Bekymring - hvad er det? Dette ord er forældet, men ikke desto mindre findes det ofte i litterære kilder, derfor er dets fortolkning interessant for mange. Tæt på det er ordet "besvær". Flere detaljer om, at dette er besværligt, vil blive diskuteret i anmeldelsen.
Region alt ord
I ordbogen kan du finde tre muligheder for betydningen af "besvær". Alle er markeret "forældede". Men udover dette har disse fortolkninger andre kommentarer.
Så den første mulighed er et region alt ord, det vil sige en territorial version af det russiske sprog. Sådanne ord er udbredt i visse regioner, bruges mundtligt og adskiller sig i varierende grad fra den grundlæggende litterære norm. I dette tilfælde betyder "dis" dysterhed, mørke.
Eksempler på brug:
- Hvis solen går ned i en dis, vil det regne.
- Da vi endelig nærmede os bugten, var der allerede en kedelig dis omkring, græs raslede under fødderne, og der kunne høres et stille stænk af bølger forude.
- Sergey gik ud på gaden, smækkede døren hårdt, tog et skarpt skridt fremad, ind i disen, ind i den stikkende sne, der ramte hans øjne, ind istærk kold vind.
Anden regional mulighed
I dette tilfælde er dis også et region alt ord, men det betyder allerede "tåge, overskyet, tåget tusmørke."
Eksempler:
- Tykt tusmørke lå i kløften, de var mættede med tåger, i Sibirien kaldes de for det smukke og usædvanlige ord "problemer".
- Hele ugen viste solen sig ikke, hele denne tid var det forårsregn og problemer.
- Da pigen rettede sig op, blev hun straks indhyllet i en dis - snavset, grå, han kravlede langs jorden, som en slange, og slukkede dagens skarpe lys.
figurativt
Den tredje version af ordet bruges i overført betydning og betyder noget charmerende, fordummende, der forplumrer sindet.
Eksempler:
- Der var ingen sjæl, ingen lyd i det sorte krat, fyldt med vindfang, intet håb om at se eller høre nogen gennem rædselens dis.
- For at undgå sådanne eventyr bruges pålidelige metoder til at fordrive nissens vrede. Du behøver ikke at spise noget eller tage en lindeknude, skrællet med dig.
- Denne spåmand sender kaos over en person, pakker ham ind i en falsk trylleformular, udtaler illusoriske for virkeligheden og lyver for sandheden.
Hvad er et besvær?
Nogle tror fejlagtigt, at "dis" er den feminine form af substantivet "dis". Denne udtalelse er imidlertid fejlagtig. I ordbogen er "dis" defineret som ubehageligt, kedeligt arbejde, forfængelighed.
Eksempler:
- For de steder, hvor buskene er hårde, såsom tråd (ledum, birk, blåbær), er snøresko ikke egnede, du kan kun få hovedpine og yderligere problemer med det.
- Først giver banken lån til hvem som helst, og så får de insolvente kunder, med hvem der i stedet for at give penge tilbage, kun er ét besvær.
- Beboerne kunne slet ikke lide det nye administrationsselskab, de har altid problemer med enten varme eller vand.
Ikke desto mindre er "dis" og "dis" ord, der er tætte i betydning, da de begge i deres oprindelse er forbundet med mørke, dis, sløring af sindet og de problemer, bureaukrati og forvirring, der følger med alt dette fænomen.
Ord med lignende betydning
Blandt synonymerne for "problemer" kan du finde f.eks.:
- mørke;
- mørke;
- mørke;
- mørke;
- haze;
- beslaglæggelse;
- besvimelse;
- tåge;
- delusion;
- skyet;
- troka;
- bevidsthedsformørkelse;
- spøgelse;
- forvirring;
- bureaukrati;
- gimp;
- tugging;
- sækkepiber;
- fuss;
- uforståelighed;
- maeta;
- magic;
- bait;
- temptation;
- temptation;
- mana;
- mutota;
- temptation;
- hallucination;
- vision;
- mørke;
- blødt mørke;
- uigennemtrængeligt mørke;
- død;
- mørke;
- lightlessness;
- mørkt;
- haze;
- MGA;
- mzga.
Som du kan se fra ovenstående liste, er mange velkendte og forståelige ord synonymer for den mystiske "dis".
Afslutningsvis kan der nævnes endnu en betydning af ordet under undersøgelse. I slavernes mytologi er der sådan en karakter som Morok - guden for vrangforestillinger, illusioner, uvidenhed, bedrag og løgne. Han er søn af Koshchei-Chernobog og Mary, og hans bror er Frost. Nogle gange bliver brødre til hinanden.