Past Participle er det engelske participium. Ellers kaldes det Participium II. På russisk svarer det datidske participium til det passive participium i datid. For eksempel: gennemtænkt, set, stjålet, lavet. Participiet er den ikke-personlige form af verbet og inkluderer både dets træk og adverbiets og adjektivets egenskaber.
Typer af engelske participium
Almindeligvis brugte former for participium på engelsk er:
- nutidsled.
- participium.
For en bedre forståelse analyserer vi dem separat.
nutidsled
Percipiet i det nuværende participium udtrykker en handling, der finder sted samtidig med handlingen af prædikatet. Hvis prædikatet er i datid, så vil participiet være i datid, hvis prædikatet er i datid, så participiet, henholdsvis i fremtiden, og så videre.
Fagtid nuværende participiumdannet ved at tilføje endelsen -ing, for eksempel:
- scream [skriːm] - skrigende / skrigende [ˈskriːmɪŋ] - skrigende;
- float [fləʊt] - svøm / flydende [ˈfləʊtɪŋ] - flydende.
Funktioner ved tilføjelse af slutningen -ing
1. Hvis ordet ender på en konsonant, og det indledes med en kort understreget vokal, så fordobles konsonanten før -ing. For eksempel:
- løb [rʌn] - løb / løb [ˈrʌnɪŋ] - løb;
- sit [sɪt] - sidde / siddende [ˈsɪtɪŋ] - siddende.
2. Hvis ordet ender på -l og indledes med en kort vokal, fordobles l'et. For eksempel:
- travel [trævl] - rejse/rejse [ˈtrævlɪŋ] - rejser;
- cancel [ˈkænsəl] - annullere / annullere [ˈkænsəlɪŋ] - annullere.
3. Hvis ordet ender på -r og den foregående vokal er understreget og ikke er en diftong, så fordobles r'et. For eksempel:
- prefer [prɪˈfɜː] - foretrækker/preferrer [prɪˈfɜːrɪŋ] - foretrækker;
- refer [rɪˈfɜː] relatere/referring [rɪˈfɜːrɪŋ] - relateret.
4. Hvis ordet ender med bogstavkombinationen -ie, så før -ing ændres kombinationen -ie til -y. For eksempel:
- binde [taɪ] - binde / binde [ˈtaɪɪŋ] binding;
- lie [laɪ] - lyve / lyve [ˈlaɪɪŋ] - lyve.
5. Hvis et ord ender med et tavst -e, så udelades det før -ingen. For eksempel:
- kør [draɪv] - at køre / køre [ˈdraɪvɪŋ] - kørsel;
- make [meɪk] - at gøre / at gøre [ˈmeɪkɪŋ] - at gøre.
participium
Hvad er dette participium - Past Participle? Det viser handlingen, der går forud for prædikatets handling. Past participle er et participium, der udtrykker en fuldført proces.
Pertid participium dannes ved at tilføje endelsen -ed til regulære verber, for eksempel:
- vask [wɔʃ] - vask / vasket [wɒʃt] - vasket;
- shift [ʃɪft] - skift / skiftet [ˈʃɪftɪd] - skiftet.
For uregelmæssige udsagnsord kan formen for participium findes i tabellen over uregelmæssige verber (dette er den tredje kolonne, kaldet participium II (V3)). Denne tabel er i enhver engelsk grammatik lærebog (den er vist i figuren nedenfor). Eksempler:
- tænke [θɪŋk] - at tænke / tænkte [θɔ: t] - opfundet;
- lugte [lugte] - lugte/dufte [dufte] - lugtede.
Funktioner ved tilføjelse af slutningen –ed:
1. Hvis et ord ender med -y foran en konsonant, så ændres -y endelsen før -ed til -i. For eksempel:
- study [ˈstʌdɪ] - udforske / studerede [ˈstʌdɪd] - studerede;
- try [traɪ] - prøv / prøvede [traɪd] - testet.
2. Hvis bogstavet y indledes med en vokal, forbliver det uændret før -ed. For eksempel:
- enjoy [ɪnˈʤɔɪ] - nyd / nydt [ɪnˈʤɔɪd] - nydt;
- stay [steɪ] - blive, sidde / opholdt sig [steɪd] - hvem har afsonet.
