Navne er folkepoetisk design af landet. De taler om folkets karakter, dets historie, dets tilbøjeligheder og livets ejendommeligheder. (Konstantin Paustovsky)
Gennem hele vores liv, fra fødslen til selve døden, følger forskellige geografiske navne os. Vi bor på det eurasiske kontinent, i Rusland, i en bestemt region eller region, i en by, by, landsby og landsby, og hver af de nævnte objekter har sit eget navn.
Således er et toponym navnet på kontinenter og oceaner, lande og geografiske områder, byer og gader i dem, floder og søer, naturgenstande og haver. Oprindelsen og det semantiske indhold, historiske rødder og ændringer i udtalen og stavningen af navnene på geografiske objekter gennem århundreder studeres af en særlig videnskab - toponymi.
Hvad er toponymi
Ordet "toponymi" kommer fra to græske ord:topos er et sted og onima er et navn. Denne videnskabelige disciplin er en gren af navnevidenskab - en gren af lingvistik, der studerer egennavne. Toponymi er en integreret videnskab, der fungerer i skæringspunktet mellem lingvistik, geografi og historie.
Geografiske navne vises ikke på et "tomt" sted: da man lagde mærke til visse træk ved relieffet og naturen, kaldte folk, der boede i nærheden, dem og understregede deres karakteristiske træk. Over tid ændrede de folk, der boede i en bestemt region, sig, men navnene blev bevaret og brugt af dem, der erstattede dem. Den grundlæggende enhed for studiet af toponymi er toponymet. Navnene på byer og floder, landsbyer og landsbyer, søer og skove, marker og vandløb - alle disse er toponymer for Rusland, meget forskellige både med hensyn til fremkomsttid og i deres kulturelle og sproglige rødder.
Hvad er et toponym
I bogstavelig oversættelse fra græsk er et toponym et "navn på et sted", det vil sige navnet på et bestemt geografisk objekt: et kontinent, et fastland, et bjerg og et hav, et hav og et land, en by og en gade, naturgenstande. Deres hovedformål er at fikse "bindingen" af et bestemt sted på Jordens overflade. Derudover er toponymer for historisk videnskab ikke blot navnet på ethvert geografisk objekt, men et historisk spor på kortet, som har sin egen forekomsthistorie, sproglige oprindelse og semantiske betydning.
Efter hvilke kriterier klassificeres toponymer
En enkelt klassificering af toponymer, der passer til både lingvister og geografer og historikere, eksisterer ikke i dag. Toponymer klassificeres efter en række forskellige kriterier, men oftest efter følgende:
- efter type af udpegede geografiske objekter (hydronymer, oronymer, dromonimer og andre);
- lingvistisk (russisk, manchu, tjekkisk, tatarisk og andre navne);
- historisk (kinesisk, slavisk og andre);
-
efter struktur:
- simple;
- derivater;
- kompleks;- sammensat;
- efter område.
Klassificering efter territorium
Det mest interessante er klassificeringen af toponymer efter deres territoriale grundlag, når geografiske objekter, afhængigt af deres størrelse, klassificeres som makrotoponymer eller mikrotoponymer.
Mikrotoponymer er de individuelle navne på små geografiske objekter, såvel som karakteristiske træk ved relieffet og landskabet. De er dannet på grundlag af sproget eller dialekten for de mennesker eller nationalitet, der bor i nærheden. Mikrotoponymer er meget mobile og foranderlige, men som regel er de territori alt begrænset af distributionszonen for en eller anden dialekt, dialekt eller sprog.
Makrotoponymer er først og fremmest navnene på store naturlige eller naturlige og socio-administrative enheder skabt som et resultat af menneskelig aktivitet. De vigtigste kendetegn ved denne gruppe er standardisering og bæredygtighed samt bredden i brugen.
