Fra oldtiden begyndte man at samle forskellige samlinger, som omfattede små, for det meste epigrafiske poetiske værker af forskellige forfattere. Det skal siges, at i løbet af historien blev samlinger ikke kun kompileret fra litteraturværker, men også for eksempel fra musik, film osv. De blev kaldt antologier. Sådanne manuskripter har en vis lighed med lærebogsmaterialer. Hvad er meningen med ordet "antologi"?
Terminologi
Konceptet har græske rødder. Hvad betyder ordet "antologi"? Oversat fra oldgræsk - "blomsterhave", "samling af blomster". Det skal siges, at der udover digte, aforismer eller ordsprog blev indsamlet andre udvalgte værker. En tankeantologi var populær i antikken. Det er takket være disse samlinger, at vi i dag kender mange vismænds ord. Hvem kompilerede den første antologi? Hvad er det i moderne forstand? Lad os opdele det i artiklen.
Historie
Hvornår blev den første antologi udarbejdet? Hvaddette er, hvad vi fandt ud af ovenfor, og nu vil vi give nogle historiske oplysninger. Den første kompilator af en sådan samling var Meleager fra Syrien. Det går tilbage til 60 f. Kr. e. Blandt antikkens forfattere er Phillippus fra Thessalonika, Strato af Sardes og Diogenian fra Heraclea. Alle disse samlinger, der bærer forskellige navne, er dog ikke bevaret. Sene møder er kommet ned til nutiden. For eksempel kompilerede Konstantin Cephalus i det 10. århundrede en interessant antologi (hvad det er, vidste filosoffer ret godt på det tidspunkt). Konstantin brugte sine forgængeres samlinger. Især Agafias værker. Den næste samling blev udarbejdet af Maxim Planud. Mange forskere konkluderede, da denne antologi blev studeret, at dette faktisk er en så smagløs samling. Det indeholdt dog mange besynderlige epigrammer, der refererede til kunstværker. Den mest berømte var en af de første samlinger, udarbejdet af John Laskaris. Efterfølgende blev antologien genoptrykt flere gange. Af alle dem, der eksisterede, blev kun den sidste version genoptrykt. Den blev udarbejdet af Heinrich Stepan. Til denne antologi brugte forfatteren en række forskellige kilder.
Anthologia inedita
I 1606 fandt Salmasius en overlevende kopi af listen over antologier udarbejdet af Constantine Cephalus i Heidelberg-biblioteket og sammenlignede den med Planud-samlingen. Efter at have udskrevet alle de digte, der ikke var i det andet, kompilerede han et nyt manuskript. Værket blev dog ikke offentliggjort, ligesom,faktisk udgaven af d'Orville. Under Trediveårskrigen blev manuskriptet flyttet til Rom og derefter til Paris (under de revolutionære krige). I 1816 vendte antologien endelig tilbage til Heidelberg. I al denne tid blev uddrag fra samlingen udgivet flere gange i fragmenter eller i sin helhed under titlen Anthologia inedita.
De ældste manuskripter
Det skal siges, at alt materialet, som efterfølgende blev suppleret med digteridyller, epigrammer, uddrag af værker fundet i inskriptioner og forskellige skrifter, blev udgivet i 1776 af Brunck. Dette manuskript blev derefter genoptrykt af Jacobs med nogle udeladelser og forklaringer. Senere udarbejdede samme forfatter også en anden samling på grundlag af en kopi lavet i 1776 i Rom. Som en del af denne antologi er der en samling af Constantine Cephalus med Planuds epigrammer knyttet til den. Welker føjede til denne udgave i 1828-1829 tilføjelser hentet fra forskellige kilder. I Paris ifølge et lignende skema med kommentarer og oversættelse til latin af Dübner (der døde før færdiggørelsen af andet bind) i 1864-1872. en ny udgave er udkommet. Udvalgte passager er blevet oversat til tysk.
Nogle nationaliteters litteratur
De østlige folk har en hel del samlinger, der indeholder forskellige uddrag fra digte, der tilhører én forfatter, eller uddrag om specifikke emner fra de bedste forfattere eller digtere. Ofte får de selskab af biografiskenoter i kronologisk rækkefølge. Den ældste kendte antologi tilhører folket i Kina. Dette manuskript har titlen "Shi-Ching" og hører til de kanoniske udgaver. Confucius betragtes som dens forfatter. Der er få antologiske samlinger i sanskritlitteratur. Araberne er noget rigere i denne henseende. Fra dem, må det siges, gik traditionen med at kompilere samlinger af de udvalgte til perserne. Til gengæld udgjorde de persiske samlinger en model for muslimske hinduistiske, osmanniske, tyrkiske manuskripter.
Forskellige samlinger af uddrag fra værker har populærhistoriske eller pædagogiske temaer.
Det skal siges, at i vores tid er sådanne samlinger kompileret for forskellige genrer og for forskellige aldersgrupper (f.eks. "An Anthology of Russian Literature for Children").
romerske manuskripter
Det skal siges, at moderniteten ikke har en eneste gammel romersk samling til sin rådighed. Samlingen af antologier blev påbegyndt af forfattere fra en senere periode. I processen med at skabe trak de materiale fra én stor samling, som går tilbage til det 6. århundrede, eller tog uddrag af inskriptioner og håndskrevne skrifter. Den første kompilator, Scaliger, udgav en antologi i 1573. Efterfølgende blev flere værker af Pytheas tilføjet den. Denne udgave, som blev udgivet i 1590, blev brugt af Peter Burman (junior). Han producerede et manuskript indeholdende 1.544 separate digtestykker. Suppleret og korrigeret blev den genudgivet i 1835 af Mayer. Og i 1869 Reesesammensat en ny kritisk samling, hvorfra ret meget var udelukket. Så vi undersøgte kort begrebet "antologi", hvad det er, og hvem der var de første forfattere.
