Indsæt konstruktioner er separate ord, sætninger eller yderligere sætninger, der repræsenterer en slags kommentarer, foretager yderligere ændringer, præciseringer, forklaringer til hovedideen udtrykt i hele sætningen.
Karakteristiske træk ved plug-in-strukturer:
- de kan ikke være helt i begyndelsen af sætningen;
- skriftligt, indsættelige konstruktioner er adskilt af parenteser eller bindestreger, men ikke med kommaer;
- på de steder, hvor den indsatte struktur er placeret, observeres en pause, når man udtaler sætningen, tonefaldet aftager norm alt. Eksempler:
- Sent på aftenen (klokken var omkring elleve) blev vi vækket af et let bank på ruden.
- Mange unge piger (som Tjekhovs "søstre") prøver at finde held og lykke i Moskva.
- Ved at adlyde et mærkeligt indfald såvel som det medfødte instinkt hos en bøffel, en komiker, gav han sig selv væk - og ikke bare hvor som helst, men i Paris! - for en englænder. (Dode)
- På grund af hans enkelthed - dette var hans kendetegn - kunne han stole på den første person, han mødte.
- I mellemtiden begyndte tusmørket hurtigt (det var om vinteren), og objekternes konturer blev mere og mere slørede.
Indsæt konstruktioner kan fungere som prædikative dele af en sætning, det vil sige, de kan være en simpel sætning, der er i samme semantiske og syntaktiske integritet med en kompleks sætning.
- Du vil (som jeg bemærkede) deltage i resten af mødet.
- Regnen (og den havde stået på i tre timer) så ikke ud til at stoppe hele natten.
En ret stor gruppe består af indstik, der angiver datoen: år, århundrede osv.
- Det var netop tidspunktet (60'erne) for stridighederne mellem "fysikere og tekstforfattere".
- Bramante var halvfjerds år gammel, da han døde (1514) uden at fuldføre genopbygningen af Vatikanet.
Indsæt konstruktioner, hvoraf eksempler er givet nedenfor, er forbundet med hovedsætningen ved hjælp af konjunktioner og beslægtede ord.
- Han havde ikke noget imod at blive bebrejdet (fordi han ikke havde tid til at gøre noget), men hans humør var ødelagt for dagen.
- Mikhail var altid tiltrukket af arkitektur (og han drømte om at blive arkitekt siden barndommen), og han startede altid sit bekendtskab med en ny by med arkitektoniske monumenter.
Det er nødvendigt at skelne mellem introduktions- og plug-in-konstruktioner. I modsætning til sidstnævnte er indledende konstruktioner ikke formelt forbundet med sætningens medlemmer. De kan udtrykke forskellige følelsesmæssige betydninger: overraskelse, glæde, fortrydelse, ironi osv. (for at overraske, til rædsel, til held, at ærgre sig, heldigvis, for at være ærlig):
For at være ærlig var han interesseret i husholdninglidt
Indledende konstruktioner betyder en sekvens af handlinger eller en erklæring af tanker (for det første, for det andet, først og fremmest, afslutningsvis, endelig):
For det første har jeg allerede set denne film, og for det andet foretrækker jeg en psykologisk thriller frem for et melodrama
De kan også udføre en modal funktion, der giver en vurdering i forhold til virkeligheden af den pågældende begivenhed (uden tvivl, sandsynligvis, bestemt, selvfølgelig, selvfølgelig, måske):
Bør nok ikke tage på fisketur på grund af det lovede varme vejr
Indsæt konstruktioner og indledende ord beriger både mundtlig tale, hvilket gør den mere udtryksfuld og levende, og forfatterens stil. Det skal dog huskes, at brugen af disse strukturer ikke bør misbruges.
