Udtryksmidlerne i litteraturen kaldes anderledes af udtrykket "trope". En trope er en retorisk figur, et udtryk eller et ord, der bruges i overført betydning for at styrke sprogets kunstneriske udtryksevne og figurativitet. Forskellige typer af disse figurer er meget udbredt i litterære værker, de bruges også i daglig tale og oratorium. De vigtigste typer af troper omfatter såsom hyperbole, epitet, metonymi, sammenligning, metafor, synekdoke, ironi, litote, parafrase, personificering, allegori. I dag vil vi tale om følgende tre typer: sammenligning, hyperbole og metafor. Hvert af de ovennævnte udtryksmåder i litteraturen vil blive behandlet i detaljer af os.
Metafor: Definition
Ordet "metafor" i oversættelse betyder "bærbar betydning", "overførsel". Dette er et udtryk eller ord, der bruges i indirekte betydning, grundlaget for denne trope er sammenligningen af et objekt (unavngivet) medandre i overensstemmelse med ligheden mellem nogle træk. Det vil sige, at en metafor er en talevending, som består i brugen af udtryk og ord i overført betydning baseret på sammenligning, lighed, analogi.
De følgende 4 elementer kan skelnes i dette spor: kontekst eller kategori; et objekt inden for denne kategori; den proces, hvorved et givet objekt udfører en specifik funktion; anvendelse af processen til specifikke situationer eller krydsninger med dem.
En metafor i leksikologi er et semantisk forhold, der eksisterer mellem betydningerne af et polysemantisk ord, som er baseret på tilstedeværelsen af lighed (funktionel, ekstern, strukturel). Ofte synes denne trope at blive et æstetisk mål i sig selv, og derved fortrænge den oprindelige, oprindelige betydning af et bestemt begreb.
Typer af metaforer
Det er sædvanligt at skelne mellem følgende to typer i moderne teori, der beskriver metaforer: diaphora (det vil sige en kontrasterende, skarp metafor) samt epifora (slettet, velkendt).
En udvidet metafor er en metafor, der udføres konsekvent gennem enten hele budskabet som helhed eller et stort fragment af det. Et eksempel kan tilbydes som følger: "Hungeren efter bøger fortsætter: oftere og oftere viser sig produkter fra bogmarkedet at være forældede - de skal smides ud med det samme uden at prøve."
Der er også den såkaldte realiserede metafor, som går ud på at operere med et udtryk uden at tage hensyn til dets figurative karakter. Andreord, som om en metafor havde en direkte betydning. Resultatet af en sådan implementering er ofte komisk. Eksempel: "Han mistede besindelsen og steg på sporvognen".
Metaforer i kunstnerisk tale
I dannelsen af forskellige kunstneriske metaforer, som vi allerede har nævnt, der karakteriserer denne trope, spiller de associative forbindelser, der eksisterer mellem forskellige objekter, en vigtig rolle. Metaforer som udtryksmiddel i litteraturen aktiverer vores opfattelse, krænker fortællingens "forståelighed" og automatisme.
I kunstnerisk tale og sprog skelnes de følgende to modeller, hvorefter denne trop er dannet. Den første af disse er baseret på personificering eller animation. Det andet bygger på tingsliggørelse. Metaforer (ord og udtryk) skabt efter den første model kaldes personificerende. Eksempler: "frost bandt søen", "sne ligger", "et år er fløjet af sted", "å løber", "følelser svinder ud", "tiden er stoppet", "kedsomheden har sat sig fast). vilje", "rod". af ondskab", "flammens tunger", "skæbnens finger").
Sproglige og individuelle varianter af denne trope som udtryksmiddel i litteraturen er altid til stede i kunstnerisk tale. De giver karakter til teksten. Når man studerer forskellige værker, især poetiske, bør man nøje analysere, hvad en kunstnerisk metafor er. Deres forskellige typerer meget brugt, hvis forfatterne søger at udtrykke en subjektiv, personlig holdning til livet, kreativt transformere den omgivende verden. For eksempel er det i romantiske værker i metaforiseringen, at forfatternes holdning til mennesket og verden kommer til udtryk. I filosofiske og psykologiske tekster, herunder realistiske, er denne trope uundværlig som et middel til at individualisere forskellige oplevelser, såvel som at udtrykke visse digters filosofiske ideer.
Eksempler på metaforer skabt af klassiske digtere
A. S. Pushkin, f.eks., findes følgende metaforer: "månen kryber", "triste lysninger", "støjende drømme", ungdom "sly rådgiver".
Hos M. Yu. Lermontov: ørkenen "lytter" til Gud, stjernen taler med stjernen, "samvittigheden dikterer", "vredt sind" leder med en pen.
F. I. Tyutcheva: vinteren er "vred", foråret "banker" på vinduet, "søvnig" tusmørke.
Metaforer og symbolske billeder
Til gengæld kan metaforer blive grundlaget for forskellige symbolske billeder. I Lermontovs arbejde udgør de for eksempel sådanne symbolske billeder som "palme" og "fyr" ("I det vilde nord …"), "sejl" (digtet af samme navn). Deres betydning er i den metaforiske sammenligning af et fyrretræ, et sejl til en ensom person, der leder efter sin egen vej i livet, lidende eller oprørsk, bærende sin ensomhed som en byrde. Metaforer er også grundlaget for skabte poetiske symboleri Bloks og mange andre symbolisters poesi.
Sammenligning: Definition
Sammenligning er en trope, hvis grundlag er at sammenligne et bestemt fænomen eller objekt med et andet på grundlag af et bestemt fællestræk. Formålet med dette udtryksmiddel er at afsløre forskellige egenskaber i det givne objekt, som er vigtige og nye for ytringens emne.
