For mange engelske elever er den passive stemme (passiv stemme) en meget svær struktur at forstå. På trods af det faktum, at der på russisk også er en lignende form, for eksempel Resultaterne af konkurrencen vil blive annonceret i morgen eller rapporten blev indsendt i går, er brugen af denne grammatiske konstruktion på et fremmedsprog ofte vanskelig. På vores modersmål opererer vi med forskellige former ubevidst, ved at bruge vores medfødte sans for intuition. Heldigvis, i betragtning af den engelske passive stemme, er det også muligt at give konkrete tilfælde af brug og beskrive dannelsesformerne. Men først og fremmest bør du forstå, hvad denne struktur er.
Stemmekategorien, aktiv eller passiv, angiver, om emnet udfører en handling, eller en bestemt handling udføres, uanset tilstedeværelsen af emnet i sætningen, for eksempel fremførte Alex en fantastisk præsentation ved mødet i går. I denne situation er emnet vigtigt - Alex, der udførte handlingen. I en sætning A fantastiskpræsentationen blev udført på mødet i går emnet, der udførte handlingen, er fraværende - selve handlingen er vigtig.
Så, passiv stemme - formelle tilfælde:
1. Hvis du ikke ved, hvem der gjorde handlingen.
De blev bestjålet i går. De blev bestjålet i går. Det vides ikke, hvem der gjorde dette, vi kan kun antage: Nogen røvede dem i går. Generelt, hvis subjektet i den aktive stemme kan repræsenteres af ordet nogen, så er det mere passende at bruge den passive stemme.
2. Hvis det er ligegyldigt, hvem der foretog handlingen, eller emnet kan være repræsenteret af en uspecificeret gruppe mennesker.
Et jordskælv måles på Richter-skalaen. Et jordskælv er målt på Richterskalaen. Selvfølgelig kan vi antage, at seismologer, specialister eller videnskabsmænd ændrer styrken af et jordskælv på Richter-skalaen, men i denne situation er det ligegyldigt - det er lige meget, hvem der måler, målingen er vigtig.
3. Hvis vi har brug for at formidle officiel information, for eksempel i nyhederne.
Forbryderen blev fanget i går. I denne situation svarer den passive stemmes form til den aktive stemmes form. Selvom vi ved, at politiet fangede forbryderen. Politiet fangede forbryderen i går, er det mere passende at bruge en passiv i denne sætning, da brugen heraf gør dommen formel.
Ud over de formelle tilfælde med brug af denne konstruktion, kan vi nævne mere specifikke situationer, hvor det er hensigtsmæssigt at bruge den passive stemme. Eksempler på sådanne situationer omfatter tilfælde, hvornår du ved præcis, hvem der udførte handlingen, men du ikke ønsker at nævne navne.
For eksempel, i tilfælde af spredning af uofficiel information, sladder: forestil dig situationen på arbejdet - Anna fort alte mig, at hr. Smith vil fyre Jack. Ved at sætte disse oplysninger i en passiv, kan du få et bedre tilbud med hensyn til takt og delikatesse, uden at genere de mennesker, der delte disse data: Jeg fik at vide, at Jack snart vil blive fyret.
Brugen af denne konstruktion er almindelig blandt børn, der ikke ønsker at indrømme fejl og foretrækker at bruge former som Se, vasen er gået i stykker eller Alt slik er spist i stedet for Jeg har knust vasen og jeg har spist alt slik. Derudover er det hensigtsmæssigt at bruge den passive stemme i tekster af forretningsmæssigt, politisk, videnskabeligt og teknisk indhold. For at give formalitet, bruges det i forretningsbreve, rapporter, instruktioner, artikler osv. Brugen af det passive rpass er også almindeligt i nyhedspublikationer og populærvidenskabelige magasiner.
