Meget ofte hører vi forskellige ordsprog og ordsprog, men vi forstår ikke altid deres betydning. Én ting er at give en overfladisk forklaring på et udsagn, som det norm alt sker i hverdagen. Og en helt anden ting er den side af betydningen af det sagte, som åbner sig for os, når vi begynder at dykke dybere ned i ordenes historiske betydning, deres oprindelse og hvad de kunne betyde før.
For eksempel kender alle udtrykket "Guds Guds, Cæsars Cæsars." Det bruges norm alt, når de vil understrege, at hver ting skal have sin plads, og du skal ikke gøre krav på det, der ikke tilhører dig. Cæsar er et historisk begreb, hvis betydning du finder nedenfor.
Bibelsk betydning af ordsproget
Ovenstående udsagn har en bibelsk oprindelse, samt en lang række andre udtryk, som vi hører i hverdagen. Således siger mange disse ord uden at vide, hvem Cæsar er. Ikke alle ved, at dette udsagn er mere hverdagsagtigt end filosofisk ophav. Ifølge de bibelske tekster er farisæerne (i den tidlige læreKristne, dette koncept var ensbetydende med en hykler og en hykler), og Kristi modstandere spurgte, om det var nødvendigt at hylde kejserne (Cæsar er den romerske kejser), som regerede i Judæa.
Hykleriet i dette spørgsmål, stillet af dem, opfattes utvetydigt. Hvis Jesus sagde, at det var nødvendigt at gøre dette, ville det betyde, at han ville sælge sig selv til Rom. Og til gengæld, hvis Kristus havde svaret, at dette ikke var nødvendigt, så kunne han roligt blive erklæret fjendtlig over for den officielle magt. Således risikerede Kristus det svar farisæerne forventede at høre.
De tog dog ikke højde for, hvordan situationen kunne vende, og hvordan Jesus ville komme ud af denne situation. Han tog en romersk mønt med billedet af Cæsar Augustus (vi minder om, at Cæsar er en kejser), og gav et svar til farisæerne på en måde, som de slet ikke kunne forvente. Kristus spurgte om, hvis billede er indeholdt på sådanne mønter. Farisæerne svarede, at det var Cæsars. Det var som svar på denne sætning, ifølge legenden, at det berømte udtryk blev udt alt. Kristus sagde, at kejseren skal gives, hvad der er kejserens, og det, som er Guds, skal gives til Gud.
Værdi af udtryk
Så i den situation betød Kristi svarsætning, at alt i verden har sin plads og sit formål. Og hvis den, hvis titel er Cæsar, hersker på jorden, så er der også en anden verden og en anden livssfære, hvor andre prioriteter fungerer. I dag kan vi fortolke denne sætning som det velkendte udtryk "til hver sin egen." Dette er, hvad det betyder i dagens verden.svarer til denne erklæring på russisk.
Hvem er Cæsar?
Du kan henvise til historisk information for at forstå betydningen af dette ord. Dens oprindelse stammer fra navnet til Julius Cæsar. Således fik det latinske bogstav C på et andet sprog eller dialekt lyden af Ts eller K. Dette faktum er en naturlig assimilering, hvis man ser på situationen fra et sprogligt synspunkt.
Hvis du ser på Julius Cæsars personlighed, kan du forstå, hvorfor hans navn er blevet et kendt navn. Han blev berømt for, at han dræbte sine indre fjender, og efter en vellykket udenrigspolitik, som havde en positiv indvirkning på romernes liv, fik han titlen som kejser. Derudover var det Cæsar, der havde ret til livslangt diktatur, og også funktionerne som militær, retslig og administrativ magt var koncentreret i hans hænder. Efter at have opnået sådanne succeser fik navnet karakter af en titel. Cæsar er ikke så meget et navn som en slags titel for herskere, der havde en lignende rang og autoritet.
Ordets "Cæsars" indflydelse på historien
Der er en opfattelse af, at det er fra Cæsar, at navnet på de russiske zarer kommer. Før Ivan IV's regeringstid, der er bedre kendt som den grusomme, kaldte herskerne i den russiske stat sig selv "storhertugen". Det var dog Ivan den Forfærdelige, der først begyndte at kalde sig zar.
Dette faktum har også en forklaring, der passer ind i dette koncept. Ivan den Forfærdeligekoncentrerede i hans person enorme magter i Rusland, som Cæsar i Rom. Dette ord påvirkede også begrebet "Kaiser" (titlen på monarken i Tyskland, som er sidestillet med kejseren).