3. Hvis ordet ender med bogstavet l, så før -ed detfordobler. For eksempel:
- signal [sɪgnl] - signal / signaleret [ˈsɪgnld] - signaleret;
- rebel [rebl] - rebel / rebelled [rɪˈbɛld] - rebelsk.
4. Hvis ordet ender på -e (-ee), så tilføjes kun endelsen -d. For eksempel:
- udforske [ɪksˈplɔː] - udforske / udforske [ɪkˈsplɔːd] - udforsket;
- agree [əˈgriː] - enig / enig [əˈgriːd] - enig.
5. Hvis et ord ender på en enkelt konsonant foran en understreget kort vokal, fordobles konsonanten. For eksempel:
- stop [stɔp] - stop/stoppet [stɒpt] - stoppet;
- opstå [əˈkɜː] - opstået / opstod [əkɜːd] - opstået.
6. Hvis der er en ubetonet eller lang vokal før konsonanten, så fordobles konsonanten ikke. For eksempel:
- ordre [ˈɔːdə] - ordre / bestilt [ˈɔːdəd] - bestilt;
- cool [kuːl] - køle ned / kølet [kuːld] - kølet.
7. De eneste undtagelser er de sidste bogstaver -x og -w. De fordobles ikke. For eksempel:
- mix [mɪks] - bland / blandet [mɪkst] - blandet;
- sne [snəʊ] - at hælde sne / sneet [snəʊd] - snedækket.
8. Hvis ordet ender på -ic, så før -ed bliver endelsen -ic -ick. For eksempel:
- mimic [ˈmɪmɪk] - efterligne / efterligne [mɪmɪkt] - efterligne;
- panic [ˈpænɪk] - panik / panik [pænɪkt] - panik.
Brug af participium i en sætning
Bi en sætning kan participiet i det datidske participium optræde i følgende rolle:
1. Definitioner. I dette tilfælde er det tidligere participium et participium, der besvarer spørgsmålene, hvilken, hvilken, hvilken, hvilken. Kommer norm alt før det ord, der defineres. For eksempel:
- Jeg udsatte studiematerialet. - Jeg lagde det undersøgte (hvad?) materiale til side.
- På hylder vippede vaskede redskaber. - Opvasket (hvad?) service stod på hylderne.
Også kan participiet stå bag det navneord, der defineres, og danne en participiel sætning. For eksempel:
- Min bror lavede lektierne, som læreren havde tildelt. - Bror lavede lektier givet af læreren (hvad?).
- Far fik ordnet stolen i stykker i går. - Far fik ordnet den stol, der var gået i stykker i går (hvilken?).
2. Omstændigheder. Besvarer spørgsmålene "hvordan?", "hvorfor?", "hvornår?". Det er placeret både i slutningen af sætningen og i begyndelsen og er en forklaring på udsagnsordsprædikatet. Ofte brugt i forbindelse med fagforeninger: hvis (hvis), hvornår (hvornår), skønt (selvom), indtil (endnu … ikke), medmindre (hvis … ikke). For eksempel:
- Hvis han bliver ringet op, vil han være klar til at svare. - Hvis han bliver ringet op, vil han være klar til at svare.
- Da de kom, ønskede de ikke at blive. - Da de ankom, ville de ikke blive.
3. Semantisk verbum for at opnå en passiv stemme. I dette tilfælde er fortidens participium i fortiden Simple Passive (passiv stemme). For eksempel:
- Bygningen blev revet ned sidste år. - Bygningen blev revet ned sidste år.
- Programmet blev installeret i går. -Programmet blev installeret i går.
4. Et semantisk verbum til at opnå Past Perfect, Present Perfect og Future Perfect tider. For eksempel:
- Hun er allerede færdig med at klippe roserne. - Hun er allerede færdig med at klippe roserne.
- Han havde været i skolen kl. 8. allerede. - Han var i skole klokken otte om morgenen.
Det engelske participium er altid perfekt og bruges udelukkende i datid. Dette participium bruges i passiv betydning.
Hvis du forstår alle nuancerne ved at bruge participium, vil engelsk tale og engelske tider blive opfattet lettere. Det vil også være tydeligt, hvornår participiet bruges som en definition, og hvornår som en omstændighed, hvornår i passiv stemme, og hvornår det er en del af den Perfekte tidekonstruktion.
