Et af de mest almindelige verber på fransk er et medlem af den tredje, uregelmæssige gruppe afoir. Bøjningen af dette verbum skal huskes umiddelbart fra det øjeblik, man lærer sproget af to grunde. For det første findes det i mange hverdagsdesigns. Med dens hjælp rapporterer de deres alder og tilstedeværelsen af noget, og beskriver også mange tilstande (kold, varm, sult eller tørst osv.). Den anden grund er grammatisk: ved hjælp af avoir dannes nogle sammensatte tider, hvor det fungerer som et hjælpeord med det semantiske hovedverbum.
Betydning af verbet
Oversættelse til russisk af dette verbum vil svare til ordene "at have, at besidde noget", såvel som "at modtage noget".
Ud over mange talevendinger indgår verbet også i il y a-konstruktionen, som skifter i tid efter grundreglerne. Det har to betydninger: den første kan oversættes som "noget et eller andet sted er", det bruges til beskrivelser og opremsninger. Den anden betydning er relateret til tid og oversættes som "siden siden". For eksempel:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Der er et bord og en stol på hans værelse.")
- Janette est venue il y a une heure. ("Janet ankom for en time siden.")
vejledende
Den omfatter otte tider, hvoraf kun fire er meget brugt: Présent, Futur, Passé Composé, Imparfait. Overvej funktionerne ved hver af dem.
I nutid er stammens begyndelsesbogstav bevaret, bortset fra 3. person flertalsform (ils ont).
I fremtidig tid er bøjningen af verbet avoir baseret på aur-.
I Imparfait har verbet to træk: stammen av- og udseendet af sammensatte endelser. Samtidig optræder bogstaverne -ai- i ental og i 3. person i flertal, når efterfølgende bogstaver ikke udtales. Bogstavet –i- optræder i 2. og 3. person flertal før de t alte endelser.
I den svære tid i Passé Composé skal forskellige former for lyst bruges to gange. Bøjningen af den første falder sammen med formerne af nutid, den anden del er datidens participium - eu.
Da verbet er et hjælpeord i dannelsen af Passé Composé, bør du bruge det i nutid som et forbindende verbum og derefter erstatte participiet af det semantiske hovedverbum for at få prædikatet i datid.
Betinget og konjunktiv for avoir
Bøjningen af verbet i disse former kan huskes med følgende tips. Den betingede stemning bruger en stilk, der ligner fremtidig tid (aur-), og slutningerne er de samme som Imparfait. I den konjunktive stemning mødes to stammer: ai- før uudtalelige slutninger og ay- ført alt.
Imperativ
Sammen med andre stemninger skal du vide, hvordan du danner anmodninger og ordrer ved hjælp af avoir (konjugation). Fransk har 2 imperativ tider, 3 former hver. I nutid er der former hentet fra Subjonctif (aie, ayons, ayez). Tidligere blev II-leddet eu føjet til dem.