Charme er et ord, der kan findes i forskellige betydninger og sammenhænge, og derfor opstår forvirring, for at undgå det, skal du én gang for alle selv forstå alle mulige betydninger af den pågældende definition. Det er, hvad vi vil gøre i den nærmeste fremtid.
Meaning
Med henvisning til ordbogen, som altid, frugtbart. Det giver os følgende muligheder:
- Det, der lokker, tiltrækker opmærksomhed, forfører. "Det skønne ved dette foretagende var, at det lovede store overskud uden nogen tilsyneladende risiko."
- Det, der fortryller, forfører, betager. Norm alt siger de dette om smukke kvinder. "Wow, hvor godt. Hun er bare yndig!".
- Bedrag, forførelse, forførelse. I det 19. århundrede havde ordet i kirkesproget en tydelig negativ karakter.
- Den mest komplette manifestation af menneskets sande kvaliteter, naturen. "I hård frost viste vinteren sig i al sin charme."
Betydningen vil blive bevaret, hvis vi erstatter "charme" (vi er ved at være lidt foran os selv) med ordet "skønhed".
Når værdien er fortryllet, skal du ikke stoppe der. Går videre, næste stop, synonymer.
Erstatning af ordet "charme"
På trods af enkelheden er genstanden for vores undersøgelse ikke så let at erstatte. Alligevel handler det om charme. Vi vil dog prøve. Nogle af synonymerne vil virke lidt akavede, men dette afspejler kun opgavens sværhedsgrad. Så her er en liste over mulige erstatninger og kommentarer efter:
- Charmerende.
- Cute.
- Pretty.
- Skønhed.
- Skønhed.
- Darling.
- Miracle.
- Drøm.
- Charm.
- Attraktivitet.
- Ekstra klasse.
- Over alt ros.
- Temptation.
- Bedrag.
Sandsynligvis nok. Du kan erstatte ordet "charme" på forskellige måder, synonymer vil afhænge af den specifikke sprogsituation. For eksempel, hvis du har brug for at udtrykke beundring for en kvindes skønhed, så vil de første tre definitioner gøre det. Hvis du har brug for at rose pigens smukke karakter, kan du bruge et ord, der henviser os til en af historierne om A. P. Tjekhov, - "Darling".
Har du brug for at kommentere på enhver lys mulighed, der er dukket op? Brug definitionerne 7, 8. Vurder et resultat af arbejde eller en ting - nummer 11, 12. Hvis noget farligt eller ondt er forude, så vil ord nummereret 13, 14. Det hele afhænger af sprogsituationen og hvad han præcist vil siger taleren og erstatter definitionen af "charme". Synonymer bør altid vælges meget omhyggeligt.
The Case of Gollum og lumskheden ved "Lovely"
Selvfølgelig næppe Tolkien,Da jeg skabte Gollum, tænkte jeg på, hvilken superbetydning der er investeret i denne karakter, især på russisk. Der kan trods alt drages mange interessante konklusioner fra dette billede om karakteren af charme som en kvalitet. Det er klart, at Ringen af Almagt er ondskab inkarneret. Hvis nogen ikke tror, så kan han spørge den tidligere hobbit. Her afsløres en uventet betydning af ordet "charme", dens betydning i dette tilfælde er todimensionel: for Gollum er ringen legemliggørelsen af skønhed, målet for alle forhåbninger, men i virkeligheden er det det reneste mørke, og en, der ikke umiddelbart kan findes en tilsvarende.
Selvfølgelig afsløres den kristne betydning af karakteren og hans "Charms" uden besvær: afgudsdyrkelse fører ikke til det gode. Men når alt kommer til alt, får sagen om et uheldigt væsen en til at tænke over, om charmen ved en person, natur eller et eller andet fænomen er så enkel. Er der noget gemt bag en skinnende facade, som så vil skræmme? Skønhed kan tjene som lokkemad til at lokke en person i en fælde, for eksempel om naturen. Når en person ser på et roligt hav på en solskinsdag, kan han godt udbryde: "Charmerende!". Men så snart solen går bag skyerne, eller vejret forværres, vil elementet vise sit sande ansigt, sin charme, det vil være en helt anden historie.
Maniac Buffalo Bill og hans hund Precious
Jeg vil gerne forstærke indtrykket, så lad os huske endnu en interessant detalje. Forskning fører os fra litteratur til film. Der er sådan en skelsættende film "The Silence of the Lambs", men den vil ikke handle om Hannibal Lecter eller Clarice Starling, men om hvem de fangede sammen. Det er rigtigt, åhBuffalo Bill. Nu vil de færreste huske, at den hensynsløse sadist og morder havde en lille puddel ved navn Precious. Det lader til, at filmskaberne ikke ved et uheld placerede sådan et vidunderligt væsen ved siden af Bill. Hundens funktion er ret enkel - at afsløre den iboende sentimentalitet af en galning, karakteristisk for mange kriminelle. Charme er den form for skønhed, som filmens vigtigste antihelt stadig er i stand til at opfatte. Og samtidig er mennesker for ham ting, der er svære at mærke noget til.
Hvorfor er disse eksempler her? Svaret er ret nemt at formulere. Så at læseren ved: det er ikke så svært at finde synonymer for ordet "charme" som at skelne ondt fra godt. Og da menneskets hukommelse fungerer associativt, vil lyse billeder hjælpe dig med at huske materialet bedre.