Typer af stednavne
Der skelnes mellem følgende typer toponymer i moderne toponymi:
| Typer af toponymer | Geografiske navne på objekter | Eksempler |
| Astyonymer | byer | Astana, Paris, Stary Oskol |
| Oikonyms | forlig og forlig | landsbyen Kumylzhenskaya, landsbyen Finev Lug, landsbyen Shpakovskoe |
| Urbonymer | forskellige faciliteter i byen: teatre og museer, haver og pladser, parker og volde og andre | Tver byhave, Luzhniki stadion, Razdolie boligkompleks |
| Godonymer | streets | Volkhonka, Revolution Guard Street |
| Agoronymer | firkanter | Palace og Troitskaya i Skt. Petersborg, Manezhnaya i Moskva |
| Geonymer | veje og indkørsler | Prospect of Heroes, 1. passage af First Horse Lakhta |
| Dromonymer | trafik motorveje og veje af forskellige typer, som regel, der passerer uden for bygder | Northern Railway, BAM |
| Burinames | alle områder, regioner, distrikter | Moldavisk, Strigino |
| Pelagonymer | seas | White, Dead, B altic |
| Limnonymer | søer | Baikal, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
| Potamonymer | floder | Volga, Nile, Ganges, Kama |
| Gelonyms | moser | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
| Oronymer | bakker, højdedrag, bakker | Pyrenæerne og Alperne, Borovitskybakke, Studenaya Gora og Dyatlovy-bjergene |
| antropotoponymer | afledt af et efternavn eller personligt navn | Magellan-strædet, byen Yaroslavl, mange landsbyer og landsbyer med navnet Ivanovka |
Hvordan toponymer falder
Ord-toponymer med slaviske rødder og ender på -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), blev tidligere betragtet som traditionelt bøjet. Men i de seneste årtier er de i stigende grad brugt i den usædvanlige form, da de tidligere blev brugt af professionelle militære og geografiske videnskabsmænd.
Bygningen af toponymer, såsom Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo og lignende, var obligatorisk på Anna Akhmatovas tid, men i dag betragtes både bøjede og usædvanlige former ligeligt. sand og brugt. Undtagelsen er navnene på bosættelser, hvis de bruges som applikationer med et generisk navn (landsby, landsby, gård, by, by osv.), så ville det være korrekt ikke at hælde for eksempel til Strigino-regionen, fra Matyushino-regionen til byen Pushkino. Hvis der ikke er et sådant generisk navn, kan både bøjede og ikke-bøjede varianter bruges: fra Matyushino og mod Matyushin, til Knyazevo og fra Knyazev.
Udefinerbare toponymer
På moderne russisk er der flere tilfælde, hvor toponymer, der ender på -o, kun kan bruges i deres ufravigelige form:
- Geografiske navne forbundet med navnene på fremtrædende historiskepersonligheder kaldes mindesmærke. Hvis et sådant navn ender på -o, falder det ikke, for eksempel i landsbyerne Repino og Tuchkovo, i byen Chapaevo.
- I tilfælde af at toponymet er et sammensat ord af to eller flere dele, skrives med en bindestreg og begge dele ender på -o, så ændres kun anden del med deklination: i Odintsovo-Vakhrameevo, på Orekhovo -Zuyevo, i Ado-Tymov. Hvis sådanne navne indledes med ordene by, landsby, så afvises navnene på sådanne bosættelser ikke - landsbyen Ado-Tymov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Dictionary of toponyms anbefaler ikke at bøje deres første del, når du bruger komplekse udenlandske geografiske navne, for eksempel i Buenos Aires, i Alma-Ata. En undtagelse fra dette tilfælde er den første del af stednavnet "på floden": i Frankfurt an der Oder, fra Stratford an der Avon.
- I det tilfælde, hvor kønnet på det geografiske navn og det generiske navn ikke stemmer overens, f.eks. i landsbyen Aduevo, fra landsbyen Chernyaevo, ved Sinevo-stationen. Generiske navne (landsby, station, landsby) er feminine, men geografiske navne med dem bevarer formen som det midterste.
