Der er ord, der er kommet solidt ind i vores liv, hvis betydning vi ikke engang tænker på, når vi bruger dem i tale. Men det øjeblik kommer, hvor du skal forklare nogen betydningen af ordet, og så opstår spørgsmålet om dets oprindelse, om synonymer, som vil blive de første assistenter til at afsløre den semantiske side af ordet.
Hvad betyder ordet "gå hjem"?
Det er ikke altid let at finde ud af betydningen af et ord, selv det allestedsnærværende internet er ikke altid i stand til at give et fuldstændigt detaljeret svar.
For at forstå, hvad ordet "hjemme" betyder, skal du vende dig til dets etymologi, det vil sige til den videnskab, der studerer ordenes oprindelse. Den etymologiske ordbog afslører historien om dannelsen af dette ord som følger:
- "på sin egen måde" - sammensmeltningen af ord til én helhed, som betyder "til deres hjem, steder, landsbyer";
- "til ens egen si" - hvilket betyder "til sig selv".
I det meste af vores tale bruger vi ordet "gå hjem" med en nedsættende konnotation. Men som. Pushkin, I. S. Turgenev eller for eksempel den oprindelige russiske forfatter N. S. Leskov, dette ord lyder almindeligt, uden en antydning af ironi eller foragt.
Mange arkaismer brugt i det moderne russiske dagligdagssprog har ændret deres betydning eller fået en ny semantisk konnotation. Dynamisme, variabilitet - mønsteret i ethvert sprogsystem. Måske er det derfor, moderne skolebørn, selv i gymnasiet, ikke altid ved, hvad ordet "hjemme" betyder. Og forresten er etymologi en beskæftigelse ikke kun for børn, men også for voksne. At søge efter betydningen og historien bag dannelsen af ordet er meget interessant og spændende.
Lad os prøve at forstå mere specifikt, hvad ordet "gå hjem" betyder.
Adverbiet "gå hjem" - betyder "hvor du kom fra", "hjem, til det faste opholdssted". Betoningen i ordet falder på tredje stavelse. Ordet er skrevet sammen og, som ethvert adverbium, afviser eller ændres det ikke.
Oftest bruges adverbiet "gå hjem" med verberne "komme ud", "vende tilbage", "gå", "afrejse", og nogle gange uden verbet: "Det er det, det er tid for mig at gå hjem!"
Sådan et "overleveligt" ord
I vores tale er dette ord ret almindeligt, selvom det er forældet, selv i litteraturen bruges det ekstremt sjældent. I levende mundtlig tale har den slået rod på grund af dens alsidighed. Det er meget nemmere at fortælle en person "gå hjem" end at angive specifikt, hvor adressaten skal vende tilbage, især da det lydersådan en sætning er mere malerisk og harmløs.
Tendensen mod forenkling har altid været i sproget og vil ikke miste sin relevans i fremtiden. Derudover er selve lyden af dette ord primært russisk, folkemusik, tilsyneladende af denne grund eksisterer det stadig i vores tale, er ikke blevet forældet og er ikke gået tabt.
