Vi, moderne mennesker, der udtaler visse ord, forestiller os ikke engang, hvor tæt de forbinder os med vores forfædres ånder. Dette gælder for et stort antal ord og fraseologiske enheder, mættet med slavisk mytologi og dyb betydning. Historikere og lingvister hævder, at slavernes grene stadig bruger en masse charmede eller magiske ord, der har en hellig betydning. Emnet for vores artikel var det mystiske ord "chur", som er kommet solidt ind i vores liv. Hvad betyder det? Og i hvilken forstand gælder det?
Mytologi om de gamle slaver
Vore forfædre levede på jorden og modtog næsten alle livets velsignelser fra den. Derfor er det ikke overraskende, at de guddommeliggjorde mange naturfænomener og ofrede dem på forskellige helligdage. Beskyttende husholdningsånder nød en særlig ære. Den mest kendte er brownien. Han holdt orden i hytten, kørte fremmede over tærsklen og passede små børn. Det blev antaget, at i et rent og gæstfrit hus ville brownien altid hjælpe ejerne ikke kun med beskyttelse, men også med gerninger. Kan redde mælk fra surhed eller en dyr tabt tingFind. Men da alt er på hovedet i huset, vidnede dette om browniens vrede mod de uagtsomme ejere. Her forsøgte alle husstandsmedlemmer at formilde ånden, ellers ville der ikke være hvile og fred i familien.
Udover den velkendte brownie var der andre beskyttende ånder, de boede i et badehus, i en ladegård og i et fjerkræhus. Desværre er deres navne ukendte for moderne mennesker. Men chur nævnes nu meget ofte. Hvad er denne guddom, der har bevaret sin betydning gennem tiderne?
Chur - hvad er det for et "dyr"?
Historikere har mere end ti beskyttende ånder, ikke det sidste sted blandt dem var chur. Denne guddom blev æret af alle kultivatorer uden undtagelse, fordi det var jorden, der havde ansvaret for denne ånd. I den bogstavelige oversættelse er ordet "chur" "grænse", "grænse" eller "linje". Det adskiller klart mesterens ejendele fra resten af den fjendtlige verden. Derfor er chur i slavisk mytologi en guddom, der vogter gårdens grænser. Denne ånd går konstant uden om jordtildelingen langs omkredsen og beskytter dens ejers jord mod indgreb fra naboer eller utilsigtet indblanding fra indkommende fremmede.
Kulten af chur i gammel slavisk mytologi
Selvfølgelig kan man ikke sige, at chur er en guddom af høj rang, men dens betydning i vores forfædres liv kan næppe overvurderes. Trods alt troede absolut alle slaver, uden undtagelse, på kraften i denne ånd. Man mente, at enhver, der krænkede det område, der var beskyttet af chur, straks ville blive straffet. Det kunne komme til udtryk ipludselig sygdom, afgrødesvigt eller et stort antal problemer, der bogstaveligt t alt falder over hovedet på gerningsmanden.
For at alle kunne se, hvor grænsen til beskyttede lande passerer, gravede slaverne flere små landhøje på grænsen, som de indhegnede med tynde pæle. Fra det øjeblik blev området betragtet som beskyttet, og hvis en af naboerne ved et uheld rørte ved en sådan bakke, forsøgte de straks at bringe alt tilbage til dets oprindelige tilstand.
Nogle dage gik den ældste mand i familien rundt i omkredsen af territoriet, forherligede chur og drev dyrene, der blev ofret, foran ham. Ofte blev der sat store sten og tilhuggede bjælker på landegrænsen. Der blev gravet dybe huller til deres installation, de blev fyldt med korn, vin eller honning. Dette offer burde have glædet chur, og kun i dette tilfælde opfyldte han sin pligt til at beskytte landet.
