Fra den russiske sprogskoles læseplan husker mange mennesker, at der er ord, der har modsatte betydninger. De kaldes antonymer. De funktioner, de udfører i teksten, vil blive diskuteret i denne artikel.
Denne information kan være nyttig for alle mennesker, der er interesseret i det russiske sprog og ønsker at forbedre deres viden om det. Disse oplysninger vil også være nyttige for dem, hvis arbejde involverer regelmæssig skrivning af et stort antal tekster.
Hvorfor har vi brug for antonymer?
Antonymers hovedfunktion er at give variation til talen, gøre den mere levende og udtryksfuld.
De indgår ofte i stilistiske virkemidler som teser og antiteser, såvel som nogle andre.
Hvad er funktionerne af antonymer?
Der er flere.
Hver af disse vil blive diskuteret i detaljer i et separat afsnit af den foreslåede artikel.
Leksikalske kontraster
En af funktionerne af antonymer i teksten er den såkaldte antitese (brugen af ord med den modsatte betydning, f.eks.skabe kontrast).
Hun giver som regel udsagnet en ironisk eller anden nuance, der er nødvendig for forfatteren.
Eksempel:
Huse er nye, men fordomme er gamle (Griboyedov)
Her kontrasterer den store russiske forfatter den ydre og indre udsmykning af boliger og deres indbyggeres lave åndelige kvaliteter.
Antitese kan være af to typer:
- Simpelt. Det kaldes også monomi alt (bestående af to ord i modsætning til hinanden). Eksemplet ovenfor er en perfekt illustration af det.
- Kompliceret. Det kan også kaldes polynomium.
For eksempel, i de følgende linjer af Mikhail Yurievich Lermontov, bruges denne funktion af antonymer.
Og vi hader, og vi elsker tilfældigt, At ofre intet til hverken ondskab eller kærlighed, Og en slags hemmelig kulde hersker i sjælen, Når ilden koger i blodet.
Kompleks antitese består som regel af flere par antonymer. Alle tjener til at udtrykke den generelle idé med udtalelsen.
Negativt af det modsatte
Det sker ofte, at når man beskriver egenskaber ved en persons personlighed eller karakteristika ved et objekt eller fænomen, bliver det nødvendigt at udelukke den modsatte kvalitet for at undgå misforståelser. For eksempel ved at kalde et produkt billigt, nogle gange angiver de, at det på samme tid ikke er særlig billigt. En sådan stilistisk funktion af antonymer tjener ofte til at udtrykke fænomener, for hvilke der ikke er nogen nøjagtig definition.
Så, i den berømte sang af Vladimir Semenovich Vysotsky fra filmen "Lodret" er der ord:
Hvis en ven pludselig dukkede op
Hverken en ven eller en fjende, men altså…
Bard bruger her denne teknik, det modsatte af antitesen. Det vil sige, at det udelukker kontrasterende kvaliteter at beskrive en person. Det betyder, at den, som teksten synges om, ikke er en ven eller en fjende, men noget midt imellem. Der er ikke noget specifikt ord for dette fænomen på russisk.
Denne funktion af antonymer i tale (negation af kontrastkvalitet) kan bruges, hvis forfatteren ønsker at påpege middelmådigheden, almindeligheden af et objekt eller et fænomen. En lignende teknik er også velegnet til at udtrykke en litterær helts ansigtsløshed, ubemærkethed.
For eksempel i romanen "Dead Souls" beskriver Nikolai Vasilyevich Gogol Chichikov som følger:
Der sad en herre i britzkaen, ikke smuk, men heller ikke dårligt udseende, hverken for tyk eller for tynd; man kan ikke sige, at den er gammel, men det er ikke sådan, at den er for ung.
En sådan beskrivelse skaber i læseren et billede af en person uden nogen klare kendetegn, ansigtsløs. Yderligere undersøgelse af romanen bekræfter denne antagelse. Hans hovedperson - prøver virkelig ikke at vise nogen sande kvaliteter ved hans karakter. Når han kommunikerer med denne eller hin godsejer, prøver han altid at vise sig i et gunstigt lys, siger og gør kun, hvad der forventes af ham.
Sætrammer
Spørgsmålet "hvad er de stilistiske funktioner af antonymer" kan besvares som følger. De bruges til at begrænse den tidsmæssige og rumlige ramme. Som regel understreger en sådan brug af dem varigheden af en handling, territoriets store størrelse eller variationen af noget.
I et af sine værker skrev Anton Pavlovich Tjekhov:
Sov de rige og de fattige, de kloge og de dumme, de gode og de hårde.
