Sociale netværk er fyldt med ordet "eshkere". Hvad betyder dette slangord? Hvad er historien om dens oprindelse? I hvilke tilfælde er det hensigtsmæssigt at bruge det? Hvorfor er det blevet populært? Find svarene på disse og flere spørgsmål i artiklen nedenfor. Så hvad er eshkere?
Oprindelse af ordet
Som de fleste moderne slangord kommer eshkere fra det engelske sprog. ESSKEETIT - sådan ser det ud på originalsproget.
Selvom det er værd at bemærke, at den oprindelige form for at skrive dette slet ikke er et ord, men et udtryk som dette: Lad os få det! Bogstaveligt oversat fra engelsk betyder eshkere noget i stil med "Kom nu (s), få (s) dette!".
Stavemåde og udtale
Det er værd at bemærke, at da ordet er slang, er der ingen klar regel for dets stavemåde. Det kan formidles i følgende former: eshkere, eshkere, eshkere. Udtalen skal dog være korrekt med accent på det første bogstav.
Hvem var den første til at nævne "eshkere"
Den aktive spredning af ordet begyndte efter den populære amerikanske rapper LilPump (Lil Pump) begyndte at tilføje det til teksterne til sine sange, hvilket gjorde ashkere til en slags musikalsk chip. Hver sang af kunstneren ser ud til at være markeret med dette tegn.
Hvad er eshkere i russisk rap
Rapperen Face er mere ansvarlig for populariteten af dette udtryk i Rusland, som overtog (eller simpelthen stjal) det særlige ved sin vestlige kollegas kompositioner. På trods af direkte plagiat nægtede den russiske rapper i lang tid, at ideen om "eshkere" blev stjålet. Efter optræden på Runet i marts 2017 begyndte ordet at blive aktivt brugt af teenagere og avancerede modefyre. Ashkeres popularitet toppede i sommeren samme år.
Oversættelsesmuligheder
Så vi fandt ud af, hvad eshkere er. Lad os prøve at finde ud af, hvordan man korrekt oversætter dette populære udtryk.
Nogle mennesker, der fejlagtigt tror, at ordet kom fra de tatariske, kirgisiske eller chuvashiske sprog, forsøger at finde en oversættelse af "eshkere" på disse sprog. Når vi nu ved, hvad eshkere er, og hvor det kom fra, kan vi give den korrekte oversættelse af denne sætning.
Eshkere har mange betydninger. På nettet bruges den oftest som en populær sang. Oversæt forældresætningen Lad os forstå det! kan være som "Lad os gøre det!", "Jeg har brug for det her (oftest penge)!", "Er du svag?"
Med tiden har den betydning, som dette ord bærer i sig selv, ændret sig: Det er blevet aktivt brugt i situationer, hvor det er nødvendigt at udtrykke glæde. For eksempel kan eshkerebetyder "Hurra!", "Otpad!".
Word Spread
Populariteten af ordet "eshkere" er svær at overvurdere: det er blevet en slags markør for den nationale popkultur i 2017. Populære fællesskaber på sociale netværk brugte det i deres navne. Brugere vendte sig også til dette ord og opfandt kaldenavne til sig selv. Det blev aktivt diskuteret på populære platforme og videohostingsider. Baseret på dette ord er der skabt mange vittigheder og memes. Det er interessant, at ashkere endda formåede at komme ind i tegnefilmen "Smeshariki" - den er så populær!
Selv hvis eshkere mere lyder som et simpelt sæt lyde for dig, har det i virkeligheden en betydelig indvirkning på udviklingen af moderne kultur, som det fremgår af unge menneskers aktive brug af dette ord.
