I dag opstår der ofte latterlige situationer, når et dusin mennesker vender sig, det er værd at kalde en ven ved navn. Er de så interesserede i at se andre? Slet ikke, det er din vens navnebrødre! Og hvad ligger bag det mærkelige koncept?
Juggling-navne
Selv udtrykket har flere stavemåder og fortolkninger, selvom de alle peger på en fælles betegnelse. For bedre at forstå betydningen af ordet "navnebror" på russisk, tag et kig på dets mindre almindelige modstykker:
- coname;
- namer.
Dette er en person, der bærer et lignende navn som en anden. Opkaldt efter en bedstefar eller gudfar, en historisk figur. Men hvad nu hvis fans af kommunismen navngav barnet Vladlen og kombinerede Vladimir Lenins navn og efternavn i et ord? Fra et lingvistiks synspunkt er dette ikke en navnebror, fordi navnene på to personer ikke er ens.
Oprindeligt var der i regionerne i Rusland nu forældede regionale definitioner. "Tezya", "tezya", "tezya" betegnede to personer, der blev døbt med samme navn. I dag er befolkningener vokset og selve konceptet bliver lidt dybere. To Vanyaer eller fire Annies i én klasse er ingen overraskelser. En anden ting - sammenfaldet af navn, efternavn og patronym - denne navnebror er komplet og yderst sjælden.
Udenlandsk erfaring
På engelsk er der et lignende koncept - navnebror. I udlandet fortolkes begrebet meget bredere, herunder livløse genstande i dets rammer. Navnebror inkluderer:
- en person med et lignende navn;
- ting (bygning, skib, endda koncept) opkaldt efter en person;
- varer med identiske navne.
Opkald en kanin-bandicoot efter en berømt videnskabsmand - hvad kunne være sejere?
En grund til at være stolt
Er det dårligt at være nogens navnebror? Nej, du mister ikke din individualitet, men du får et vidunderligt samtalepunkt. Så i september 2018 skete der en sjov ting i Peru, da Lenin personligt krævede at fjerne kandidaten Hitler fra valget. Ligheden mellem navne bestemmer ikke din skæbne, men det gør livet lidt sjovere.
