle permanente grammatiske træk ved verbet: tid, aspekt, refleksivitet, transitivitet, pant - og ikke-permanente træk i adjektivet: tal, køn, kasus, kortformsmulighed.
Sætning med participium Det syngende barn var muntert og lyst indeholder to verbumsformer: var og sang. Sang er et participium med sådanne træk ved verbet som imperfektiv, nutid, uigenkaldelig, transitiv, ægte. Funktioner som et adjektiv: nominativ, ental, maskulin, fuld form.
Pledged participles
Participier er opdelt i to kategorier: aktive og passive. Dette er et konstant tegn på participier forbundet med stemmekategorien. Den aktive stemme (virkelig) er iboende i participier, i hvis semantik der er en handling fra subjektet selv: trævokset op - er vokset af sig selv, legehavet - spiller af sig selv. Den passive stemme (passiv) findes i participier, der udtrykker afhængighed af indflydelse udefra: et træ fældet - nogen fældede det, et malet hav - nogen malede det
Sætninger med participier - reelle og passive - vil illustrere det teoretiske materiale:
- Bogen på hylden tiltrak de besøgendes øjne (faktisk participium). - En bog købt på en auktion blev bragt til et museum (passivt participium).
- En duftende buket stod i en vase (faktisk participium). - Den indsamlede buket blev holdt i hænderne (passivt participium).
- Bygningen, der udsmykker pladsen, blev bygget for ti år siden (faktisk participium). - Bygningen, der blev bygget for ti år siden, dekorerede pladsen (passivt participium).
Der er 5 flere participiumsætninger nedenfor.
- Der var en opvågnen friskhed i feltet.
- Den frakoblede vogn var fuld af korn.
- Den ringende telefon vækkede hende.
- Historien fængslede holdet.
- Den ødelæggende vind kom fra nord.
participiumomsætning
Sætninger med participier kan kompliceres af isolerede definitioner - deltagelsessætninger. Hvis participiet i en sætning bliver det vigtigste for et andet ord, så optræder en participiel omsætning, det vil sige et participium med afhængige ord.
| Sætning med participier | Delsætning |
| At male børn er passionerede. | At male med (hvad?) akvarelbørn er passionerede. |
| Skreven roman skabte kontrovers blandt læserne. | Romanen blev skrevet (hvornår?) i det 19. århundrede og skabte kontrovers. |
| Den udseende bjørn var farlig. | At se (hvordan?) med ondskab i bjørnens øjne var farligt. |
| Den præsenterede yacht vakte ikke mange følelser. | Yachten doneret (af hvem?) af faderen vakte ikke mange følelser. |
| Den lukkede butik var oplyst. | Lukket (hvornår?) kort efter stævnet blev butikken oplyst. |
Tabellen ovenfor viser 5 participium sætninger og 5 participium sætninger. Forskellen er, at participier har afhængige ord i sætninger fra anden kolonne.
Isolering af omsætning
I nogle tilfælde skal participiumomsætning isoleres. Først når hovedordet kommer før omsætningen: Æbletræet plantet af bedstefaderen gav stadig en stor høst. For det andet, når hovedordet er et personligt pronomen: Forskrækket over nyheden skyndte han sig hen til sin bror. For det tredje, når participium-omsætningen også har betydningen af en koncession, begrundes: Dækket af tåge vinkede floden stadig fiskerne. (=Floden vinkede stadig til sig selv, til trods for at den var dækket af tåge). Bedøvet stod hun ubevægelig (=Hun stod ubevægelig, fordi hun var lamslået). For det fjerde, når der er andre medlemmer af sætningen mellem den partielle omsætning og hovedordet: Lænet mod vandet voksede piletræer langs kysten.
Den deltagelsesomsætning er ikkeskiller sig ud, når det er placeret før hovedordet, og i de tilfælde, der er beskrevet ovenfor. For eksempel kunne børnene lide spillet, som deres bedstefar havde opfundet. De mennesker, der mødte soldaterne, stod på perronen. Vinduet, der blev åbnet af barnepige, lod frisk luft komme ind i rummet.
Fagtid i skønlitterære tekster
Sætninger med participier fra litteraturen, givet som eksempler, vil hjælpe dig med at forstå det teoretiske materiale om adskillelse af participielle sætninger.
A. S. Pushkin brugte i vid udstrækning participier i sine værker.
- "Der var en seng dækket af et flanneltæppe…".
- "Hans middag bestod af to eller tre retter tilberedt af en pensioneret soldat, men champagnen flød som en flod."
- "Men Dunya, der er vant til sådanne scener, løb ud bag skillevæggen…".
Sætninger med participium og gerundier kan findes i M. Yu. Lermontovs værker.
- " Til venstre sortnede en dyb kløft; bag den og foran os tegnede bjergenes mørkeblå tinder, med rynker, dækket af lag af sne, sig mod den blege himmel, som stadig beholdt sidste afspejling af daggry."
- "Hendes ejer fulgte hende, røg fra en lille kabardisk pibe, trimmet i sølv."
Participierne er så almindelige i skønlitterære tekster på grund af deres beskrivende evne. I modsætning til andre verbumsformer er participiet mere udtryksfuldt. Deltagelsesomsætningen adskiller sig fra den underordnede attributive del i lethed ogspecielle billeder.
Budsagsleddet og den personlige form
Faktisk kaldes verbet i lingvistik den personlige form og infinitiv. Verbet repræsenterer en proces, en handling. Det er beregnet til at vise handlingens relation til taleøjeblikket og til hele talesituationen: hvornår handlingen finder sted, af hvem den udføres, hvordan handlingen og aktøren er forbundet. Participielsætningen har et strejf af kunstneriskhed. I litteraturen bruges participiet 60 gange oftere end i daglig tale. For eksempel, Der er en buket på bordet, og den dufter lækkert - en sætning typisk for daglig tale. Buketten, der ligger på bordet, dufter lækkert – mere et bogforslag. Participiet er på grund af dets lighed med adjektivet mere omfangsrigt end verbets personlige form. Det betegner ikke kun en handling, men også en kvalitet, en egenskab og en tilstand.
