Kinesisk er en gruppe af beslægtede sprogdialekter, der udgør en af grenene af den kinesisk-tibetanske sprogfamilie. I mange tilfælde forstår talere af forskellige dialekter ikke hinanden. Kinesisk tales af flertallet af kinesere og af mange andre etniske grupper i Kina. Næsten 1,4 milliarder mennesker (ca. 19 % af verdens befolkning) taler kinesisk i en eller anden form. Denne artikel vil fortælle dig nogle aspekter af kinesisk grammatik og dens funktioner og historie generelt.
Kinesisk dialektisme
Sorts af kinesisk beskrives norm alt af indfødte talere som dialekter af et enkelt kinesisk sprog, men lingvister bemærker, at de er lige så forskellige som sprogfamilien.
Den dialektale mangfoldighed af kinesisk minder om de forskellige romanske sprog. Der er flere store regionale dialekter af kinesisk (afhængigt af klassifikationsskemaet), hvoraf den mest almindelige er:
- mandarin eller standardkinesisk (ca. 960 mioluftfartsselskaber, hele den sydvestlige region af Kina kommunikerer om det);
- Wu-dialekt (80 millioner højttalere, almindeligt i Shanghai, for eksempel);
- Ming-dialekt (70 millioner, for eksempel tales dialekten uden for Kina, i Taiwan og andre oversøiske territorier);
- Yue dialekt (60 millioner talere, ellers kaldet kantonesisk) og andre.
De fleste af disse dialekter er gensidigt uforståelige, og selv dialekter inden for Ming-gruppen er ikke forståelige for talere af en eller anden Minsk-dialekt. Xiang-dialekten og nogle sydvestlige mandarin-dialekter kan dog dele udtryk og en vis grad af lighed. Alle forskelle ligger i tonalitet og nogle grammatiske aspekter. Selvom den praktiske kinesiske grammatik for alle dialekter har mange ligheder, er der nogle forskelle.
Standard Mandarin
Standardkinesisk er en samlet form for t alt kinesisk baseret på Beijing Mandarin-dialekten. Det er det officielle sprog i Kina og Taiwan, og et af de fire officielle sprog i Singapore. Moderne kinesisk grammatik er baseret på dette system. Det er et af de seks officielle sprog i FN. Den skriftlige form af standardsproget, baseret på logogrammer kendt som kinesiske tegn, er fælles for alle dialekter.
Klassificering af kinesisk
De fleste lingvister klassificerer alle varianter af kinesisksprog som en del af den kinesisk-tibetanske sprogfamilie, sammen med burmesisk, tibetansk og mange andre sprog, der tales i Himalaya og Sydøstasien. Selvom forholdet mellem disse sprog først blev etableret i det tidlige 19. århundrede og nu er bredt studeret, er den kinesisk-tibetanske familie meget mindre undersøgt end de indoeuropæiske og austroasiatiske. Vanskeligheder omfatter det store udvalg af sprog, manglen på bøjninger i mange af dem og manglen på sprogkontakter. Derudover tales der mange mindre sprog i fjerntliggende bjergområder, som ofte også er sårbare grænseområder. Uden en pålidelig rekonstruktion af proto-sino-tibetansk forbliver topniveaustrukturen i denne sprogfamilie uklar.
kinesisk fonetisk system
Kinesisk beskrives ofte som et "enstavelsessprog", hvilket betyder, at ét ord har én stavelse. Dette er dog kun delvist sandt. Dette er en stort set nøjagtig beskrivelse af klassisk kinesisk og middelalderkinesisk. I klassisk kinesisk svarer cirka 90 % af ordene faktisk til en stavelse og et tegn. I moderne varianter af kinesisk er et morfem (en betydningsenhed) som regel en stavelse. I modsætning hertil har engelsk mange flerstavelsesmorfemer, både beslægtede og frie. Nogle af de mere konservative sydkinesiske typer er for det meste monosyllabiske, især blandt ordene i det grundlæggende ordforråd.