Chur: hvordan guddommen blev portrætteret
Det var ikke kutyme for slaverne at udstyre hedenske ånder med menneskelige træk. Derfor har deres udseende en meget fjern lighed med mennesker. Chura-statuen blev lavet af et lille stykke træ så tykt som en voksens hånd. Noget der ligner mandlige ansigtstræk blev skåret ud i den øverste del, derefter blev idolet placeret ved porten, så det altid ville være i synsfeltet for naboer og forbipasserende.
Nogle sprogforskere hævder, at det var fra dette idol, ordene "chock" og sætningen "chunk insensitive" kom fra, fordi ånden på trods af sin lille størrelse var en meget hævngerrig og formidabel vogter af mesterensgrænser.
"Hold dig væk fra mig!": hvad betyder dette udtryk?
I hverdagen kalder vi ofte den gamle guddom, uden at være klar over vores handlinger. Døm selv. Når vi lærer nogle nyheder, der kan skade os, siger vi ofte ubevidst: "Hold dig væk fra mig!" Hvad betyder denne sætning? Hvad vil vi sige med det, og hvorfor gentager vi det i forskellige livssituationer?
Faktum er, at slaverne betragtede churaen ikke kun som vogteren af grænserne for gårdhavens territorium, men også den ånd, der kan redde fra mange problemer. Derfor var det i tilfælde af fare ham, der altid blev kaldt til vagt. Den elskede sætning, der fremkaldte ånden, var det velkendte udråb "Hold dig væk fra mig!" Ved at sige det beder du ånden om at beskytte dig mod forestående fare og ikke lade det komme ind i dit liv.
Det er forbløffende, at århundreder senere efterkommere af de gamle slaver ubevidst vender sig til deres forfædres tro i de mest vanskelige situationer. Dette beviser sprogforskernes version om folkets kollektive hukommelse, som vi alle er udstyret med. Den indeholder de vigtigste oplysninger, der giver dig mulighed for at redde nationen.
Ordet "også": betydningen og historien om forekomsten
Ofte, når vi vil sige, at noget er ved at blive for svært eller umuligt for os, bruger vi ordet "for meget". Alle forstår, at det betyder ekstrem sværhedsgrad. Vi kan sige, at dette er en grænse, der allerede er overskredet. Sprogforskere kan ikke afgøre, hvor dette ord kom fra i vores sprog. I sig selv bærer den ingen semantisk belastning. Men kunindtil du deler det i to. Så falder alt på plads med det samme. Lad os tjekke det ud.
Hvis vi i stedet for det sædvanlige "for meget" siger "for meget", så bliver betydningen af fraseologi ekstremt klar. Når alt kommer til alt, tillader chur, der opfattes som vogter af en bestemt grænse, ikke nogen udenfor at krydse den. Uautoriseret invasion er noget utroligt skræmmende, det er en utænkelig handling for de gamle slaver. Derfor betegner ordet "også" et mål for forseelse eller enhver handling med en klart negativ klang.
Brug af ordet i spillet
Har du nogensinde set et barn lege? "Chur, rør ikke!", "Chur, følg mig ikke!" - disse sætninger høres ofte i processen. Desuden kan spillet være absolut hvem som helst, men ordene ændrer sig ikke. Hvad betyder de i dette tilfælde?
Når ordet "chur" bruges i en sådan sammenhæng, har det en uoverkommelig betydning. Det er, som om barnet sætter en usynlig grænse og markerer den ved hjælp af et helligt ord, han indgår en mundtlig kontrakt med en anden deltager i spillet, og en gammel guddom optræder her usynligt som vidne. Efter den t alte sætning bliver grænsen ukrænkelig, i tilfælde af manglende overholdelse af betingelserne stopper spillet øjeblikkeligt. Dens betydning er fuldstændig tabt.
I dag er vi overbevist om, at vi er meget forskellige fra vores forfædre. Vi virker for os selv klogere og mere oplyste, men i vanskelige øjeblikke, af en eller anden grund, vågner noget gammelt i os, klar til at kalde på alle hedninger.ånder, der kan hjælpe absolut i enhver situation. Så måske skal vi ikke miste kontakten til vores forfædre?