Der skelnes mellem følgende i sammenligning: det sammenlignede objekt (som kaldes sammenligningsobjektet), objektet (komparator), som denne sammenligning finder sted med, samt et fælles træk (komparativ, med andre ord - " sammenligningsgrundlag"). Et af de kendetegn ved denne trope er omtalen af både det sammenlignede objekt, mens et fælles træk ikke nødvendigvis er angivet overhovedet. Sammenligning bør skelnes fra metafor.
Denne trope er typisk for mundtlig folkekunst.
Typer af sammenligninger
Forskellige slags sammenligninger er tilgængelige. Dette er opbygget i form af en sammenlignende omsætning, som er dannet ved hjælp af fagforeninger "præcis", "som om", "som om", "som". Eksempel: "Han er dum som et får, men snedig som fanden." Der er også ikke-foreningssammenligninger, som er sætninger, der har et sammensat nominelt prædikat. Et berømt eksempel: "Mit hjem er mit slot." Dannet ved hjælp af et navneord, der bruges i det instrumentelle kasus, for eksempel "han går som en gogol." Der er dem, der benægter: "Et forsøg er ikke tortur."
Sammenligning i litteratur
Sammenligning som teknikbrugt meget i kunstnerisk tale. Ved hjælp af den afsløres paralleller, overensstemmelser, ligheder mellem mennesker, deres liv og naturfænomener. Sammenligningen forstærker således de forskellige associationer, som skribenten har.
Ofte er denne trope en hel associativ matrix, som er nødvendig for at billedet vises. Så i digtet "Til havet", skrevet af Alexander Sergeevich Pushkin, fremkalder forfatteren en række associationer til havet med "genier" (Byron og Napoleon) og mennesket generelt. De ligger fast i forskellige sammenligninger. Havets brusen, som digteren siger farvel med, sammenlignes med den "sørgelige" mumlen fra en ven, der "kalder" ham i afskedsstunden. Digteren i Byrons personlighed ser de samme kvaliteter, som er til stede i det "frie element": dybde, kraft, ukuelighed, dysterhed. Det lader til, at både Byron og havet er to skabninger med samme natur: frihedselskende, stolt, ustoppelig, spontan, viljestærk.
Sammenligning i folkedigtning
Folkedigtning bruger meget brugte lignelser, som er lignelser baseret på tradition, der bruges i visse situationer. De er ikke individuelle, men hentet fra bestanden af en folkesanger eller historiefortæller. Dette er en figurativ model, der let gengives i den nødvendige situation. Naturligvis bruger digtere, der stoler på folklore, også sådanne stabile sammenligninger i deres arbejde. M. Yu. Det skriver Lermontov for eksempel i sit værk "The Song of the Merchant Kalashnikov".kongen fra himlens højde så "som en høg" på den gråvingede "unge due".
Hyperbole definition
Ordet "hyperbole" på russisk er et udtryk, der betyder "overdrivelse", "overskud", "overskud", "overgang". Dette er en stilistisk figur, som er en bevidst og åbenlys overdrivelse for at øge udtryksevnen og understrege en bestemt idé. For eksempel: "vi har mad nok til seks måneder", "Jeg har allerede sagt det tusinde gange".
Hyperbole kombineres ofte med forskellige andre stilistiske indretninger, som det giver den passende farve. Disse er metaforer ("bølger steg som bjerge") og hyperbolske sammenligninger. Den afbildede situation eller karakter kan også være hyperbolsk. Denne trope er også karakteristisk for oratorisk, retorisk stil, brugt her som et patetisk virkemiddel, såvel som romantisk, hvor patos er i kontakt med ironi.
Eksempler, hvor hyperbole bruges på russisk, er bevingede udtryk og fraseologiske enheder ("lynhurtigt", "hurtigt som lynet", "tårehavet" osv.). Listen kan blive ved og ved.
Hyperbole in Literature
Hyperbole i poesi og prosa er en af de ældste kunstneriske teknikker til udtryksevne. De kunstneriske funktioner ved denne sti er mange og varierede. Litterær hyperbole er nødvendig hovedsageligt at pege pånogle usædvanlige kvaliteter eller egenskaber ved mennesker, begivenheder, naturfænomener, ting. For eksempel understreges Mtsyras enestående karakter, en romantisk helt, ved hjælp af denne trope: en svag ung mand befinder sig i en duel med en leopard som en ligeværdig modstander, lige så stærk som dette vilde dyr.
Egenskaber for hyperbler
Hyperbole, personificering, epitet og andre troper har tendens til at tiltrække læsernes opmærksomhed. Det særlige ved hyperbole er, at de får os til at tage et nyt blik på det afbildede, det vil sige at mærke dets betydning og særlige rolle. Ved at overvinde de grænser, der er etableret af plausibilitet, forsyne mennesker, dyr, genstande, naturfænomener med "vidunderlige", med overnaturlige egenskaber, understreger denne trope, brugt af forskellige forfattere, konventionaliteten i den kunstneriske verden skabt af forfatterne. De tydeliggør overdrivelsen og holdningen hos skaberen af værket til det afbildede - idealisering, "ophøjelse" eller omvendt hån, fornægtelse.
Denne trope spiller en særlig rolle i satiriske værker. I satirer, fabler, epigrammer af digtere fra det 19.-20. århundrede, såvel som i den satiriske "krønike" af S altykov-Shchedrin ("Historien om en by") og hans eventyr, i den satiriske historie "Hjerte af en Dog" af Bulgakov. I Mayakovskys komedier Badehuset og Væggelusen afslører kunstnerisk hyperbole komedien af helte og begivenheder, understreger deres absurditet og laster, fungerer som et middel til karikatur ellertegneseriebillede.
