Prins: ordets oprindelse, betydning, interessante fakta

Indholdsfortegnelse:

Prins: ordets oprindelse, betydning, interessante fakta
Prins: ordets oprindelse, betydning, interessante fakta
Anonim

Alle har forskellige associationer til ordet "prins". Nogen vil huske de store russiske fyrster, såsom Yaroslav den Vise eller Yuri Dolgoruky. Nogen vil komme med billeder af kejserlige bolde, hvor arvingen til tronen blev præsenteret af overklassen: grever, hertuger, prinser. Og nogle præsenterer endda straks et kort over verden og det lille Monaco eller Liechtenstein, der er angivet på det - Jordens sidste fyrstendømmer.

Oprindelsen af ordet "prins" er meget vag. På den ene side er der populære versioner, der er anerkendt af mange historikere. På den anden side er der så mange af disse teorier … Hvilken er korrekt? Ingen giver et entydigt svar på dette spørgsmål. Lad os prøve at se nærmere på nogle versioner.

Version 1. Prins=konge

På tysk er der et ord "König", som betyder konge. Forskere mener, at ordet "konge" blev afledt af navnet Karl den Store. Tilhængere af denne version fortolkeroprindelsen af ordet "prins" bare fra ordet "konge". Til forsvar citerer dens tilhængere næsten den samme betydning af titlerne "konge" og "prins".

kongelig krone
kongelig krone

Der er nogle videnskabsmænd, der benægter, at slaverne lånte dette ord fra det germanske sprog. Efter deres mening var alt præcis det modsatte - ordet var oprindeligt slavisk, og det var de germanske stammer, der lånte det ind i deres sprog.

Version to. Riddertræk

Dette er en af de mest kontroversielle muligheder. Glødende tilhængere af denne version er forskerne i det gamle russiske sprog. Oprindelsen af ordet "prins" i Rusland er efter deres mening forbundet med hesten. En hest i Rusland er en sjældenhed, rigdom, luksus, kun tilladt for eliten. Kun krigere kunne ride på hesteryg. Ikke bønder - de havde som regel slet ingen hest; og hvis der var, så bevægede rorpinden sig ikke til hest, men i en vogn. Ikke købmænd - der blev gjort plads til dem i vognen. Krigerne havde ret og mulighed for at ride.

Rytter til hest
Rytter til hest

Tilhængere af denne version argumenterer som følger: ordet "prins" kan betinget opdeles i to dele: "kn" og "ide", hvor "kn" betyder en hest, og "ide" fortolkes som " Jeg er, jeg vil være". Derfor er "prinsen" en til hest, en kriger, en rytter. Men ikke bare en rytter, men hovedrytteren.

De, der anser denne teori for uholdbar, peger i det væsentlige på en uoverensstemmelse: den gamle form for ordet "hest" lød som "koban".

Version tre. Ancestral

Supportere fortolker hendes oprindelseordet "prins" fra det russiske ord "kon". "Kon" er et ord, der betyder flere begreber på én gang, såsom "begyndelse", "grundlag", "noget vigtigt". Det vil sige, at "prinsen" bogstaveligt t alt i denne fortolkning er grundlæggeren, forfaderen.

Ordet "kon" betegnede også et andet begreb, der er nærmest i betydningen nutidens udtryk "at leve efter sin samvittighed." I fortolkningen af en sådan oversættelse er prinsen en person, der lever i overensstemmelse med sandhed og orden; en person, der opretholder orden.

Version fire - skandinavisk. Hvordan bogstavet "Z" "G" erstattede

Oprindelsen af ordet "prins" på russisk er forbundet med en fejl i oversættelsen af kronikører! Det er præcis, hvad tilhængerne af den "skandinaviske" version mener.

Pen og blækhus
Pen og blækhus

"The Tale of Bygone Years" synder med mange fejl og unøjagtigheder. Især de gamle krønikeskrivere kunne godt lide at erstatte bogstavet "G" med bogstavet "Z". Varangianerne forvandlede sig på magisk vis til varangianere i denne kronik, ordet "andre" blev af ukendte årsager til "venner". Oprindelsen af ordet "prins" skyldes ifølge historikere en sådan udskiftning.

