I russiske folkeeventyr eller historier for børn kan du ofte finde sådan et udtryk som "en kort hale." Hvad betyder det - "stubbet" og hvor kom et så usædvanligt ord fra? Svar på disse spørgsmål i den næste artikel.
Oprindelse af ordet
Ordet "stubbet", ifølge en version, kommer fra det polske kuc og betyder "haleløst dyr". På russisk får ordet ud over den direkte betydning en billedlig betydning. Må ikke forveksles med det bulgarske "kuts" - "h alt", det er helt andre ord.
En anden mulig oprindelse er fra roden "kus" af ordene "bid", "stykke". Formentlig kunne ordet oprindeligt betyde "bidt af".
Orddefinition
Ordet "sparsom" er et relativt og kvalitativt adjektiv, der har flere betydninger på russisk. Generelt kan betydningen af ordet beskrives som "defekt på grund af utilstrækkelig længde, størrelse eller vækst."
Eksempler på brug
Oftest i den direkte betydning af ordet "stubbet" bruges, når man beskriver halen på et dyr. I dette tilfælde mener vi en forkortet, afskåret eller kuperet hale, det vil sige en "stubbet" hale. Dette udtryk er endda anvendeligt i veterinærmedicin. Bobtail - underudviklingen af rygsøjlen på en hund eller kat er en misdannelse for de fleste dyr og et karakteristisk træk ved nogle racer (f.eks. den franske bulldog for hunde og bobtail for katte).
Dyret i sig selv uden hale, med en kort eller hugget af kan også kaldes stubbet: stubbede hunde, stubbet bastard, stubbet ræv.
Brugen af ordet "stubbet" i overført betydning er almindelig. I dette tilfælde øges omfanget af epitetet meget.
For eksempel er det passende at bruge et adjektiv til at beskrive et upassende kort stykke tøj. Især udtrykkene "kort jakke" eller "kort camisole" findes i litteraturen.
Nogle gange kaldes en lav person en lav mand, der taler om ham i en nedsættende tone - en "kort" lille mand.
Og endelig henviser den sidste betydning på russisk til en historie eller udlægning og forstås som kort, meningsløs, begrænset, afkortet, nærig, for kortfattet. For eksempel: en kort tanke, en kort sætning.
Synonymer og antonymer
Afhængig af den specifikke betydning af ordet "stubbet" i sammenhængen, er følgende synonymer passende: lille, afskåret, underdimensioneret, kort, kort, begrænset, korthalet, haleløs, ringere, korthåret, rodhale, dværg.
Eksempler på modsatte ord kan være følgende adjektiver: langhalet, fluffy-tailed, fluffy, lang, høj, meningsfuld.
