Stylistisk neutr alt ordforråd er en bro over afgrunden mellem mennesker fra forskellige erhverv og samfundslag. Det er hende, der er det universelle, indskrevet i ordbøger, sprog for gensidig forståelse, så det er vigtigt at være opmærksom på dets undersøgelse.
Definition af stilistisk neutr alt ordforråd
Graden af billedsprog af et sprog bestemmes af overfloden af dets ordforråd. Jo mere forskelligartede lag af ordforråd er, jo rigere er talemulighederne.
På det russiske sprog skiller det dagligdags, boglige og neutrale ordforråd sig ud - et grundlæggende lag af ord, der ikke er knyttet til nogen talestil.
Ord af interstil-ordforråd udgør ifølge videnskabsmænd tre fjerdedele af det russiske sprogs rigdom. I ordbøger er et sådant ordforråd, i modsætning til f.eks. boglig, ikke markeret med specielle symboler som (), hvilket umiddelbart indikerer muligheden for at bruge sådanne ord i alle stilarter uden begrænsninger.
- "På efterårets enge sank den gyldne sol under horisonten." Skønlitteratur. Af de 8 ord i sætningen er 7 neutrale, og kun 1 ord "gylden" refererer til den boglige, høje stil.
- "Petya, skynd dig til butikken efter brød." Et uddrag fra samtalen. Af de 7 ord er 6 neutrale. Ordet "cheshi" er også neutr alt, men i denne tekst har det en anden betydning og refererer til den daglige stil.
- "Der kræves ingen katalysator for at udføre reaktionen mellem natrium og vand." Af de 10 ord er 9 neutrale og 1 "katalysator", speciel, videnskabelig stil.
Neutrale dele af tale
Interstyle-ordforråd er repræsenteret af næsten alle dele af tale i det russiske sprog - både uafhængige og hjælpeprogrammer. Dette bekræfter endnu en gang den grundlæggende karakter af dette lag i sproget. Neutrale ord henviser til dele af tale:
- Substantiver: "mark", "bord", "hus", "vind", "venskab", "styrke", "time".
- Verber: "gøre", "gå", "se", "opleve", "skabe".
- Adjektiver: "blå", "sart", "ekstra", "træ", "nordlig".
- Adverbier: "god", "doggy style", "meget", "synlig".
- Pronominer: "vores", "det", "dig", "hvem", "hun".
- Numerals: "første", "fem", "ti".
- Specialord:
- konjunktioner: "som om", "det vil sige", "en", "men";
- partikler: "allerede", "hvordan","synes godt om";
- præpositioner: "for", "om", "i", "tak".
Ikke en del af almindeligt ordforråd
Den eneste del af talen, der ikke kan være et neutr alt ord, er en interjektion. Eksempler: "godt", "wow", "slap", "hej". Disse ord er i starten følelsesladede.
Der er også sådanne begreber, som der ikke er ord med neutrale udtryk for - det er tilfælde af kun høj eller kun lav talemåde. For eksempel: "dum", "taler", "idiot" eller "domstol", "oratorium". Det er umuligt at præsentere en videnskabelig artikel med ordet "fjol" sat i sammenhæng. Sådanne ord har oprindeligt en lys farve, så de kan ikke bruges i en anden talestil. Neutrale fungerer i alle stilarter.
Hvor neutr alt sprog bruges
Neutrale leksemer bruges i alle tale- og skrivestile uden undtagelse. I videnskabelige og journalistiske artikler, i lærebøger, i fiktion, i almindelig samtale - dette ordforråd er grundlaget for det russiske sprog, den mest stabile del af dets ordforråd. For eksempel omfatter den kunstneriske forfatters tekst enheder for det meste fra ordene fra et neutr alt lag. For eksempel, i M. Prishvins tekst er ord, der ikke er relateret til neutr alt ordforråd, fremhævet.
Eksempel:
Fyrene går ikke med en stjerne her og synger til klirosde lukker ikke nogen ind, og da jeg så i en butik på vinduet sælges kroge direkte med fiskesnøre og til alle slags fisk, meget værd, selv der er en krog, der vil holde en pudmaller.
