Sammenligningsgrader på engelsk, som i enhver anden, tjener til at udtrykke relativitet og evaluere kvaliteterne af et objekt eller fænomen med reference til de samme kvaliteter af et andet objekt eller fænomen. På engelsk, som på russisk, er der kun tre grader af sammenligning: positiv, komparativ og superlativ. I denne artikel vil hver af disse grader blive overvejet separat ved at bruge eksemplet med adjektivet lille, som betyder "lille" på engelsk.
Positiv grad
Denne grad af sammenligning lille på engelsk har en beskrivende funktion, det vil sige, den tjener til at beskrive dette eller hint objekt eller fænomen i ordets bogstavelige betydning. For at sige det enkelt, betyder denne grad af sammenligning, hvor paradoks alt det end lyder, ikke sammenligning, men angiver blot det faktum, at nogen eller noget er lille, uanset størrelsen af andre objekter eller skabninger.
Her er nogle eksempler på at bruge adjektivet lille i positiv gradsammenligninger:
- Jeg vil ikke sige, at min hjemby var lille, men hastighedsskiltene stod 'ryg mod ryg'. - Jeg siger ikke, at min hjemby var lille, men hastighedsbegrænserne på vejene var "ryg mod ryg" / meget tæt på hinanden. (Denne klassiske britiske vittighed refererer til det faktum, at i små byer vises hastighedsbegrænsere kun ved ind- og udgangen af byen, og hvis de er overfyldte, er byen virkelig meget lille.)
- Det var et mærkeligt lille instrument, han besluttede at reparere min bil med, og det var helt klart den værste måde for ham at få mig til at tro, at han er en god specialist. - Han besluttede at reparere min bil med noget mærkeligt lille værktøj, og det var den værste måde at få mig til at tro, han var rigtig god.
Som eksemplerne viser, er lille en simpel egenskab i dette tilfælde.
Komparativ grad
På engelsk er der tre måder at danne den sammenlignende grad lille. Alle tjener til at beskrive eller forklare, hvor lille et objekt eller fænomen er i forhold til et andet objekt eller fænomen, men afhænger af konteksten.
Komparativ grad | ||
overdrivelse | Ligestilling | Underdrivelse |
Den genstand, du leder efter, er mindre end den, den bliver sammenlignet med | Den genstand, du leder efter, er lige så lille, som den er sammenlignet med | Den genstand, du leder efter, er ikke så lille somhvad det er sammenlignet med |
Mindre | Så lille som | Mindre lille |
Din hånd er mindre end min | Hans kop er lige så lille som hende. | Vores fællesskab er mindre end dit. |
Din hånd er mindre end min | Hans krus er lige så lille som hendes | Vores fællesskab er ikke så lille som dit |
Denne grad af sammenligning lille hjælper med at beskrive én ting i forhold til en anden: at sige, at den er mere, mindre eller lige så lille, som den bliver sammenlignet med. Det bruges ret ofte, fordi det er fleksibelt i strukturen og nemt at huske.
Derudover kan forskellige former for det bruges i samme sætning, hvilket skaber en mere nøjagtig, usædvanlig og interessant beskrivelse. For eksempel:
- Det var en lille kop kaffe, mindre lille end den, du skal bruge for at vågne, men bestemt mindre end den, jeg gerne vil have, at jeg selv skal kunne drikke langsomt om morgenen i stedet for at have travlt og bange for at komme for sent på arbejde. - Det var en lille kop kaffe; ikke så lille som du behøver for at vågne op, men bestemt mindre end hvad jeg gerne vil have en stille drink om morgenen i stedet for at skynde sig og være bange for at komme for sent på arbejde.
- Retfærdigheden virker, når alle har en lige så lille del af fælles succes som andre end dig, og alles del er mindre end din. - Retfærdighed kommer, når alle får det sammeet lille stykke overordnet succes, ligesom alle andre undtagen dig, og alle deres brikker er mindre end dine.
Som du kan se fra de givne eksempler, er lille et adjektiv, der er rigt på almindeligt anvendte sammenligningsgrader. Når det bruges fornuftigt, kan meget interessante ideer og tanker komme til udtryk.
Superlativer
Den superlative grad af sammenligning er lille, i modsætning til den forrige, sammenligner det ønskede objekt ikke med et andet objekt, men med alle mulige. Det lyder som den mindste og oversættes bogstaveligt til "den mindste" eller "den mindste".
Her er nogle eksempler på dets brug:
- Selv den mindste hund i verden er i stand til at bide og gøre ondt. - Selv den mindste hund i verden kan bide hårdt.
- Jeg har set mange biler og fik endelig den mindste, fordi den så ud til at være den mest behagelige for mig. - Jeg så mange biler, men til sidst købte jeg den mindste, fordi den virkede mest behagelig for mig.
- Sandt venskab er ægte, når dine venner bliver bedt af dig om at dele sin lykke, deler den op i to dele og tager sig selv den mindste. - Ægte venskab er, når din ven, når du beder ham om at dele glæden, deler den i to og holder den mindste del for sig selv.
Opsummering
Alle tre grader af sammenligning af adjektivet lille bruges aktivt i engelsk tale, du skal kende dem. Desuden adlyder andre adjektiver de samme love og dannespå en meget lignende måde. Derfor, efter at have lært sammenligningsgraderne små, er det ganske muligt at spore mønsteret og på samme måde bruge andre ord, der udtrykker relativitet eller overlegenhed. Ingen kan sige, hvornår og under hvilke omstændigheder det vil være nødvendigt at kende graden af sammenligning af adjektiver på engelsk. Men enhver kan med tillid sige, at de er et af de vigtigste aspekter af læring, som ikke kan ignoreres.