Livet er bevægelse. Herunder i tale. Nogle ord optræder i vores ordforråd, nogle går ind i fortiden. Denne proces foregår hele tiden; stop det ikke, sænk det ikke. Men det er ikke for ingenting, at de siger om det russiske sprog, at det er det mest magtfulde sprog i verden. For en rig tale, for en generel forståelse og udvidelse af ens horisont, anbefaler videnskabsmænd kraftigt at diversificere dit ordforråd. Folk, der forstår at bruge forældede ord og udtryk "hensigtsmæssigt", giver indtryk af at være smarte, alsidige, belæste. Derfor vil det aldrig være overflødigt at finde ud af betydningen af nogle forældede ord. Det er jo vores modersmål, vores historie. At vide det er enhver uddannet persons opgave.
Begrebet "militær" refererer til det forældede, nu sjældent brugte ordforråd i hverdagen. Dette ord kan findes på siderne af historiebøger, i film, romaner. Men hvor kom det fra, og hvad betyder det bogstaveligt t alt? Hvorfor findes det hovedsageligt i slavisk litteratur? Lad os finde ud af det.
Hvor kom ordet "militær" fra?
Forskere i det russiske sprog har fastslået, at "militær" er en afledning af navneordet "hær". Lad os grave dybere og først finde ud af meningendette navneord.
Ratya i Rusland blev kaldt en lille milits, en hær, en kampafdeling af slaverne, hvis formål var beskyttelse mod fremmede angribere. Sådan fortolker Ozhegovs og Ushakovs ordbøger dette ord.
Da "hær" er et indfødt russisk ord, findes "militær" også i slaviske eller russiske kilder.
Der er også en ikke særlig populær alternativ version, at selve slaget blev kaldt selve hæren. Ordbogen over glemte og vanskelige ord fra det 18.-19. århundrede fortæller os om dette. Til deres forsvar citerer forfatterne ordsproget: "Bryl ikke, når du rider til hæren, men pral, når du rider med hæren."
Tja, i dette tilfælde kan vi huske Pushkin, som stadig støttede den første version af den nuværende:
Vi skubber svenskernes hær efter hær…
Betydningen af ordet "militær"
For en præcis forklaring, lad os gå til Ushakovs ordbog:
Krig er militær, kamp
Og det forklarer alt. Det vil sige, for eksempel, at en våbenbragd er en bedrift, der udføres under kampforhold eller på slagmarken.
Hvilke andre ord er der med denne rod?
I gamle dage var navneordet "krigere" almindeligt. Den blev brugt før revolutionen i 1917 og betegnede en soldat fra den statslige milits. Efter omstyrtelsen af autokratiet gik ordet hurtigt ud af cirkulation.
Så, viser det sig, "militær" er et synonym for ordet "kamp". Nå, vi vil vide og bruge.
Interessant fakta
I Kaluga-regionen, i Kozelsky-distriktet, er der et landligt områdebosættelse - Podborki landsby. Det omfatter flere gårde og landsbyer. En af gårdene hedder Ratny.