Verden af høj kunst fascinerer samtidige. Opera og teater hjælper med at bryde væk fra hverdagens problemer i flere timer og nyde en kombination af levende billeder, en smuk historie og en fantastisk musikalsk komponent. Det er ikke overraskende, at nogle begreber har forladt scenen og er blevet tilgængelige for lægmanden: "prima donna" er et af de mest almindelige udtryk, der har fået nye betydninger i dagligdags stil. Hvordan opstod og udviklede ordet sig?
Commedia dell'arte
Lyddefinitionen kom direkte fra det italienske sprog ved transskription. Prima donna betyder førstedame. En performer med en smuk stemme og/eller en charmerende fremtoning, som instruktøren gav de første dele i en opera, i en operette eller i et folketeater. Primadonnaen er den, der samler store sale og modtager de mest storslåede buketter fra fans. Norm alt er hendes rolle længere end hendes rivalers.
Der er ingen streng binding til stemmens klangfarve, kun kunstnerens betydning for en bestemt trup tages i betragtning. Eller fansens utrolige kærlighed. Den nærmeste analog af det navngivne udtryk er "diva", selvom de siger det, hvilket indikerer universel anerkendelsefortjeneste, legendarisk status i en bestemt kunstform. Og det mandlige modstykke kaldes primo uomo eller "den første sanger".
Udvikling af udtrykket
Gradvist blev betydningen af "prima donna" bredere, hvilket indikerer både professionalisme og evnen til at tiltrække et publikums opmærksomhed. Ordet gik ud over operaen og spredte sig til specialister fra andre områder. Desuden kalder de det nu individer, der anser sig selv for uerstattelige, og derfor stiller alt for store krav til andre. De forventer særbehandling af chefen, ser ned på kolleger, forventer, at kunderne er helt enige i deres holdning.
Der var et sådant skift i konceptet på grund af teatralske primadonnaers hyppige luner og udtryksfulde adfærd. For i første omgang er primadonnaen en status. Instruktører og manuskriptforfattere kunne ikke nægte den berømte skuespillerinde, selvom hun chikanerede resten af holdet. Nogle gange blev forestillingen populær udelukkende på grund af talentet hos én kunstner, hendes navn på plakaterne.
Konceptets relevans
Hvor passende ville det være at kalde din yndlingskunstner for en primadonna? Dette ord anses for at være forældet. Teatermiljøet lever dog bogstaveligt t alt videre med klassikerne, hvorfor traditionelle titler og komplimenter fortsat er i brug. En meget raffineret, delikat definition. Bare glem ikke konteksten, for i dag bruges udtrykket ofte på en negativ måde: de kalder også forfængelige, hurtige mennesker med en overvurderetindbildsk!