Den yngre generation er tilbøjelig til at overdrive. Evaluering af ethvert fænomen, handling eller genstand går ofte til ekstremer. Og hvis en voksen ser på et kortvarigt problem med tvivl og beslutter sig for at vende tilbage til det lidt senere, så vil teenageren helt sikkert erklære, at det hele er forbi. Og hvilket ord bruger han? Mest sandsynligt er dette "kapets" eller dets synonymer. Bag et kort udtryk ligger en hel storm af følelser og vantro til et positivt resultat. Men hvordan opstod slangordet?
Mystisk oprindelse
Nogle eksperter finder en direkte forbindelse med ordet "kopets". Forskellen er kun et bogstav, men du kan straks gå til de hviderussiske, polske og tjekkiske modparter. Der er et lignende udtryk på ukrainsk. Hvis du følger denne version, så er kapets noget forbundet med døden:
- gravplads;
- høj;
- dynge (af jord).
Som et resultat, sætningen "Du er skruet!" antager betydningen af en reel trussel eller advarsel. Ogsåder er en parallel til ordet "ende", forvrænget ved at nærme sig en vulgær eufemisme for begreber:
- katastrofe;
- failure;
- failure.
Der er også originale varianter af lån fra tysk og lettisk. I det første tilfælde kommer betydningen af "kapets" fra en blanding af det russiske "ende" og det tyske "kaput", som faktisk betyder det samme. I den anden peger de på NKVD-arbejdere fra Letland, som blev berømt for spørgsmålet "Hvorfor?", som er skrevet på latin som capec og udtales i overensstemmelse hermed.
Tvetydig stavning
Du kan vælge absolut enhver version. Men hvordan skal man være? Skriv i roden "o" eller "a"? Ordbøger over dagligdags russisk optegner begge stavemåder. Oftest findes muligheden med "o" blandt indbyggere i Hviderusland og Ukraine, mens "Dette er en kapets!" efter alle andres smag.
Nøjagtig udskrift
Det er lige meget, hvor tæt et ord er på et forbandelsesord, så længe det antyder noget trivielt, harmløst. Og dette er vores sag! Når et barn eller en studerende pludselig udtrykker negative følelser, så skynd dig ikke at tage uddannelse. De henviser bare til en af tre betydninger:
- negativ vurdering af situationen;
- fuldstændig slutning, katastrofe;
- følelsesmæssigt udråbstegn.
Den første fortolkning er identisk med udsagnet "Alt er dårligt, der er ingen vej ud!" og kræver moralsk støtte. Den næste erklærer et fait accompli,det er kun tilbage at håndtere konsekvenserne. Betydningen af begrebet demonstrerer talerens begejstring, men angiver ikke retningen af hans følelser.
Daglig kommunikation
For nogle kapetter - dette er et indledende ord til at diversificere tale. Andre viser dem overraskelse eller oprigtig empati for deres kammerater. Atter andre bruger i stedet for eller sammen med bandeord. Betydningen afhænger altid af konteksten, så prøv at reagere roligt, hvis du pludselig hører et rummeligt udråb!