Skandinaverne havde en militær rang - konge. Når du erstattede et bogstav, begyndte det allerede at lyde som "konunz". Nå, her er der heller ikke langt fra "prinsen".

Prinser i Rusland

Variant af det fyrstelige våbenskjold
Variant af det fyrstelige våbenskjold

Der var mange måder at få en fyrstelig titel på i vores land. De tre mest almindelige var:

  1. På grund af slægtskab med det regerende dynasti. I Rusland var det Rurik-dynastiet, hvis efterkommere de fleste havdebar fyrstelige titler.
  2. Nogle gange hævede regeringen selv et særligt behageligt efternavn til en fyrstelig titel. For at gøre dette var det nødvendigt at adskille sig ved tjenester til fædrelandet eller blot at være til den regerende monarks smag. Initiativet til at "give" titlen tilhørte Peter den Store. Eksempler på sådanne "bevilgede" prinser er Menshikov- og Lopukhin-familierne.
  3. Vær repræsentant for en udenlandsk fyrstefamilie, der har aflagt den russiske ed.

Hvem nøjagtigt fra de historiske personer var prinsen? Mange efternavne på fortidens adelige er velkendte. De mest berømte er måske:

  • Rurikovichs.
  • Bagrations.
  • Barclay de Tolly.
  • Volkonsky.
  • Vorotynsky.
  • Belskie.
  • Golitsyns.
  • Vyazemsky.
  • Obolenskys.
  • Orlovs.
  • Menshikovs.
  • Razumovsky.
  • Trubetskoy.
  • Yusupovs.

Rurikovichi - grundlæggerne af Ruslands fyrster. Interessante fakta

Cap of Monomakh - et symbol på fyrstelig magt
Cap of Monomakh - et symbol på fyrstelig magt

Den allerførste familie, som dengang gav næsten alle russiske prinser, er Rurikovichs ældste familie. Sandsynligvis vil kun ivrige historieelskere være i stand til at huske alle repræsentanterne, men flertallet vil kun nævne de mest mindeværdige navne. Men det var efterkommerne af Rurik, der blev de første fyrster blandt slaverne. Så det russiske sprog skylder dem til dels oprindelsen af ordet "prins" i Rusland før kristendommen (de første ruriker var jo hedninger).

Så, hvad vidste vi ikke om den første herskende familie i vores land?

  • Rurikovich regerede i 748 år - en enorm periode,som kun er større ved det japanske kejserhus. For øvrigt hersker det mest berømte kongedynasti i England i øjeblikket mindre i tiden.
  • De første annaler i Rusland begyndte at blive kompileret kun 200 år efter Rurik's død.
  • En af repræsentanterne for familien, prins Yaroslav den Vise, forvekslede historien grundigt med sit testamente, hvor han indførte en ny rækkefølge for tronfølgen - ifølge ham, efter storhertugens død, staten blev ikke ledet af hans ældste søn, men blot af den ældste i familien. Oftest var det en bror eller onkel.
  • Fjerne efterkommere af Ruriks var så berømte historiske personer som Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior og junior), Lady Diana og Winston Churchill.

Monarker i vores land begyndte at blive kaldt konger, ikke prinser efter Ivan den Forfærdeliges dekret i 1574. Samtidig beholdt kongerne titlen prins.

Som prinserne også blev kaldt

Lad oprindelsen af ordet "prins" selv efter århundreder forårsage kontroverser blandt videnskabsmænd, det er kendt med sikkerhed, hvordan undersåtter af deres prinser blev kaldt. De blev tilt alt: "Deres Nåde", "Deres Excellence", "Nådigste suveræn". Senere, når man refererede til de store fyrster af det kejserlige blod, blev det tilladt at bruge behandlingen "Deres Højhed."

Anbefalede: