Nogle skrivesystemer har et særligt tegn, som de er baseret på, en hieroglyf. På nogle sprog kan det betegne en stavelse eller lyd, på andre - ord, begreber og morfemer. I sidstnævnte tilfælde er navnet "ideogram" mere almindeligt.
Billedet nedenfor viser gamle hieroglyffer.
Hieroglyffer-historie
På græsk betyder navnet "hieroglyph" "helligt bogstav". For første gang dukkede tegninger af en lignende plan op i Egypten før vores æra. Først betegnede hieroglyffer bogstaver, det vil sige, de var ideogrammer, lidt senere dukkede tegn op, der betegnede ord og stavelser. Samtidig er det interessant, at kun konsonanter var repræsenteret af tegn. Navnet kommer fra det græske sprog, da de var de første til at se bogstaver, der var uforståelige for dem på stenene. At dømme efter de egyptiske krøniker og nogle myter blev hieroglyferne opfundet af guden Thoth. Han dannede dem for på skrift at bevare noget af den viden, som atlantierne fik.
En interessant kendsgerning er, at i Egypten er tegnskrivning allerede dukket op fuldstændigtdannet. Alt, hvad videnskabsmænd og regeringen gjorde, gjorde det kun nemmere. I lang tid var hieroglyffer og deres betydning uforståelige for det europæiske folk. Det var først i 1822, at Chapollion var i stand til fuldt ud at studere de egyptiske tegn på Rosetta-stenen og finde deres afkodning.
I 50'erne af det 19. århundrede var nogle kunstnere, der arbejdede i stil med ekspressionisme og tachisme, meget passionerede omkring Østen. Takket være dette blev en trend forbundet med det asiatiske tegnsystem og kalligrafi skabt. Ud over oldægyptiske var kinesiske og japanske tegn almindelige.
hieroglyfkunst
Takket være penslen (en genstand, der bruges til at skrive tegn), er det muligt at dekorere hieroglyffer og give dem en mere elegant eller formel form. Kunsten at skrive smukt kaldes kalligrafi. Det er almindeligt i Japan, Malaysia, Syd- og Nordkorea, Kina, Vietnam. Indbyggerne i disse lande kalder kærligt denne kunst "musik for øjnene." Samtidig afholdes der ret ofte udstillinger og konkurrencer dedikeret til smuk skrift.
Hieroglyffer er ikke kun nogle landes skriftsystem, men også en måde at udtrykke sig på.
Ideografisk brev
Ideografisk skrivning er i øjeblikket kun almindelig i Kina. I første omgang opstod det for at forenkle skrivning, for at gøre det mere præcist. Men i denne metode blev der bemærket et minus: et sådant skriftsystem var ikke sammenhængende. På grund af dette blev hun gradvistkomme ud af folks liv. Nu karakteriserer ideografisk skrift kinesiske hieroglyffer. Og deres betydning ligner på mange måder den gamle. Den eneste forskel er måden det er skrevet på.
kinesisk skrift
Kinesisk skrift består af at skrive hieroglyffer, der repræsenterer individuelle stavelser og ord, som nævnt ovenfor. Det blev dannet i det II århundrede f. Kr. I øjeblikket er der mere end 50 tusind tegn, men kun 5 tusinde bruges. I oldtiden blev sådan skrift brugt ikke kun i Kina, men også i Japan, Korea, Vietnam, hvilket havde en enorm indflydelse på dannelsen af deres kulturer. Kinesiske tegn dannede grundlaget for nationale tegnsystemer. Og de er stadig meget brugt i dag.
Oprindelse af kinesiske tegn
Udviklingen af kinesisk skrift påvirkede ikke kun hele nationen, men havde også en enorm indflydelse på verdenskunsten. I det 16. århundrede f. Kr. dannedes hieroglyffer. På det tidspunkt skrev folk på skildpadders knogler og skaller. Takket være udgravninger af arkæologer og velbevarede rester blev det lettere for videnskabsmænd at se det gamle bogstav. Mere end 3 tusinde tegn blev opdaget, men kommentarer blev kun givet på 1000. Denne skrift fik sin moderne form først efter den fuldstændige dannelse af mundtlig tale. Kinesiske tegn er en ideograf, der betyder et ord eller en stavelse.
japansk skrift
Japansk skrift er baseret på stavelserog bogstaver. Omkring 2 tusind hieroglyffer blev lånt fra de kinesiske folk til brug af de dele af ord, der ikke ændrer sig. Resten er skrevet med kana (syllabary). Den er opdelt i to varianter: katakana og hiragana. Det første bruges til ord, der kom fra andre sprog, og det andet er rent japansk. Denne teknik så ud til at være den bedst egnede.
Som regel læses japanske tegn i skrift fra venstre mod højre i tilfælde af vandret skrift. Nogle gange er der en retning fra top til bund, såvel som fra højre mod venstre.
Oprindelse af japanske tegn
Japansk skrift blev dannet gennem forsøg, fejl og forenkling. Det var svært for folk kun at bruge kinesisk i dokumenter. Nu er dannelsen af sprog et spørgsmål, der forårsager konstant kontrovers. Nogle forskere tilskriver det tidspunktet for erobringen af de japanske øer, mens andre daterer det til Yayoi-æraen. Efter indførelsen af kinesisk skrift har nationens mundtlige tale undergået dramatiske ændringer.
I 90'erne af det 19. århundrede reviderede regeringen alle hieroglyffer, der kombinerede flere typer skrift på én gang, og tillod kun at bruge 1800 stykker, mens der faktisk var mange flere. Nu, på grund af indflydelsen fra amerikanske og andre vestlige kulturer, er officiel tale praktisk t alt forsvundet, slang får mere betydning. Takket være dette er forskellen mellem dialekter mindsket.
The Emergence of the Writing System in Japan
Da den japanske regering besluttede at oprette et sprogsystem, blev de første tegn (dettedets hovedmedie) er taget fra kinesisk skrift. Denne begivenhed opstod på grund af det faktum, at kineserne i oldtiden ofte boede på de japanske øer, som bragte forskellige ting, genstande såvel som bøger. Det vides ikke, hvordan Japans egne karakterer udviklede sig på det tidspunkt. Desværre er der praktisk t alt ingen data om dette emne.
Udviklingen af buddhismen i landet havde en stærk indflydelse på skrivning. Denne religion kom takket være den koreanske ambassade, der ankom til staten og bragte forskellige skulpturer og tekster af Buddha. For første gang efter den fulde introduktion af kinesisk skrift i Japans liv, brugte folk fremmede ord, når de skrev. Men efter et par år dukkede ubehag op, da nationens eget sprog var noget anderledes og enklere. Der blev også skabt problemer med at skrive egennavne, hvor der ville blive brugt kinesiske tegn. Dette har bekymret japanerne i lang tid. Problemet var dette: det kinesiske sprog havde ikke de ord og lyde, der skulle optages i dokumentet.
Idéen med at opdele specielle japanske ord i flere dele, der giver mening, var fuldstændig uheldig. I dette tilfælde måtte den korrekte læsning glemmes. For ikke at blive distraheret af betydningen, så skulle disse dele af ordet fremhæves, så læseren forstod, at han havde at gøre med ord, hvis betydning kunne negligeres. Dette problem har eksisteret i lang tid, og det skulle løses uden at gå ud over grænserne for kinesisk skrift.
Nogle videnskabsmænd begyndte med tiden at finde på specielletegn, der kunne bruges til at læse tekst skrevet på kinesisk på japansk. Kalligrafi betød, at hver hieroglyf skal placeres i en betinget firkant for ikke at overtræde grænserne for hele bogstavet. Japanerne besluttede at opdele det i flere dele, som hver spillede sin egen funktionelle rolle. Det var fra dette tidspunkt, at karaktererne (kinesisk) og deres betydning for Japan langsomt begyndte at falme ind i glemslen.
Kukai er manden, der (ifølge legenden) skabte hiragana (det første japanske skrift). Takket være udviklingen inden for hieroglyffer blev der skabt specielle skrivesystemer baseret på fonetik. Lidt senere, ved at forenkle formen for hieroglyffer, dukkede katakana op, som blev solidt etableret.
Japan lånte allerede på det tidspunkt et velordnet manuskript fra Kina på grund af deres territoriale nærhed. Men ved at udvikle og ændre ikoniske symboler for sig selv, begyndte folk at opfinde de første japanske hieroglyffer. Japanerne kunne ikke bruge det originale kinesiske skrift, om ikke andet fordi der ikke er nogen bøjning i det. Udviklingen af sproget stoppede ikke der. Da nationen blev fortrolig med andre systemer (baseret på hieroglyffer), tog den deres skriveelementer og gjorde sit sprog mere unikt.
hieroglyfernes forbindelse med det russiske sprog
Nu meget populær tatovering i form af japanske og kinesiske tegn. Derfor er det nødvendigt at finde ud af betydningen af hieroglyffer på russisk, før du fylder dem på din krop. Det er bedst at bruge dem, der betyder"velvære", "lykke", "kærlighed" og så videre. Før du besøger en tatovør, er det bedst at tjekke betydningen i flere kilder på én gang.
I russisktalende lande er en parodi på asiatiske karakterer også populær. Russiske hieroglyffer eksisterer ikke officielt, men vises kun på siderne af sociale netværk. De er skabt takket være internetbrugeres enorme fantasi. Dybest set bærer disse tegn ikke en særlig semantisk belastning og eksisterer kun for underholdning. Der er også opfundet spil, der er baseret på at gætte, hvilket ord der er krypteret i en eller anden hieroglyf.
