På russisk er der et særligt afsnit kaldet orddannelse, som omhandler spørgsmålet om, hvordan nye ord skabes. Til dato er det det mest komplekse og inkonsekvente, da filologer hvert år gør nye opdagelser på dette område. I alt dukkede 87% af ordene på russisk op på grund af orddannelse, og kun 13% af rødderne til dem er unikke. Nye dele af tale kan dannes ved hjælp af affikser (præfikser og suffikser), og deres form kan ændres ved hjælp af bøjninger (endelser).
Kort om orddannelse
Denne videnskab begyndte først at eksistere som selvstændig i anden halvdel af det tyvende århundrede. De første forsøg på at gøre dette blev lavet af Grigory Osipovich Vinokur, som var den første til at fremhæve synkron og diakron orddannelse. Moderne videnskabsmænd er interesserede i det andet aspekt, som overvejer skabelsen af nye ord, hvornårhjælp af væsentlige dele - præfikser, suffikser. Bøjning er et mindre signifikant morfem, så der er ord på russisk, der ikke har en slutning.
Hvad er et morfem?
Der er visse ændringer i orddannelsen. I denne videnskab er et morfem den mindst væsentlige del af ethvert medlem af en sætning. Der er ord på russisk, der ikke har en slutning, præfiks eller suffiks, men de kan ikke eksistere uden roden, som er deres hoveddel. Nye medlemmer af sætningen dannes ved at tilføje affikser. Disse omfatter præfikser, suffikser, interfikser og efterfikser.
Endelsen tjener til at danne en ny form af ordet, derfor er det det mindst signifikante morfem. Det er ikke overraskende, at det hos mange medlemmer af forslaget kan være helt fraværende. Det vil ikke være svært for dig selv at finde ud af, hvilke ord der ikke har ender, da de ikke kan ændres med tal, tider og kasus.
Det er sædvanligt at henvise præfikser og suffikser til ordbyggende morfemer. De vidner om nogle specifikke træk, som ikke observeres i ordets oprindelige form.
Hvad kan slutningen udtrykke?
Dette morfem er ikke involveret i orddannelse, men hjælper kun med at skabe nye former for ord. Den leksikalske betydning ændres ikke, når slutningen ændres. På russisk udtrykker bøjning følgende grammatiske betydninger:
- Køn, tal, kasus - for substantiver, adjektiver, participier, stedord, tal. For eksempel: musik, lys, glødende, dig, halvtredsfamilie.
- Person, tal - for verber i nutid og fremtid. For eksempel: vi tænker, jeg vil høre.
- Køn, tal - for verber i datid. For eksempel: ankommet, lavet om.
- Stor og små bogstaver - for stedord og tal. For eksempel: dig, toogfyrre.
Når du spørger, hvilke ord der ikke har ender, bør du være opmærksom på ufravigelige dele af talen, såsom adverbier, interjektioner, såvel som konjunktioner, partikler, præpositioner.
Morfemer. Del 1: Root
Hvert ord på ethvert sprog i verden har en bestemt betydning. Roden er kernen i et substantiv, adjektiv, verbum eller anden del af tale og har en begrebsmæssig betydning. Undtagelserne er fagforeninger, præpositioner og nogle interjektioner, der tjener til at forbinde medlemmerne af en sætning. Grundlæggende danner alle ord, der har en rod og en slutning, grundlaget for en sætning. Disse er navneord, adjektiver og verber. Men i enhver regel kan du finde en undtagelse - det samme gjorde lingvisterne, kompilatorerne af den ordbyggende ordbog.
Indtil for nylig var der en opfattelse af, at det russiske sprog har et unikt verbum, der mangler en rod. "Take out" bruges kun med præfikser, det har en perfekt form og den første konjugation. Efter at have udført en morfemisk analyse, kan det afsløres, at "du" er et præfiks, og "godt" og "t" er suffikser. Således har verbet mistet sin historiske rod - filologen og lingvisten Boris Unbegaun skrev i sine skrifter, at dette ord "vidunderlig fuldrodens forsvinden". Ikke desto mindre er ordene "tag ud" og "tag ud", mærkeligt nok, den samme rod. På russisk er der ord, der ikke har en slutning, men som har hovedmorfemer.
Illustrative eksempler på stilk og rod
| Root |
Dette morfem er det vigtigste i ethvert ord. Der er tilfælde, hvor medlemmerne af en sætning består af to eller flere rødder, som er forbundet ved hjælp af interfikser (fem-sidet, en-historie). Ord, der er tæt på i betydning, kaldes single-rod. |
| Basis | Dette morfem er det komplette ord uden interfix, formativt suffiks, postfix; ord uden endelser udgør hele stammen. |
Der er omkring 3 tusinde unikke rødder i det russiske sprog. Dahls største ordbog indeholder over 200 tusind ord, hvoraf vi kan konkludere, at de fleste af dem er af samme rod.
