Der er flere lande i verden, hvor det officielle hovedsprog er engelsk. Dette skete af en række årsager: i nogle lande blev dialekten selv født (Storbritannien), i andre blev den bragt af bosættere (USA, Canada, Australien, New Zealand). I nogle af dem trængte sproget ind sammen med kolonialisterne og forblev statssproget, da disse magter stadig er under indflydelse af Storbritannien eller USA (Bahamas, Trinidad og Tobago, Belize, Guyana, Jamaica). Der er også sådanne engelsktalende lande, hvor den lokale dialekt næsten er uddød i løbet af besættelsesårene, og størstedelen af befolkningen ikke længere husker, hvordan deres forfædre t alte (Irland).
Territorierne i nogle stater er beboet af forskellige nationaliteter, hvis repræsentanter simpelthen ikke vil forstå hinanden uden tilstedeværelsen af én dialekt, der er fælles for alle. Derfor har engelsktalende lande som Indien og Singapore lavetBritisk tale er officiel på niveau med hindi (i Indien) eller tamilsk, malaysisk og kinesisk (i Singapore), men uden for ovenstående stater vinder sproget, der stammer fra de britiske øer, mere og mere popularitet. Enig, i den moderne verden er en mere eller mindre uddannet person simpelthen forpligtet til at tale engelsk.
Man kan undre sig lige så meget, som man kan lide, hvorfor det "universelle" esperanto har fejlet, og unge mennesker fra forskellige lande, der drømmer om at gøre karriere, propper "engelsk". Måske var det den britiske koloniserings dygtige politik. Mens Frankrig, Belgien, Holland og Tyskland erobrede lande i Afrika, men tilstrømningen af befolkning fra monopolet der var minimal, forsøgte Storbritannien at befolke de erobrede områder med sine bosættere. De engelsktalende lande på det amerikanske kontinent - USA og Canada, samt Australien og New Zealand, pressede simpelthen den oprindelige befolkning til kanten - sammen med deres dialekter og dialekter.
Der har udviklet sig en interessant situation med Irland og M alta. Disse engelsktalende lande i Europa har ret komplekse lokale dialekter. Gælisk blev gradvist fordrevet på den "grønne ø", især efter hungersnøden, da de fleste af dens talere - landsbyboerne - døde. Nu leder Dublin et flerårigt program for at genoplive modersmålet, men det officielle sprog er engelsk.
m altesisk, en kompleks blanding af semitisk, arabisk, occitansk og italiensk, har længe været et talesprog, ogførst i begyndelsen af det 19. århundrede optrådte litterære værker på den. Den "lærte" tale var indtil 1800 italiensk (hvor øen var ejet af Knights of St. John), og efter den dato, hvor Storbritannien tog magten, engelsk. I 1920'erne besluttede indbyggerne ved folkeafstemning, hvilken dialekt de skulle beholde som den anden embedsmand (efter m altesisk). Valget var ikke til fordel for italiensk, og dermed blev M alta accepteret i de engelsktalende lande i verden.
Hvorfor erobrede dialekten på en ret lille ø - Storbritannien - planeten? Eksperter mener, at den videnskabelige og teknologiske revolution begyndte med USA. Der, på ubebyggede lande, strømmede emigranter til fra hele den gamle verden. De var initiativrige mennesker, ikke bange for at tage risici. De var kreative og tænkte ud af boksen. Europæisk bureaukrati og feudale rester bandt ikke hænderne på nye iværksættere, som de gjorde i Europa. Og da størstedelen af befolkningen kom fra Storbritannien, bevarede USA og Canada, som tog imod en broget bølge af emigranter, talen fra det tidligere historiske hjemland. Nu er disse to engelsktalende lande førende inden for højteknologiske teknologier.