A. Tjekhov "Vanka"
Ordet "give slip" er dagligdags, "stående" er en fonetisk forvrængning af leksemet "stående", men fast i denne tekst på et bogstav, kan det også betragtes som dagligdags.
Interstyle-ordforråd har tematiske associationer, der udgør sprogets aktive ordforråd:
- Tidlig værdi: "i morgen", "i går", "århundrede", "måned", "morgen", "dag", "fortid", "nutid".
- Betydning af sted: "ret", "bagved", "der", "hvor", "hjem", "land", "ø".
- Negativer: "nej", "ingen", "ingen", "ikke", "hverken".
- Ansigtsbetoning: "han", "hun", "dig", "mig".
Neutr alt sprog hjælper med at forhindre, at t alt og skrevet sprog er vulgært, såsom: "Pige, gå til denne kasse."
Ordet "sweep" er af høj stil, det passer unaturligt ind i hverdagens dagligdags tale.
Du skal huske at være forsigtig og fornuftig, når du kombinerer ord med forskellig semantisk farve i én tekst.
Baggrundsneutr alt ordforråd. Eksempler
Stylforskelle isprog kan kun ses på baggrund af ord med en neutral farve. Neutr alt ordforråd er et hvidt ark, hvorpå de mindste nuancer af andre farver er synlige. Tale kan være udtryksfuldt, figurativt, men i sammenligning med bogens udtryk og den daglige stil er farvelægningen af interstilordforråd ikke så mærkbar. For eksempel: "gå" er et neutr alt ord, "træd" er en høj stil, "loite" er en samtalestil.
Forfattere af litterære tekster kan opnå udtryksfuldhed og figurativitet uden at ty til udtryksfuldt farvet ordforråd. For eksempel: "Hvis du holder stille i disse raslende skove og lytter til lydene omkring dig, kan du høre mystiske stille skridt…"
I denne passage bruges kun ord af neutral stil, men billedsprog og farverighed går ikke tabt. Sandt nok er oprettelsen af en litterær tekst kun ved hjælp af almindeligt brugt ordforråd ikke for alle. Eksistensen af følelsesmæssigt rige talelag gør det muligt at skabe tekster af særlig figurativitet.
Neutr alt ordforråd og semantik
Henvisning af ord til den neutrale stil bør også ske med forsigtighed. Det samme leksem kan have forskellige betydninger afhængigt af konteksten og henvise til forskellige stilistiske lag af sproget. For eksempel:
- "Et uhyggeligt hvin af bremser blev hørt i det fjerne." - Her betyder ordet "bremser" "mekanisme til at stoppe" (neutral).
- "Kom så jer og bremserne!" - I denne tekst "bremser"brugt i overført betydning - "mennesker med en langsom opfattelse af information".
Neutr alt ordforråd i eventyr
Eventyrtekst kan bygges ud fra et neutr alt ordforråd - det bliver ikke et folkeeventyr, men en forfatters tekst.
For eksempel: "I Far Far Away Kingdom, i Far Far Away State, boede der en konge og en dronning, og de havde en smuk datter, som ikke kan siges i et eventyr eller beskrives med en pen. Hun sad i rummet hele dagen lang." Der er forældede ord i teksten: "konge", "dronning", "svetlitsa", der er også stabile udtryk for eventyreposet: "i et fjernt rige, i en fjern tilstand", "at fortælle i et eventyr"., for ikke at beskrive med en kuglepen".
Et folkeeventyrs lærred består af ord af øget figurativitet, de fænomener, der beskrives i det, har ofte intet at gøre med den virkelige verden, idet de er resultatet af en menneskelig fantasiflugt, en afspejling af den sanselige opfattelse af verdenen. Neutr alt ordforråd ligger uden for magten ved en sådan figurativitet.
Overvægten af stilistisk neutr alt ordforråd i forfatterens eventyr er passende, da sådanne tekster norm alt er mere rolige, ikke-ekspressive og mere spekulative.
Fagligt, stilistisk neutr alt og bogligt ordforråd supplerer hinanden. Stilistisk farvede ord gør det muligt at udtrykke nuancer af følelser, realiteterne af viden om en snæver kreds af mennesker. Neutr alt ordforråd er det, der bringer nøjagtighed, sikkerhed og forståelighed for alle.