Morfemer. Del 2: Ordstamme og slutning
Nullendelse er kun til stede i visse former for sætningsmedlemmer. Det afhænger af køn, kasus, tal - for substantiver og adjektiver, til tiden - for verber. Nul-endelsen kan spores i besiddende adjektiver med suffikset -i, såsom "pigeagtig", "moderlig", "hare". Dette morfem er fraværende i substantiver i genitiv flertal (skønheder, kræfter, hår), såvel som i nominativ kasus af den feminine 3 deklination (mus, datter, rug) ogmaskulin 2 bøjninger (dreng, bord, penalhus). I morfemisk analyse fremhæves et tomt rektangel efter basen grafisk. Der er heller ingen endelser for verber i datid ental maskulin (tegnet, spillet, kigget) og korte adjektiver i lignende form (smuk, munter, opmærksom).
Grundlaget er til stede i alle dele af talen. I alle ord består morfemet af affikser og en rod. Slutningen og formative suffikser er ikke inkluderet i dens sammensætning. Grundlaget udtrykker den leksikalske betydning af sætningens medlemmer. Ufravigelige ord har ingen endelser, så de er en del af stammen som helhed.
Illustrative eksempler på affikser
Dette udtryk bruges norm alt til at kalde morfemer, der står før eller før roden.
| Prefix | Placeret før roden og tjener til at danne nye ord. Kan knyttes til navneord, verber, adjektiver, participier og participier. |
| Suffiks | Disse morfemer tjener til at danne nye navneord (bror - bror), adjektiver (hud - læder), verber (forretning - at gøre), og er også til stede i nogle andre medlemmer af sætningen. |
| Postfix |
Der er flere postfixes på russisk: - Xia, som angiver verbets refleksivitet (at engagere); - dem, der er iboende i verber i imperativformen (do); - enten, - noget og - noget, som indikerer usikkerhed(nogen, noget, en dag); - ka, som er en opfordring til handling (lad os gå); - stadig, hvilket indikerer perfektion (gjorde det). |
| Interfix |
I skolen kaldes forbindende vokaler interfikser, takket være hvilke man kan få en fra to eller flere ord. - o (gasrørledning); - og (hex); -e (blå-grøn); - ex (fire-etagers); - wow (to-tier). |
| End | Et morfem findes norm alt efter en rod eller et suffiks. Hvis du vil vide, hvilke ord der ikke slutter, kan du prøve at ændre dem efter store og små bogstaver, køn eller tal. I nogle dele af talen er dette ikke muligt. |
Således skelner videnskabsmænd mellem 7 efterfikser, 5 interfikser, 50 præfikser og utallige suffikser.
Nullendelse og ord, der ikke har nogen slutning på russisk
Dette morfem udtrykker køn, kasus, person, antal sætningsmedlemmer. Det er fraværende i ufravigelige ord. Dette er talens tjenestedele - præpositioner (under, i lyset af, om, trods, i), partikler (ikke, kom nu, endda, næppe), fagforeninger (ja, og, fordi, som om, fordi). Der er få af dem på russisk, men det er umuligt at undvære dem i moderne tale.
Det er sædvanligt at inkludere interjektioner, der udtrykker menneskelige følelser (eh, jubel), imiterer lyde (miav, kvidren, woof) eller bruges i tale til at hilseeller farvel (hej, farvel).
Ord, der kom ind i det russiske sprog fra fremmede, kan ikke også ændres i kasus og andre parametre. Disse er de feminine (ivashi), maskuline (kaffe) og intetkønsnavne (frakke). I dag vokser antallet af disse ord på grund af den russiske kulturs interaktion med andre.
I adverbier (langt, godt) og nogle ufravigelige adjektiver (beige, kaki, marengo) er der heller ingen bøjning. Ord med en nullendelse bør dog ikke forveksles med disse dele af tale. For navneord 1 og 2 i genitiv flertalsbøjning skelnes bøjning ikke ved parsing (underkopper, hære). Endelsen er også nul for kvalitative og relative adjektiver.
Sådan laver man morfemisk parsing
Et stort antal ordbyggende ordbøger forenkler definitionen af dele af et ord i høj grad. Men i betragtning af den hurtige udvikling af områderne i det russiske sprog skal alle typer parsing udføres uafhængigt, da du i manualer risikerer at snuble over forældede data. Ved hjælp af morfemanalyse er det muligt at adskille sammensætningen af ord, der har præfiks, rod, slutning og suffiks. Hvis du følger rækkefølgen af handlinger, får du en kvalitetsanalyse.
Først skal du bestemme orddelen for at identificere muligheden for at ændre den efter personer, tal, køn og andre kriterier. Find slutningen (hvis der er en), så stilken, roden og så alle affikserne.
Sådan laver man orddannelsesanalyse
Formålet med denne type parsing er at finde ud af, hvordan en del af tale er dannet. Det første skridt er at finde det oprindelige grundlag og kontrollere det for afledning. Vælg derefter et startord. Derefter kan du fremhæve stammen af det ord, der parses, og derefter affikserne. Så du kan identificere det ord, der er den primære kilde, og finde ud af, hvilke ord der ikke har en slutning fra dem, som du skal analysere til morfemer. Ved at kende denne enkle algoritme vil en skoledreng, studerende eller nybegynder filolog nemt kunne mestre de mest komplekse humaniora.