På mandarin (standardiseret versionudtale og skrivning af hieroglyffer), de fleste substantiver, adjektiver og verber er for det meste to stavelser. En væsentlig årsag til dette er fonologisk nedslidning. Fonetiske ændringer over tid reducerer støt antallet af mulige stavelser. Moderne mandarin har i øjeblikket kun omkring 1.200 mulige stavelser, inklusive tonale forskelle, sammenlignet med omkring 5.000 stavelser på vietnamesisk (stadig for det meste et enstavelsessprog). Denne fonetiske mangel på lyde har ført til en tilsvarende stigning i antallet af homofoner, det vil sige ord, der lyder ens. De fleste moderne varianter af kinesisk har en tendens til at danne nye ord ved at forbinde flere stavelser sammen. I nogle tilfælde er enstavelsesord blevet tostavelsesord.
kinesisk grammatik
Kinesisk morfologi er strengt relateret til mange stavelser med en ret stiv konstruktion. Mens mange af disse monosyllabiske morfemer kan være enkeltord, danner de oftest polysyllabiske forbindelser, der mere ligner det traditionelle vestlige ord. Et kinesisk "ord" kan bestå af mere end et morfemtegn, norm alt to, men kan være tre eller flere. Dette er en elementær grammatik i kinesisk.
For eksempel:
- yún云/雲 - "sky";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – "hamburger";
- wǒ我 - "Jeg, mig";
- rén人 –"folk, mand, menneskehed";
- dìqiú 地球 – "Jorden";
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "lyn";
- mèng梦/夢 – "drøm".
Alle varianter af moderne kinesiske dialektsprog er analytiske sprog, fordi de afhænger af syntaks (ordrækkefølge og sætningsstruktur) snarere end morfologi. Det vil sige ændringer i ordets form - for at angive ordets funktion i sætningen. Der er med andre ord meget få grammatiske bøjningsendelser på kinesisk. I denne gruppe af sprog er der ikke noget som udsagnsord, ingen grammatiske stemmer, ingen tal (ental, flertal, selvom der er flertalsmarkører, f.eks. for personlige stedord), og kun få artikler (ækvivalenter, der findes i engelsk).
Kinesere bruger ofte grammatiske markører til at vise aspektet og stemningen af et verbum. På kinesisk skyldes dette brugen af partikler såsom le 了 (perfekt), hái 还 / 還 (stadig), yǐjīng 已经 / 已經 (allerede) og andre.
Syntaksfunktioner
Teoretisk kinesisk grammatik sørger for følgende ordrækkefølge: subjekt-verb-objekt, ligesom mange andre sprog i Østasien. Særlige konstruktioner kaldet kommentarer bruges ofte til at danne forskellige præciseringer i sætninger. Kinesisk har også et omfattende system af specielle klassificeringer og tællere, der er et kendetegn for orientalske sprog som japansk ogkoreansk. Et andet bemærkelsesværdigt træk ved den kinesiske grammatik, karakteristisk for alle varianter af mandarin, er brugen af en seriel konstruktion af verber (flere forbundne verber i ét ord beskriver ét fænomen), brugen af et "nul pronomen". Selvfølgelig er kinesiske grammatikøvelser nødvendige for at konsolidere disse grammatiske funktioner.
kinesisk ordforråd
Fra antikken er der over 20.000 hieroglyffer, hvoraf omkring 10.000 er almindeligt anvendte i dag. Kinesiske tegn bør dog ikke forveksles med kinesiske ord. Da de fleste kinesiske ord består af to eller flere tegn, er der flere ord på kinesisk, end der er tegn. Et bedre udtryk i denne forstand ville være et morfem, da de repræsenterer de mindste grammatiske enheder, individuelle betydninger og/eller stavelser på kinesisk.
Antal tegn på kinesisk
Estimat af det samlede antal kinesiske ord og udtryk varierer meget. En af de autoritative samlinger af kinesiske tegn omfatter 54.678 tegn, inklusive endda gamle tegn. Med 85.568 tegn er Beijing-håndbogen det største opslagsværk, der udelukkende er baseret på litterært kinesisk.
Kinesisk grammatik for begyndere er ret svært, de, der ønsker at mestre dette unikke sprog, bliver nødt til at lære alle de sproglige finesser.