En klassiker fra russisk litteratur, ved hjælp af antonymer, viste i denne episode det store antal sovende mennesker.
Oxymoron
Dette græske ord kan oversættes til russisk som "vittig-dum". Dette stilistiske middel involverer samtidig brug af inkompatible begreber for at henvise til det samme objekt.
For eksempel: en gift ungkarl, begyndelsen på enden. Det bruges ofte til komisk effekt. En forudsætning for en sådan sætning er, at dens elementer skal tilhøre forskellige dele af talen. Derfor kan ordene, der indgår i denne talemåde kun betinget kaldes antonymer.
Hvad er et ordspil?
Komisk effekt kan opnås, selvom et af antonymerne har flere betydninger. Denne teknik kaldes et ordspil.
Dets essens vil blive tydeligere, hvis dette fænomen tages i betragtning i et specifikt eksempel.
I deres roman "De tolv stole" beskriver Ilf og Petrov bruden til bogens hovedperson, Ostap Bender, som følger: "Den unge kvinde var ikke længere ung."Emnet "ung" her bruges i betydningen "brud", men det kan også betyde en person i en ret ung alder.
Derfor giver dets kombination med adjektivet "ikke ung" sætningen en komisk karakter.
De mest almindelige fejl
I ovenstående eksempler er funktionerne af antonymer klare. Deres brug er berettiget. Men der er tidspunkter, hvor deres upassende brug fører til stilistiske fejl.
Her er nogle tips til at hjælpe dig med at undgå sådanne fejl.
1. Prøv ikke at tillade brugen af antonymer, hvis de er en hindring for at forstå udsagnet, gør det svært at forstå betydningen.
For eksempel at bruge dem i sætningen "denne kjole er den billigste af de dyre" er en stilistisk fejl.
2. Inkompatible begreber bør ikke tillades, som for eksempel i sætningen "Vejen var glat, men ujævn." De to definitioner, der bruges her, passer ikke godt sammen.
Typer af antonymer
Antonymernes funktioner og deres eksempler fundet i russiske forfatteres værker blev givet i de foregående afsnit af artiklen. Nu skal der siges et par ord om deres typer.
Så der er antonymer:
Modsat - modsatte begreber. Mellem sådanne par af antonymer kan der være et mellemled. For eksempel: God-Gennemsnit-Dårlig
- Modstridende - modsætninger, mellem hvilke der ikke kan være nogen overgangsforbindelse. For eksempel falsk og sand.
- Conversives er ord, der kan beskrive en situation eller et objekt, når det ses fra forskellige synsvinkler. Så det samme spil tennis kan opfattes både som et tab og som en sejr. Valget af passende ord afhænger af, hvilken af modstanderne der vil beskrive denne situation. Med andre ord tjener omvendte antonymer til at beskrive det samme objekt med forskellige emner.
- Vektor - sådanne antonymer tjener til at betegne det samme fænomen, objekt, handling og så videre, afhængigt af dets retning. For eksempel: ind- og udgang.
Paradigmatisk - de begreber, der står i modsætning til hinanden i forbindelse med ethvert filosofisk begreb: jord - himmel, krop - sjæl, og så videre
Funktioner af synonymer og antonymer
I denne artikel er det umuligt, i det mindste kort, ikke at komme ind på endnu et emne. Det kan defineres som følger: "Typer og funktioner af synonymer og antonymer".
Der er allerede blevet sagt meget om det første af disse fænomener. Derfor giver det mening at gå til den anden.
Så, synonymer er den modsatte kategori af antonymer. Såkaldte ord eller udtryk, hvis betydning er den samme. De er af følgende typer:
- Fuld - udskiftelige ord, der har den samme stilistiske farve. For eksempel lingvistik og lingvistik.
- Semantisk - de adskiller sig i betydningsnuancer. For eksempel: tale og erklære. Den første er mere neutral, den anden involverer at holde en tale med en bestemtgrad af følelsesmæssighed.
Synonymers hovedfunktion er at komplementere hinanden, tydeliggøre betydningen, præsentere det mest komplette billede af de beskrevne begivenheder.
Konklusion
Både synonymer og antonymer er en glimrende måde at tilføje variation til tale. Teksten bliver meget mere interessant og lysere, hvis den indeholder stilistiske virkemidler. Dette gælder såvel mundtlig som skriftlig tale (alle stilarter). Derfor gav denne artikel oplysninger om synonymer og antonymer, deres typer og funktioner.
