På trods af at Japan er et lille ø-land, er sproget i disse dele meget almindeligt i verden. Bærerne af dette kommunikationsmiddel er bogstaveligt t alt spredt over hele kloden, og populariteten af at studere det vokser hver dag. Dette kan forklares med dette folks rige unikke kultur samt den høje levestandard og teknologiske udvikling. Og det kan være nyttigt at se på, hvilke deklinationer der er på japansk.
Case eller partikler?
En interessant kendsgerning er, at japanerne selv tvivler på, hvordan deklinationen opstår - efter tilfælde eller ved at tilføje partikler. En del af filologerne i landet af den Rising Sun antog det synspunkt, at denne proces sker ved typen af substitution af nogle bogstavsymboler (partikler). Og den anden halvdel af lingvisterne er af den opfattelse, at der er tale om sagsafslutninger. For at forstå, hvad deklinationer eri japanernes kommunikationsmidler, lad os tage parti for de nyeste specialister i lingvistik.
japanske sager
Afvisning af tilfælde på japansk udføres med tilsætning af partikler. Der er flere af disse kategorier:
- Den tematiske nominativ kasus er dannet med suffikset は, det tematiske - が. Forskellen mellem disse to kategorier er at give emnet forskellige nuancer. For eksempel, 青木さんは ぎしです。 Her er den semantiske vægt på, at hr. Aoki er ingeniør. Hvorimod det i den følgende sætning er (af alle de tilstedeværende) Aoki-san, der er ingeniøren - 青木さんが ぎしです。.
- Genitivkasus har to betydninger - besiddelse og egenskab af et objekt, mens man bruger partiklen の. For eksempel かみの (papir).
- Dativkasus definerer bevægelsesretningen og objektets placering, og angiver også tidspunktet i tiden med tilføjelsen af partiklen に. For at forstå, hvad deklinationer er for denne kategori, vil vi give følgende eksempler: 手を上に (håndfladen op), 十時にねます。 (jeg går i seng kl. 10), 私は部屋にいま (ぁJeg er i rummet).
- I akkusativ kasus fungerer substantivet som et direkte objekt, mens symbolet, der markerer denne betydning, er を. For eksempel かおをあらいます。 (for at vaske dit ansigt).
- Det instrumentelle kasus bruges, når man definerer det subjekt (objekt), som handlingen udføres med, samt når man angiver handlingsstedet (som er lidt anderledes end kasusformen på det russiske sprog). Så i kombinationer "tal indjapansk" (日本語で話す) og "køb en bog i butikken" (本屋で本を買います。) bruger én partikel で.
- Retningskassen dannes med partiklen へ, for eksempel 東京へ行きます。(jeg vil tage til Tokyo).
- Den fælles sag indikerer en handling med nogen, for eksempel 私は妹と学校へ行きます。 (jeg går i skole med min yngre søster). Det kan bemærkes, at deklinationen af egennavne i denne kategori også dannes med partiklen と.
- Initi alt-komparative og initial-begrænsende kategorier udføres ved hjælp af disse konstruktioner "から - より" og "から - まで". For eksempel 青木さんは私より背がたかいです。(Aoki er højere end mig).
Når du ved, hvad deklinationer er på japansk, kan du lave enkle sætninger og gradvist udvikle dine talefærdigheder. Reglerne for vedhæftning af kategoripartikler er meget enkle - du skal bare erstatte dem efter ordet uden ændringer. Selve substantivet forbliver også i sin begyndelsesform, kun prædikatet ændres.