Har du nogensinde troet, at der på vores jord er de ældste vidner fra hele menneskehedens historie? Det er floder. I denne henseende er Volga-floden et af de vigtigste vidner om russisk historie. Men hvor mange af os ved, at denne flod havde andre, ældre navne?
Første omtaler
Den russiske stat opstod ret sent, især i forhold til sådanne europæiske civilisationer som Romerriget eller Byzans. Den indledende russiske krønike "Fortællingen om svundne år" går tilbage til det 12. århundrede. Den første russiske krønikeskriver Nestor kalder floden Volga. Men der var meget mere gamle kronikker, hvor vi først møder vores heltinde under andre navne. Det er ikke tilfældigt, at navnet på floden afhænger direkte af, hvilken civilisation kronikøren tilhørte. Så den gamle romerske og antikke græske kronik nævner kort det gamle navn på Volga-floden - Ra. Gamle arabiske kilder indikerer dog, at en flod kaldet Atel flød i dette område.
Hver forfatter har sit eget synspunkt på oprindelsen af de nævnte navne. For eksempel RaIfølge forskellige versioner af lingvister betyder det "generøsitet" (hvis vi vender os til romerske rødder) eller "roligt vand" (hvis vi tager indoeuropæiske dialekter som grundlag). Så er det rimeligt at sige, at der er et gammelt navn for Volga-floden?
Gamle eller udenlandske?
Forresten viste det arabiske navn på Volga-floden sig at være mere sejt, i forskellige variationer kom det ind i mange folkeslags historie og kort. Der er et udbredt synspunkt om, at det gamle navn på Volga-floden er Itil. Men at kalde ham gammel er ikke helt korrekt. Dette er snarere et af de navne, som stammerne, der bor i dens nedre områder, gav på deres egen måde til floden. Nemlig bulgarerne. Det sprog, som de gamle bulgarere t alte, var tyrkisk, stort set beslægtet med og lånt fra arabisk. Ordet Itil (Atal, Etel) i denne gruppe af sprog betyder bogstaveligt t alt "flod".
Oprindelse af navnet
Om dette er det nye eller det gamle navn på Volga-floden, bekræfter historien ikke nøjagtigt. Sådan er denne videnskabs natur - præcision er ikke dens del. Men du kan finde ud af oprindelsen af det mest indfødte og nærmeste navn til os - Volga. Ordet har slaviske rødder – det er de fleste forskere enige om. Ordene "volgly", "vologa" stammerne, der levede langs flodens kyster, fra oldtiden betegnede begreberne fugt, våd, sumpet. Volga stammer faktisk, som de fleste store floder, i et vådt sumpet område.
Der er imidlertid en anden mærkelig teori, der siger, at det gamle navn på selve floden (Volga) er det primære. Det er fraselve navnet optrådte begrebet volgly - våd, våd. Denne teori er baseret på princippet: jo vigtigere det geografiske objekt er og jo vigtigere dets rolle i menneskehedens liv i tidligere historiske perioder, jo ældre er dets navn.
Andre versioner af navnehistorikken
"".
Der er en noget naiv version af den mytologiske oprindelse af det gamle navn på floden, først nævnt i Ptolemæus' annaler. Ra er det gamle navn på Volga-floden, og for børn er det tydeligt, at Ra også er den egyptiske solgud. Næppe nogen ville kalde floden på den centraleuropæiske slette til ære for de gamle egypteres solgud. Men derudover betyder roden "ra" på latin og græsk bogstaveligt "udstrømning".
En anden antagelse om oprindelsen af ordet "Volga" sender os igen til de b altiske folk. "Valka" på b alternes dialekt betød "strømmende strøm".
Hvad betyder navnet Volga for os
Vi fandt ud af det gamle navn på Volga-floden, og hvor den kom fra. Nu er det svært at forestille sig, at dette ord kunne komme ind i vores sprog et eller andet sted udefra, det er så velkendt og tæt på. Derudover gav selve navnet på denne store flod navn til mange store byer (og ikke kun byer), som for altid er forankret i vores sprog. Lad os prøve at tælle, hvor mange store og små byer der er opkaldt efter Volga-floden: Volgograd, Vologda, Volgodonsk,Volgorechensk, Volzhsk og Zavolzhye, Volzhsky og Zavolzhsk. Og hvad med den legendariske bil "Volga", produceret på GAZ-bilfabrikken i Nizhny Novgorod? Dette mærke er stadig et af de bedste i den indenlandske bilindustri i dag. Og den er opkaldt efter den samme store flod, og på mange måder ligner den den.
Navnet på floden har indgået i alle kunstområder: litteratur, poesi, maleri, musik og biograf. Forfatterens og folkesange elsket af alle, som aldrig vil forlade en russisk persons læber, udødeliggjorde navnet på Volga-floden. Berømte russiske kunstnere fandt i sine farvande en uudtømmelig inspirationskilde. I. I. Levitan, B. M. Kustodiev, F. A. Vasiliev, Chernetsov-brødrene og mange andre var forelskede i Volga.
Nu er det lige meget for os, om Volga havde gamle navne, hvilken oprindelse de har. Det vigtige er, at for vores børn og børnebørn vil hun forblive den samme venlige mor og forsørger, som hun var for vores fjerne forfædre.