Familie er et etableret forhold mellem to mennesker, der planlægger en fælles fremtid og er gift. Sandt nok, på en tornet sti kan en tredje person dukke op, møde med en af partnerne. Så hvad er meningen med ordet "elskerinde", og hvorfor kaldes det hemmelige lidenskaber?
Etymologi
Hvis du er opmærksom på Krylovs forklarende ordbog, er udtrykket, mens det bibeholder den generelle betydning, dechifreret i flere betydninger:
- En pige, der var i et romantisk forhold med en gift mand. Ikke nødvendigvis sammen med en mand.
- En fast partner, der ikke er en kone, men som har regelmæssige intime forhold til en gift person.
Uanset sammenhængen betyder ordet "elskerinde", at pigen er i forbindelse med en outsider, som ikke er hendes mand. Nogle gange mødes de i hemmelighed. Det er dog ikke ualmindeligt, at en kone fanger en partner i at være utro og lave højlydte scener, men han stopper ikke forholdet ved siden af.
Historiske rødder
Holdninger til kvinder med flere partnere udholdtmange ændringer over tid, der danner betydningen af ordet "elskerinde". Kirkens dogmer forbød strengt udskejelser, hvilket fik snyderne til at skamme sig over først at have et intimt forhold foran sig selv.
I det gamle Rusland udstedte Yaroslav den Vise en bøde for utroskab, og den blev opretholdt indtil Peter den Stores ankomst, som roligt holdt adskillige lidenskaber i paladset. Zarens kone, Catherine, udtrykte ikke en negativ holdning til ukendte kvinder i sin mands kamre, trods offentlig fordømmelse.
Det antikke Rom var loyale over for åbent forræderi og gav statsstøtte til dem, der besluttede at leve med en anden kvinde. Der var en hel institution for samliv, kaldet "konkubinat".
Talebrug
Årsagerne til at snyde er altid forskellige. Det kan være regelmæssige skænderier, skandaler, monotoni, stress, arbejdsbyrde, seje følelser eller den sædvanlige søgen efter noget nyt.
I øjeblikket kan ordets følelsesmæssige farvning ikke kaldes negativ. Nogle holder sig til streng moral og foretrækker at tro, at en person skal elske den partner, der er valgt for livet, indtil slutningen af hans dage. Andre par mener tværtimod, at utroskab ikke ødelægger ægteskabet, men kun styrker det. For eksempel skjuler moderne svenske familier, hvor tre partnere fører et fælles liv, ikke deres intime og romantiske forbindelse for hinanden.
Så en pige, der regelmæssigt møder en gift person, kan kaldes en elskerinde. Samtidig har hun evtstatus som en hustru, der kun understøtter hendes egen søgen efter variation og levende følelsesmæssige indtryk.