Stylistiske figurer er elementer af poetisk sprog, der forstærker tekstens indvirkning på læseren, og danner en særlig figurativ struktur af poetisk tale; de gør opfattelsen af et kunstværk mere levende og levende. Stilistiske figurer har været kendt siden antikken, de blev først beskrevet i Aristoteles' værker ("Poetik", "Retorik").
Stylistiske talefigurer er et kraftfuldt sprogligt udtryk, men det er farligt at overbelaste et værk med dem: i dette tilfælde vil enhver litterær tekst se besværlig og akavet ud og blive til et tørt katalog af metaforer, sammenligninger, epitet. Kunstnerisk smag, en følelse af kunstnerisk takt - dette er ikke mindre vigtigt for en nybegynder (og ærværdig) forfatter end talent, talent.
Sprogudtryksmidler kan opdeles i to overskrifter. Den første inkluderer kompositoriske vendinger, der forbedrer udsagnets lysstyrke (faktisk stilistiske figurer - anafora, grotesk, ironi, epifora, synekdoke, antitese, graduering, oxymoron og mange andre). Den anden gruppe består af troper - ord brugt i indirekte betydning; demekspressivitet, ekspressivitet ligger i den kunstneriske gentænkning af ordets leksikalske betydning (semantik). Troper omfatter metafor, metonymi, litote, hyperbole, simile, epitet osv.
Lad os se nærmere på nogle af de mest brugte stilfigurer og troper.
Anaphora - oversat fra græsk - enhed. En stilfigur baseret på en accentueret gentagelse af indledende ord eller en del af en sætning
Retorisk appel eller spørgsmål - et udsagn konstrueret i form af et spørgsmål eller appel, norm alt til et livløst objekt; indebærer norm alt ikke et svar, bruges til at fremhæve, henlede opmærksomheden på en del af teksten
Åh, du, der er forvist af poesi, Hvem fandt ikke plads i vores prosa, Jeg hører skrig fra digteren Juvenal:
"Skam, mareridt, han overførte mig!" (R. Burns).
Antithesis er en kunstnerisk forbedret opposition
Jeg forfalder i støvet, Jeg befaler torden med mit sind!
Jeg er en konge - jeg er en slave;
Jeg er en orm - jeg er en gud! (G. R. Derzhavin).
Polyunion - overdreven brug af konjunktioner, der øger udtrykkets udtryk
Jeg vil ikke vælge hverken et kors eller en kirkegård… (I. Brodsky).
Inversion er en bevidst ændring i den sædvanlige rækkefølge af ord i en sætning
Hvis stilistiske figurer hovedsageligt bruges i poetiske værker, så er det ved hjælp af troper muligt at berige, gøre prosateksten mere udtryksfuld og udtryksfuld.
Metafor indtager en vigtig plads blandt tropperne, næsten alle andre troper er relateret til den eller er en speciel type metaformanifestation. Så en metafor er overførslen af et navn fra en genstand til en genstand på grundlag af ligheden mellem ydre eller indre træk, ligheden i det indtryk, der er lavet, eller ideen om objektets struktur. Det er altid baseret på analogi, mange lingvister definerer det som en sammenligning med et udeladt komparativt bindemiddel. Men alligevel er metaforen sværere end sammenligning, den er mere komplet, komplet.
Der skelnes mellem følgende hovedtyper af metaforer: almindeligt sprog (lejlighedsvis) og kunstnerisk (sædvanligt). Den generelle sprogmetafor er kilden til fremkomsten af nye navne i sproget (benet på en stol, tuden på en tekande, håndtaget på en pose). Ideen om sammenligning, det levende ekspressive billede, der ligger til grund for en sådan metaforisk overførsel, slettes gradvist (en sproglig metafor kaldes også slettet), den ekspressive farvning af udsagnet går tabt. En levende litterær metafor bliver tværtimod centrum i en litterær tekst:
Anna smed denne kugle af koketteri til ham…(L. N. Tolstoy).
Særlige tilfælde af metafor er epitet (ekspressiv, ekspressiv definition) og personificering (metaforisk overførsel af et tegn som "fra et levende til et livløst objekt"):
Stille tristhed vil blive trøstet, og glæde vil hurtigt afspejle sig …. (A. S. Pushkin).
Hyperbole (kunstnerisk overdrivelse) betragtes som et meget udtryksfuldt og kraftfuldt sprogligt udtryk: floder af blod, et øredøvende skrig.
Stylistiskfigurer og taletropper er grundlaget for sprogets figurative struktur. Forfatterens dygtighed består slet ikke i den konstante brug af gamle, kede af alle former for sproglig udtryksevne. Tværtimod vil en talentfuld forfatter være i stand til at puste livsindhold selv ind i en velkendt litterær anordning, og dermed tiltrække læserens opmærksomhed og genopfriske opfattelsen af en litterær tekst.
