Meget ofte kan du høre fra folk den forkerte betydning af brugen af forskellige ord. De fleste af dem tilhører gruppen af paronymer. Det er ord, der er den samme rod, har en lignende lyd, men en helt anden betydning. Paronymer hører norm alt til en del af talen, udfører en specifik syntaktisk rolle i konstruktionen af en sætning. Eksempler på sådanne ord er begreberne "signatur" og "maleri". Forskellen i deres betydning er meget stor, men de bruges ofte forkert.
Typer af paronymer
Mange forfattere beskriver begrebet paronymer ret bredt. Forskere inkluderer i deres liste ikke kun ord med samme rod, men også alle lignende i lyd, selvom de har forskellige rødder. Eksempler på paronymer med et enkelt grundlag er ordene "maleri" eller "signatur". Og udtryk, der har forskellige rødder, men også nogle gange omtales som paronymer, er for eksempel "boremaskine" eller "trille", "hakket kød" eller "fars". Norm alt mestforveksler ofte betydningen af præcis de ord, der har de samme rødder.
Paronymer er ikke ord, der har et fælles historisk grundlag, men har mistet deres forbindelse med hinanden i moderne lyd. Disse omfatter begrebet "knold" eller "jordbær".
Paronymer er opdelt efter følgende kriterier:
- Afviger i præfikser ("maleri" eller "signatur").
- Afviger i suffikser ("essens" eller "skabning").
- Paronymer bestående af ord, hvoraf det ene har den oprindelige stamme, og det andet har en afledt af sig selv med et præfiks, suffiks ("vækst" eller "alder", "hæmning" eller "bremse").
De fleste af paronymerne ligger tæt på hinanden i betydning, men når du bruger dem i tale, er det vigtigt at observere den subtile semantiske konnotation af disse ord. Sådanne paronymer inkluderer ordene "lang" eller "lang", "maleri" eller "signatur", "diplomatisk" eller "diplomatisk".
Paronymer i fiktion
Paronymer er meget udbredt i skønlitteratur og udfører forskellige funktioner. Mange eksempler på korrekt brug af sådanne ord kan findes i A. S. Pushkin, som meget dygtigt formidlede den virkelige betydning af hvert udtryk. Dette bevises f.eks. af følgende citat: "Påføre en bred bolivar, Onegin går til boulevarden."
Forfatteren kan også bevidst misbruge paronymer. Sådanbrugen af ord er beregnet til at påpege heltenes fejl, for at give en detaljeret beskrivelse af dem.
Det er meget passende at bruge paronymer i poesi. De giver dig mulighed for tydeligt at fremhæve betydningen af et ord for at opnå harmoni i lyden. Et slående eksempel er brugen af paronymer af V. Khlebnikov: "Et mærke af mørk herlighed, ikke tom og ikke hadefuld, men træt og kold, jeg sidder. Hold mig varm."
Eksempel på paronymer: signatur og maleri
Et af de mest almindelige ord, hvis betydning ofte er forvrænget, er paronymerne "signatur" - "maleri". Disse ord har forskellige begreber og bør bruges i overensstemmelse med deres essens. Men i virkeligheden sker dette meget sjældent. Det klassiske eksempel på paronymer er skyld i alt - enkeltrodsord, der adskiller sig fra hinanden med et præfiks, hvis betydning er ret let for en person at forvrænge. Så hvad er forskellen mellem en signatur og en signatur? I hvilken situation skal hvert af disse ord bruges? For at gøre dette skal du overveje betydningen af hvert paronym separat.
Betydning af ordet "signatur"
Forklarende ordbøger definerer følgende begreber af ordet "signatur":
- Dette er et efternavn skrevet i ens egen hånd på noget. Med andre ord er en signatur et håndskrevet, individuelt udvalgt sæt af tegn, som norm alt inkluderer en del af en persons for- eller efternavn. Det kan placeres på et officielt dokument, brev, tegning.
- Dette er en inskription på eller under et objekt. Signaturen kan være under et maleri på et museum, det kan være på en plakette,placeret i bunden af piedestalen.
Betydningen af ordet "maleri"
Den forklarende ordbog definerer klart forskellen mellem maleri og signatur. Ordet "maleri" bruges på russisk i følgende betydninger:
- Maleri er en række forskellige malerier på vægge, bygninger, søjler. Det repræsenterer billeder af et bestemt plot, lavet på væggene i bygninger, det indre af lokaler, husholdningsartikler for at dekorere dem, for at gøre dem unikke.
- Et maleri er en slags skriftlig liste eller liste over genstande, sager eller andre genstande.
Korrekt brug af paronymer "maleri" og "signatur"
Det er vigtigt at huske godt tilfældene med at bruge ordene "maleri" eller "signatur". De er helt forskellige, og for ikke at blive forvirret, kan du huske et par eksempler.
Underskrift kan sættes på alle dokumenter. Alle former for kontrakter, breve, kvitteringer. Et af de vigtigste dokumenter, hvori enhver persons underskrift er certificeret, er hans pas. En signatur er et unikt sæt af specifikke tegn, som norm alt inkluderer hele navnet på dens ejer eller en del af den. Det er vigtigt, det tjener som en garanti for ægtheden af mange dokumenter. Det er sat på forskellige forretningspapirer, økonomisk. Sekretæren kan tage dokumenterne med til direktøren til underskrift.
Ordet "signatur" fungerer også som et begreb for en inskription under ethvert objekt. Det kan gøres under et berømt maleri. MedVi støder på en lang række signaturer i museet, på udstillinger. De er placeret under malerier, skulpturer, udstillinger.
Ordet "maleri" har oftest betydningen af maleri, som pryder bygningers vægge, deres interiør, loft, søjler. Maleriet kan påføres husholdningsartikler for at give dem en unikhed, for at dekorere dem. Det kan være kunstnerisk. Gamle russiske malerier er almindeligt kendte.
Ordet "maleri" kan også høres, når man taler om enhver liste eller liste. Folk laver et skøn over deres udgifter for en bestemt tid. Fogeden kan give en person sin ejendomsliste for at inddrive gæld.
Således kan vi se signaturen på forretningspapirer, dokumenter, certifikater. Du kan beundre maleriet i gamle bygninger, der er historiske monumenter, gamle kirker, museer. De unikke kunstværker har også kunstmaleri, som mange mennesker beundrer.
