Vores tale er utrolig mangfoldig og rig. Nogen skriver: "Hej, hvordan har du det?", Og nogen: "Det er fantastisk, ja, hvordan er livet ungt?". Nogen i talen forsøger at bruge neutrale ord, og nogen bruger uden tøven det daglige ordforråd. Men hvad er det? Daglig og dagligdags ordforråd er et stort lag af det russiske sprogs ordforråd. Hvad det består af, hvordan det er dannet, hvordan det adskiller sig fra stilistisk neutr alt eller bogligt, vil du lære af denne artikel ved hjælp af enkle og forståelige eksempler.
Hvad er dagligdags og dagligdags ordforråd? Eksempler på dagligdagsord
Vokabularet for dagligdagsstil omfatter ord, der giver tale en fri karakter. Sammenlignet med det litterære sprog anses det for at være stilistisk reduceret.
Samtaleordforråd - ord med en stilistisk reduceret konnotation.
krus, her, mundkurv, stump, Svenovsky, afsender, dekret, bedstemor, nonsens, ådsler, ligesom, gopnik, krybdyr, dige, butch.
Følelsesmæssig farvelægning af dagligdags ordforråd
Har du nogensinde lagt mærke til, hvor udtryksfuld vores tale er? Har du nogensinde undret dig over, hvorfor der er så mange billeder i det? Følelsesmæssigheden af et stort antal dagligdagsord skabes af deres betydnings portabilitet: vinaigrette (blanding af heterogene begreber), pind (vedholdende holde sig til noget), kennel (trangt, beskidt rum), tårn (høj mand), kamp (larmende skænderi), guldsmede (mobil pige, pige).
Men ikke alle mundrette udtryk kan udtrykke en følelsesmæssig vurdering. Ord i daglig tale har ikke denne evne: kramme, indvarsle, virkelig, gå hjem, kom her, personaleofficer, sodavand, ikke tage på, forny, ryge pause, øjeblikkeligt, blive bange, gerne tømre osv.
Hvad er dagligdags ordforråd? Hendes typer
Det er vigtigt at forstå, at nogle sætninger, der ofte bruges i vores tale, ikke er dagligdags. For eksempel er ordet "mor" ikke dagligdags, men stilistisk neutr alt, i modsætning til dets anden form - "mor". Hvordan kan man skelne dem? Neutr alt ordforråd virker ikke "fremmed" i bogstile.
Der kan skelnes mellem adskillige grupper i dagligdags ordforråd:
- Slang.
- Argo-ordforråd.
- Neologismer.
- Professionelle ord.
- Slang.
- Dialectisms.
Slangordforråd (slang) - ordforråd brugt af en snæver cirkelpersoner forenet af noget. Eksempler på dagligdags ord i jargon: gerych (heroin), fødselsdag (fødselsdag), chokolade (i et godt forhold), bodyaga (lang, kedelig samtale), padle (ske), lave (penge), golimy (dum), nishtyak (fint), hamster (browserhjemmeside).
Ordforrådsslang (argotismer) - ord eller udtryk for en lukket gruppe mennesker. Denne del af ordforrådet blev dannet takket være fængsels- eller lejrsamtaler, de oplysninger, hvori de forsøgte at klassificere så meget som muligt. Eksempler på mundrette og mundrette ord blandt argotismer: skamplet (tyve), tramp (korrekt kriminel), vagt / cyric (ansat i arresthuset), ulvebillet (løsladelsesattest), load (vidne), drek (nonsens, noget værdiløst), stikke/skærpe (ansigt), rotte (stjæle fra sit eget), malyava (note), murka (begreber), læne sig tilbage (fri dig selv).
Neologismer er udtryk skabt for at beskrive nye fænomener, oftest lånt. På grund af den store overflod af nye udtryk, mister neologismer hurtigt deres status og bliver en del af et aktivt ordforråd. Eksempler på dagligdagsord: hype (hype), trash (noget frygteligt), demiseksuelt (en person, der kun kan indgå i et forhold med en, der er tæt på ham), riter (skribent), chikane (chikane, trusler, chikane).
Professionalisms - ordforråd, der kun bruges i visse erhverv. Eksempler på mundrette ord: bommert (tastefejl), rat (rat), gryde (synkrofasotron), pind (fluorografi), load-200 (dræbte soldater), film(EKG), sonde (tuberkulose), fysioterapi (s altvand).
Slang - ord og udtryk, der bruges af personer fra bestemte erhverv eller aldersgrupper. Eksempler: tap/stipukha (stipendium), sovesal (kollegium), hale (akademisk gæld), afsender/par (forestiller sig nogen som et par, det er lige meget, om de er et rigtigt par), crash (genstand for tilbedelse), stanit/fanate (elsk en berømt person, vær fan), akademi (akademisk orlov), sporer (sengetøj), clave (tastatur), DR (fødselsdag).
Dialektismer er sætninger, hvis anvendelsesområde er begrænset til et bestemt område. Eksempler på mundrette ord blandt dialektismer: balyak / gutarit (snak), rødbede (rødbede), kochet (hane), zenki (øjne), shaberka (nabo), popelitsa (aske), dezhka (trætønde), base (gård), kryga (flage), gomonok (pung).
Afledning
Men det daglige ordforråd genopbygges ikke kun takket være nye udtryk eller nye figurative betydninger. Ofte bliver gamle ord fra bogtale nemt til dagligdags ord på grund af forskellige måder at flette sætninger på: skydere, hjemløst barn, mikroovn, rygerum, mobiltelefon; forkortelser: IMHO (jeg har en mening, jeg vil gerne give udtryk for den), BUR (højsikkerhedsbarak); og morfemiske enheder:
- Suffiks -yag- tramp, goner, dude, hard worker.
- Suffiks -pindsvin- larm, klynkeri, proppe.
- Confix in-_-en gang langsomt, langsomt.
- Suffiks -isch- taske, tand, kat.
- Forskellige diminutive suffikser -k-, -ek-, -ik-,-ok- søn, svamp, baby.
Konklusion
Nu ved du, hvad det daglige ordforråd er, du har set eksempler på det. Efter at have læst, prøv at følge din tale: bruger du disse sætninger meget? Jo færre af dem i din tale, jo bedre. Men disse ord kan ikke helt udelukkes fra dit ordforråd. Hvordan kan du ellers overbevise en bølle, du har mødt et sted i gyden, om, at din telefon og pung ikke vil være nyttige for ham på nogen måde?
