På spørgsmålet om, hvad dialektisme er, kan selv en skoledreng svare dig. Dialektismer er ord eller vendinger, der hører til en bestemt dialekt. De bruges i det litterære russiske sprog. Forskellige ordbøger besvarer spørgsmålet "hvad er dialektisme" på forskellige måder. Ifølge nogle kilder er disse provinsialismer og vulgarismer, som betegner ord eller sætninger af forskellige dialekter. Ifølge andre er disse simpelthen de mest karakteristiske, farverige udtryk for en bestemt dialekt.
I alle tilfælde, når vi besvarer dette spørgsmål, skal vi først huske, hvad en dialekt er. Det er en form for sprog, der bruges som et kommunikationsmiddel mellem mennesker, der bor i et fælles område. Der er også andre typer dialekter. Brugen af en professionel dialekt er typisk for folk, der arbejder inden for samme felt eller i samme virksomhed. Beskæftigelsen bestemmer direkte selve dialektens indhold. Den sociale dialekt er født i forskellige sociale grupper. Dialekten afhænger som nævnt ovenfor af bopælsområdet, så eksperter skelner også mellem territoriale, regionale og lokale dialekter.
Fiktionslitteratur vil også hjælpe med at besvare spørgsmålet "hvad er dialektisme". I hendebrugen af dialektord og udtryk spiller en særlig rolle. Dialektismer er teknikker, der hjælper læseren med at bevæge sig ind i det miljø, forfatteren taler om. De skaber den nødvendige atmosfære. En teksts udtryksevne afhænger i høj grad af antallet af dialektismer, der er indeholdt i den. I værker af russiske klassikere var dialektismer en integreret del af beskrivelser og fortællinger. Selvom det skal bemærkes, at i det 19. århundrede var dialektvendinger et tegn på en lav genre. Almindelige folkedialektismer blev især ofte brugt til at vise smagen af en landsby eller landsby, og bringe karakterernes dialoger så tæt som muligt på virkeligheden.
Man kan nævne en række forfattere, der oftest tyede til hjælp fra dialektord: Pushkin, Turgenev, Krylov, Nekrasov. De brugte altid meget passende og harmoniske dialektismer. Eksempler kan også tages fra de berømte værker af Maxim Gorky. Han skrev: "Livet skal lægges i fundamentet og ikke hænge fast på facaden." Livet for almindelige bønder og arbejdere er tydeligt synligt her.
Nogle gange blokerer dialektord kun vores sprog. Dette skyldes deres uhensigtsmæssige brug, for eksempel i erhvervslivet. Hvis du skal ty til dialektisme, skal du klart forstå det mål, du gerne vil opnå. Nogle gange kan dialektismer karakterisere dig som en uuddannet og uvidende person, det hele afhænger af den specifikke situation for deres brug. Når du udgiver en artikel i et magasin, så prøv at undgå dialektisme, hvis udgivelsen er rettet mod en uddannet offentlighed. Men medDet er ganske muligt at kommunikere med kolleger i tjenesten ved hjælp af dialektudtryk.
Så hvad er dialektisme? Dialektismer er ord og udtryk, der er karakteristiske for et bestemt aktivitetsområde, levested, kulturel udvikling af en social gruppe. Med omhyggelig brug af dialektismer vil du diversificere og styrke din tale.
